J�llehet v�get �rt a nagy sorozat, azaz Benedek Tibor a negyedik k�rben nem tudta tartani a hatos �tlag�t, az Ortigi�ban l�tt n�gyese voltak�ppen a k�l�nbs�get jelentette a k�t g�rda k�z�tt.

A n�polyi derbin visszafogottan j�tszott a n�gy magyar, K�s�s Tam�s - aki sz�llod�ban lakik, miut�n az �ltala kin�zett, tengerre n�z� lak�s m�g nem szabadult fel - saj�t bevall�sa szerint "olyan novemberi form�ban van", ami n�la annyit tesz, hogy "kiss� f�radt, nemigen j�nnek be a dolgok", de ebb�l nem �rdemes s�lyos k�vetkeztet�seket levonni, elv�gre "nem lehet mindig j�l teljes�teni." Csapatt�rsa, Steinmetz Barna sem els�sorban ezzel van elfoglalva, "most hallottam, hogy nemsok�ra ki fog t�rni a Vez�v, az itteniek szerint ez m�r nagyon esed�kes. Mi �ll�t�lag nem vagyunk vesz�lyben, a g�z m�sfel� lesz" - k�z�lte a bekk, miut�n a mozzarell�b�l �s paradicsomb�l kompon�lt eb�dj�t elk�lt�tte (amihez K�s�s csak annyit tett hozz�, hogy "Barna nemsok�ra feh�r ki�t�seket fog kapni a sok mozzarell�t�l.").

A szerdai fordul� legjobb magyar teljes�tm�ny�t M�rcz Tam�s ny�jtotta, aki hat g�lt l�tt Palerm�ban. "Szuper�ltam" - min�s�tette szer�nyen saj�t produkci�j�t, amely am�gy el�gg� l�tv�nyosra sikeredett, hiszen �tsz�r is centerb�l volt eredm�nyes. Igaz, v�djegy�t, a balkezes csavart ez�ttal nem siker�lt eladnia, mint mondta: "valahogy nem j�n be, b�r megint megpr�b�ltam."

Rajta k�v�l a 29 g�los magyar term�shez a Bologn�t a v�ll�n hordoz� Kiss,T�th kett�s, valamint Pet�v�ry Zsolt j�rult hozz� jelent�sebb m�rt�kben, �m mindannyian vesztes csapatban szerepeltek. Ugyanakkor nem �rt megjegyezni, hogy honfit�rsaink a fordul� g�lterm�s�nek - 130 tal�lat - a 22 sz�zal�k�t sz�ll�tott�k, azaz minden �t�dikhez magyar k�z kellett, ami, valljuk meg, nem rossz ar�ny.

�s persze, nem is meglep�.

4. fordul� Magyar term�s

Telemarket Posillipo 10 K�s�s 1, Steinmetz B. 1

Canottieri Napoli 3 Binder 0, Reg�s �. 0

Pro Recco 16 Monostori 2

Universo Bologna 11 Kiss G. 5, T�th F. 3

Gea Broker Ortigia 8 G�l 0

Ina Assitalia Roma 12 Benedek 4

Telimar Palermo 7

Athena Savona 21 M�rcz 6

Bogliasco 9 Pet�v�ry 4

Systema Brescia 10

Conad Pescara 8 Dala 0, T�th L. 2

Carifi Florentia 15 Fodor 1

Az �ll�s: 1. Florentia 12 pont (61-27), 2. Roma 12 (65-32), 3. Recco (12 (53-31), 4. Posillipo 10 (45-22), 5. Savona 10 (48-26)

(csurka g.), A sz�nes Sport 2000.11.17.