FONTOS


 

Rövid pályás Világkupa, 8. állomás, Rio de Janeiro
Beard villogott a záró futamon
Gazdára találtak a bankók

------------------------------------------------------------
forrás: SE, Nemzeti Sport 2004.02.09
------------------------------------------------------------

Habár egyetlen tempót sem tettek meg, az amerikai Ed Moses és a szlovák Martina Moravcová is elégedetten csettinthetett vasárnap, hiszen mindketten az élen végeztek a nyolcfordulós Világkupa-sorozatban.


Az amerikai Amanda Beard négy számban diadalmaskodott, amiért hatezer dollárt kapott a Világkupa szervezôitôl
Annak ellenére, hogy számtalan klasszis indult Berlintől egészen Durbanig, ők tehetik zsebre a végső győztesnek járó 50-50 ezer dollárt. A legértékesebb időeredményt tehát Moses és Moravcová úszta (a LEN összehasonlító ponttáblázata a mérvadó), ám a férfiaknál az amerikai Lezak és dél-afrikai Neethling, a hölgyeknél pedig az ausztrál Thomas és a román Potec szintén nem panaszkodhat. A dobogósokat ugyanis szintén busásan honorálja a Nemzetközi Úszószövetség. Más kérdés, hogy a hölgyeknél az ausztrál Jones értékesebb időt úszott Moravcovánál, ám mivel nem indult az összes zónában (Európa, Amerika, Afrika, Ázsia, Óceánia), így nem vehetett részt az összetett versenyben.
A záró, riói Világkupa-forduló a végső sorrend szempontjából nem sok izgalmat hozott, csupán az ukrán Klocskovának volt ígéretes támadása a női verseny harmadik helyéért, ám a 200 méter vegyesen teljesített időeredménye pontszámban csak a negyedik helyre volt jó. Az ukrán olimpiai bajnok amúgy négy számban nyert Rióban, 200 méter háton, 200 méter pillangón, 200 és 400 méter vegyesen diadalmaskodott. Ugyancsak négy sikerig jutott az amerikai Beard is, ő mindhárom mellúszószámban, valamint – Klocskova előtt – 100 méter vegyesen nyert. Mivel minden egyes futamgyőzelem 1500 dollárt ér, hamar kiszámolható, fejenként 6000 dollárt vihettek haza Brazíliából. Triplázóból kettő is akadt, két román. A férfiaknál Coman (200, 400 és 1500 m gyors), a hölgyeknél pedig Potec (200, 400, 800 m gyors) tudott háromszor is nyerni. Ôk így fejenként 4500 dollárt kerestek, de hol jön az Moses és Moravcová ötvenezerjéhez…

Rövid pályás Világkupa-sorozat,
8. állomás, Rio de Janeiro

Férfiak. 50 m gyors: 1. Meolans (argentín) 21.59, 2. Wochomurka (amerikai) 22.07, 3. Souza (brazil) 22.23. 200 m gyors: 1. Coman (román) 1:46.41, 2. Tucker (amerikai) 1:46.54, 3. Castro (brazil) 1:47.32. 1500 m gyors: 1. Coman (román) 15:06.33, 2. Djatcsanyin (orosz) 15:16.40, 3. Negreiros (brazil) 15:22.51. 50 m hát: 1. Csao Hszi-vej (kínai) 24.79, 2. Wochomurka (amerikai) 24.92, 3. Zandberg (dél-afrikai) 25.07. 200 m hát: 1. Florea (román) 1:55.01, 2. Romero (brazil) 1:57.77, 3. Keil (német) 1:58.19. 100 m mell: 1. Fischer (brazil) 1:00.11, 2. Csao Csing-csao (kínai) 1:00.34, 3. Gangloff (amerikai) 1:00.36. 100 m pillangó: 1. Dietrich (német) 52.39, 2. Gherghel (román) 52.52, 3. Almeida (brazil) 52.76. 200 m vegyes: 1. Bovell (Trinidad és Tobagó-i) 1:57.57, 2. Pereira (brazil) 1:58.16, 3. Keller (német) 2:00.10
Nők. 100 m gyors: 1. Sjöberg (svéd) 53.58, 2. Gusmao (brazil) 54.40, 3. Götz (német) 55.08. 400 m gyors: 1. Potec (román) 4:07.45, 2. Paduraru (román) 4:13.40, 3. Riberio (brazil) 4:15.94. 100 m hát: 1. Wittstock (dél-afrikai) 1:00.98, 2. Mensing (német) 1:01.18, 3. Li Nam Eun (dél-koreai) 1:01.24. 50 m mell: 1. Beard (amerikai) 30.99, 2. Gusmao (brazil) 32.16, 3. Helbig (német) 32.50. 200 m mell: 1. Beard (amerikai) 2:23.74, 2. Helbig (német) 2:28.22, 3. Cso An Ra (dél-koreai) 2:28.46. 200 m pillangó: 1. Klocskova (ukrán) 2:09.50, 2. Kon Ju Ri (dél-koreai) 2:09.62, 3. Bardach (argentín) 2:12.52. 100 m vegyes: 1. Beard (amerikai) 1:01.85, 2. Klocskova (ukrán) 1:02.31, 3. Eriksson (svéd) 1:02.42. 400 m vegyes: 1. Klocskova (ukrán) 4:38.15, 2. Bardach (argentín) 4:40.65, 3. Maranhao (brazil) 4:42.26
A rövid pályás Világkupa végeredménye (a LEN ponttáblázata alapján)
Férfiak. 1041 pont (50 ezer dollár): Ed Moses (amerikai, 200 m mell, 2:02.92, Berlin), 1000 (30 ezer dollár): Lezak (amerikai, 100 m gyors, 46.98, New York), 993 (20 ezer dollár): Neethling (dél-afrikai, 400 m gyors, 3:39.91, Berlin)
Nők. 1007 (50 ezer dollár): Martina Moravcová (szlovák, 100 m pillangó, 56.90, Stockholm), 1000 (30 ezer dollár): Thomas (ausztrál, 200 m pillangó, 2:05.68, Berlin), 996 (20 ezer dollár): Potec (román, 400 m gyors, 4:02.00, Berlin)

Rövid pályás Világkupa, 8. állomás, Rio de Janeiro
Az ukrán Jana Klocskova azért hozta magát
Felettébb gyengécske első nap

------------------------------------------------------------
forrás: SE, Nemzeti Sport 2004.02.08
------------------------------------------------------------

Kifejezetten gyengécske időeredményeket hozott a rövid pályás Világkupa-sorozat utolsó, nyolcadik fordulójának első napja. Az összetett verseny éllovasai – a férfiaknál az amerikai Ed Moses, a hölgyeknél a szlovák Martina Moravcová – el sem mentek Rióba, a nagy sztárok közül egyedül az ukrán Jana Klocskova vállalta a részvételt.


Jana Klocskova két számban indult, két számban nyert a rövid pályás Világkupa-sorozat záró állomásán, Rio de Janeiróban
Mosesék talán úgy spekuláltak, a záró fordulóban senki sem produkál náluk jobb időt, így kényelmesebb az otthon melegében kivárni, mire jutnak a riválisok Brazíliában (a LEN összehasonlító ponttáblázata a mérvadó az összetett versenyben). Az első napon nem sokra jutottak. Klocskova természetesen hozta magát, 200 méter vegyesen és 200 méter háton ért elsőként a célba.

Rövid pályás Világkupa-sorozat,
8. állomás, Rio de Janeiro

Férfiak. 100 m gyors: 1. Meolans (argentin) 47.69, 2. Bovell (Trinidad és Tobagó-i) 48.81, 3. Tucker (amerikai) 48.82. 400 m gyors: 1. Coman (román) 3:44.54, 2. Jones (amerikai) 3:48.87, 3. Datcsanyin (orosz) 3:49.01. 100 m hát: 1. Florea (román) 53.35, 2. Keil (német) 53.66, 3. Zandberg (dél-afrikai) 54.16. 50 m mell: 1. Gangloff (amerikai) 27.63, 2. Fischer (brazil) 27.65, 3. Csao Csing-csao (kínai) 27.75. 200 m mell: 1. Duboscq (francia) 2:12.19, 2. Fischer (brazil) 2:12.48, 3. Tomazini (brazil) 2:13.26. 50 m pillangó: 1. Almeida (brazil) 23.77, 2. Dietrich (német) 23.93, 3. Scherer (brazil) 24.06. 200 m pillangó: 1. Gherghel (román) 1:55.64, 2. Almeida 1:57.21, 3. Dietrich 1:58.28. 100 m vegyes: 1. Bovell 54.35, 2. Pereira (brazil) 54.95, 3. Hetland (norvég) 55.46. 400 m vegyes: 1. Keller (német) 4:15.40, 2. Salatta (brazil) 4:15.49, 3. Pereira 4:17.45
Nők. 50 m gyors: 1. Delaroli (brazil) 24.83, 2. Gusmao (brazil) 24.87, 3. Sjöberg (svéd) 25.10. 200 m gyors: 1. Potec (román) 1:55.81, 2. Sjöberg (svéd) 1:56.47, 3. Paduraru (román) 2:00.78. 800 m gyors: 1. Potec 8:29.37, 2. Paduraru 8:38.97, 3. Bardach (argentin) 8:46.04. 50 m hát: 1. Li Nan Eun (dél-koreai) 28.32, 2. Wittstock (dél-afrikai) 28.70, 3. Udroiu (román) 29.17. 200 m hát: 1. Klocskova (ukrán) 2:09.40, 2. Mensing (német) 2:12.03, 3. Wittstock (dél-afrikai) 2:12.06. 100 m mell: 1. Beard (amerikai) 1:06.53, 2. Helbig (német) 1:09.81, 3. Di Giovanni (argentin) 1:10.43. 100 m pillangó: 1. Sjöberg 58.33, 2. Loots (dél-afrikai) 1:00.39, 3. Molina (brazil) 1:00.55. 200 m vegyes: 1. Klocskova 2:09.75, 2. Beard 2:10.03, 3. Maranhao (brazil) 2:15.77

Rövid pályás Világkupa, 8. állomás, Rio de Janeiro
Moravcová vezet a nőknél
Moses célegyenesben

------------------------------------------------------------
forrás: SE, Nemzeti Sport 2004.02.07
------------------------------------------------------------

Magyar idő szerint péntek éjjel – lapzártánk után – Rio de Janeiróban folytatódott a rövid pályás Világkupa-sorozat, azon belül is a mindent eldöntő utolsó forduló. Mivel a LEN-ponttáblázat alapján a férfiaknál és a nőknél is 50 ezer dollárt kap a végső győztes – a másodikok 30 ezerrel, a harmadikok 20 ezerrel lesznek gazdagabbak –, jó versenyre van kilátás.

Ami bizonyos, az erősebb nemnél az amerikai Ed Mosesnek áll a zászló, a tengerentúli mellúszó 200 méteren korszakosnak mondható világcsúcsot repesztett a berlini Vk-fordulón, az érte járó 1041 pont pedig behozhatatlan előnynek tűnik. Főleg ha azt veszszük, a második – szintén amerikai – Lezak 41 ponttal van lemaradva Mosestől.
A hölgyeknél bonyolultabb a képlet, a szlovák Martina Moravcová (képünkön) mindössze hét ponttal előzi meg a második ausztrál Thomast és tizeneggyel a harmadik román Potecet. Egy biztos, vasárnap estére kiderül, hogy kik kapják a jelentősnek számító ötvenezres summát. A tét tehát nem kicsi, éppen ezért nem lennénk meglepve, ha remek eredményeket hozna a záró forduló.

A rövid pályás Világkupa állása (a LEN ponttáblázata alapján)
Férfiak. 1041 pont: Moses (amerikai, 200 m mell, 2:02.92, Berlin), 1000: Lezak (amerikai, 100 m gyors, 46.98, New York), 993: Neethling (dél-afrikai, 400 m gyors, 3:39.91, Berlin), 987: Alesin (orosz, 200 m hát, 1:53.21, Stockholm), 986: Coman (román, 400 m gyors, 3:41.06, Berlin), 981: Meolans (argentín, 100 m gyors, 47.61, Berlin), 975: Mankoc (szlovén, 100 m vegyes, 53.79, Stockholm), 973: Herbst (német, 200 m gyors, 1:45.15, Tedzson), 972: Driesen (német, 100 m hát, 52.28, Durban) és Liszogor (ukrán, 50 m mell, 26.97, Durban)
Nők. 1007: Moravcová (szlovák, 100 m pillangó, 56.90, Stockholm), 1000: Thomas (ausztrál, 200 m pillangó, 2:05.68, Berlin), 996: Potec (román, 400 m gyors, 4:02.00, Berlin), 990: Klocskova (ukrán, 200 m vegyes, 2:09.79, New York), 979: Nakamura M. (japán, 100 m hát, 59.11, Berlin), 978: Jukic (osztrák, 100 m mell, 1:06.75, Berlin), 975: Kammerling (svéd, 50 m pillangó, 25.98, Stockholm), 972: Morgan (ausztrál, 200 m hát, 2:07.83, Moszkva)

Egerszegi Krisztina
Kovács Ágnes
ÚSZÁS.2004

KÉPEK

  

 
LINKEK