Bajnokok Lig�ja

Az FTC-Thomas Jeans lehets�ges ellenfelei

1. Becsej, Jug Dubrovnik, Dinamo Moszkva

2. Jug Dubrovnik, Olympiakosz Pireusz, Spandau 04

3. Becsej, Olympiakosz Pireusz, Olympique Nice

"Eddig m�g egyszer sem j�tszhattunk teljes csapattal, mik�ppen most sem fogunk, ezt mindenk�ppen el kell mondani, ha �rt�kelni akarjuk a fi�k teljes�tm�ny�t" - k�z�lte Vad Lajos, mik�zben a budapesti csatlakoz�sra v�rakozott a m�ncheni rept�ren. Val� igaz, K�sz Zolt�n most el�sz�r sz�llt be v�deni, viszont az els� sz�m� bekk, Vogel Zsolt a k�zt�r�se miatt el sem utazhatott a t�bbiekkel. Ennek ellen�re becs�lettel helyt�llt a g�rda, m�g ha nem is j�tszott szipork�z� derbiket. "Az�rt j�tt�nk, hogy tov�bbjussunk, ez volt a c�l, sem t�bb, sem kevesebb - magyar�zta a tr�ner. - A szlov�kok �s a hollandok elleni meccsre a t�t igencsak r�nyomta a b�lyeg�t, no �s az is, hogy sok olyan sr�c van a csapatban, aki m�g tapasztalatlan. A v�dekez�s�nk ett�l f�ggetlen�l szinte v�gig remek�l m�k�d�tt, a t�mad�saink azonban kiss� impotense voltak. El�gedetts�ggel t�lt el, hogy partiban tudtunk lenni a Posillip�val, miut�n a fi�k maxim�lisan betartott�k a megbesz�lteket. A v�g�n persze volt k�t gyeng�bb perc�nk is, amikor a j�t�kvezet�k is megseg�tett�k a n�polyiakat - ezen egy pillanatig sem csod�lkoztunk -, �s ezzel v�ge is volt a dalnak. Persze mondhatn�m, hogy a negyedik negyed elej�n hat hatn�l Tak�cs telibe v�gta a kapuf�t kilencr�l, a labda pedig Attolico h�ta m�g�tt keresztben pattant ki. Ha az bemegy. Nem �ll�tom, hogy akkor nyer�nk, viszont ez is mutatja, volt es�ly�nk. Mint ahogy az is igaz: nem vagyunk annyira �rettek, hogy egy Posillipo szint� csapattal szemben b�rjuk a v�gj�t�kot."

Petik Attila t�rsaival egyetemben nem adott kegyelmet az ellenfeleknek - �gy v�gzett a BVSC a csoport els� hely�n. Nem biztos, hogy a vasutasok j�rtak csapataink k�z�l a legjobban...

Egy�bk�nt Vad szerint ez volt az a meccs, amelyen felszabadultan p�l�zhattak a z�ldek, a m�sik k�t tal�lkoz�n m�r �rezni lehetett, borzaszt� nyom�s alatt vannak. "A magyar bajnok, pl�ne, ha az a Ferencv�ros, nem kaphat ki egy szlov�k vagy egy holland csapatt�l, k�l�n�sen nem egy megnyert olimpia ut�n m�sf�l h�nappal, b�r nem �rt tudni, manaps�g m�r klubszinten is egyre jobban felsz�vj�k magukat az ellenfelek. �pp ez�rt mondom: nagy dolog, hogy ez a Fradi Eur�pa legjobb nyolc csapata k�z�tt van."

Ami a sorsol�st illeti, Vad szerint egy�rtelm�, hogy az 1. sz�m� "keleti" verzi�t j� volna elker�lni, � legsz�vesebben a Jug, Olympiakosz, Spandau tri�val m�rk�zne a n�gyes d�nt�be jut�s�rt. Ha pedig K�sz Zolt�n m�g�tt v�gre norm�lis mennyis�g� edz�s lesz, �s a csapatb�l nem csak Sz�kely Bulcs�, valamint Matajsz M�rk ny�jt folyamatosan kimagasl� teljes�tm�nyt, akkor.

Ez m�g a j�v� zen�je. Egyel�re a mester el�gedetten szeml�lte, hogy a fiai remek hangulatban motorozgatnak f�l s al� a m�ncheni rept�r fels� szintj�n, a szem�lyzett�l elcsent kis j�rg�nyokon.

A csoportselejtez�k eredm�nyei

E-csoport (Dubrovnik): Jug Dubrovnik (horv�t)-Olympique Nice (francia) 12-8, Jug-Triglav Kranj (szlov�n) 6-2, Jug-Polonia L�dz (lengyel) 12-1, Nice-Kranj 6-5, Nice-L�dz 16-7, Kranj-L�dz 12-7. A v�geredm�ny: 1. Jug 6, 2. Nice 4, 3. Kranj 2, 4. L�dz 0

F-csoport (Netanya): Olympiakosz Pireusz (g�r�g)-Dinamo Moszkva (orosz) 9-7, Olympiakosz-Galatasaray Istanbul (t�r�k) 10-7, Olympiakosz-Hapoel Kirijat Tivon (izraeli) 14-3, Dinamo-Galatasaray 12-4, Dinamo-Tivon 12-2, Galatasaray-Tivon 6-5. A v�geredm�ny: 1. Olympiakosz 6, 2. Dinamo 4, 3. Galatasaray 2, 4. Tivon 0

G-csoport (Madrid): Nis-Naftagas Becsej (jugoszl�v)-Spandau 04 Berlin (n�met) 11-5, Becsej-Real Canoe Madrid (spanyol) 8-5, Becsej-Dauphins Mouscronnois (belga) 22-6, Spandau-Real 9-4, Spandau-Mouscronnois 14-5, Real-Mouscronnois 16-3. A v�geredm�ny: 1. Becsej 6, 2. Spandau 4, 3. Real 2, 4. Mouscronnois 0

H-csoport (N�poly). A v�geredm�ny: 1. Telimar Posillipo Napoli (olasz), 2. FTC-THOMAS JEANS, 3. NHZC Novaky (szlov�k), 4. AZC Alphen (holland)

Kupagy�ztesek Eur�pa-kup�ja

A BVSC-Brendon lehets�ges ellenfelei

1. Ethnikosz Pireusz, 2. RN Florentia, 3. POSK Split

A megszokott�l elt�r�en, a magyar indul�k k�z�l csup�n a BVSC-nek siker�lt csoportgy�ztesk�nt tov�bbl�pnie, ugyanis leszakadt volna az �g, ha a Sz�nyi �ton nem siker�lt megel�zni a francia, a rom�n �s a t�r�k kupagy�ztest. A vasutasok v�g�l gond n�lk�l teljes�tett�k a k�telez� feladatot, igaz, a folytat�s nem �g�rkezik k�nny�nek.

Amikor Gerend�s Gy�rgynek felv�zoltunk a v�laszt�kot, a mester egy�rtelm�en a Florenti�t h�zta ki a k�v�ns�glist�r�l, majd n�mi hezit�l�s ut�n a POSK Split egy�ttes�re voksolt. Az esztendeje m�g Splitska Banka n�ven fut� horv�t g�rda a p�nzint�zet kisz�ll�s�t k�vet�en jelent�sen meggyeng�lt, teh�t �rthet� az edz� �haja - �s s�haja is. "Az eredm�nyek ismeret�ben azt kell mondanom, sajnos egy sor er�s g�rda van, a Barceloneta p�ld�ul nem gyeng�lt meg, ami pedig a spanyolokn�l szinte hagyom�ny a nagyszab�s� �tigazol�sok miatt, azt�n er�s a Volgogr�d is, arr�l nem besz�lve, hogy r�gt�n megkaphatjuk a Firenz�t. De az�rt nem f�l�nk senkit�l, janu�r v�g�ig pedig van id�, m�g jobban �sszerakhatom a csapatot."

A csoportselejtez�k eredm�nyei

A-csoport (Budapest). A v�geredm�ny: 1. BVSC-BRENDON, 2. CN Marseille (francia), 3. Dinamo Bucuresti (rom�n), 4. Adalar Istanbul (t�r�k)

B-csoport (Ath�n). Jadran Hercegnovi (jugoszl�v)-Ethnikosz Pireusz (g�r�g) 9-8, Jadran-Mladost Szkopje (maced�n) 10-9, Jadran-Paris Lodron Salzburg (osztr�k) 17-1, Ethnikosz-Szkopje12-4, Ethnikosz-Salzburg 18-1, Szkopje-Salzburg 14-6. A v�geredm�ny: 1. Jadran 6, 2. Ethnikosz 4, 3. Szkopje 2, 4. Salzburg 0

C-csoport (Ede). Barceloneta (spanyol)-RN Florentia (olasz) 9-8, Barceloneta-Polar Bears Ede (holland) 12-2, Barceloneta-Tivoli Ljubljana (szlov�n) 17-7, Barceloneta-SC Kreuzlingen (osztr�k) 22-2, Florentia-Tivoli 16-3, Florentia-Polar Bears 20-5, Florentia-Kreuzlingen 18-5, Tivoli-Polar Bears 13-4, Tivoli-Kreuzlingen 11-6, Polar Bears-Kreuzlingen 11-7. A v�geredm�ny: 1. Barceloneta 8, 2. Florentia 6, 3. Tivoli 4, 4. Polar Bears 2, 5. Kreuzlingen 0

D-csoport (Kassa). Lukoil Volgogr�d (orosz)-POSK Split (horv�t) 7-6, Lukoil-SKP Kosice (szlov�k) 10-6, Lukoil-Hannover Linden (n�met) 10-7, Lukoil-Antwerpse Zwemclub (belga) 21-3, POSK-Kosice 7-6, POSK-Hannover 12-6, POSK-Antwerpse 15-4, Kosice-Hannover 8-6, Kosice-Antwerpse 14-6, Hannover-Antwerpse 9-5. A v�geredm�ny: 1. Lukoil 8, 2. POSK 6, 3. Kosice 4, 4. Hannover 2, 5. Antwerpse 0

LEN-kupa

A Vasas-Plaket lehets�ges ellenfelei

1. Vuliagmeni, 2. Mediterrani Barcelona, 3. CN Barcelona

"Az egyik szemem s�r, a m�sik viszont nevet" - �rt�kelte roppant r�viden csapata genovai kir�ndul�s�t Somossy J�zsef, a Vasas-Plaket vezet�edz�je. A piros-k�kek az olasz Pro Recco ellen a hirtelen hal�lban elvesztett szombati csata folyom�nyak�nt maradtak le a LEN-kupa H-csoportj�nak els� hely�r�l (ez ad okot a szakembernek n�mi b�nk�d�sra), viszont m�sodikk�nt elker�lik a k�vetkez� k�rben a rettegett Mladost Zagrebet (ez pedig �r�m).

"Az elm�lt id�szakban nem is a bajnoks�gra k�sz�lt�nk, hanem a kupafordul�ra - mondta a tr�ner. - Ez kritikus feladat volt, mert n�gy �j j�t�kost kellett beilleszteni a csapatba, meg kellett tal�lni az optim�lis st�lust �s szerkezetet, s mindez nem mehetett az eredm�nyess�g rov�s�ra."

A c�lt el�rte a csapat, amely Somossy szerint mindv�gig stabil maradt, holott a csoportban nem akadt egyetlen k�nny� ellenf�l sem, hiszen a Pro Recco m�sodik az olasz bajnoks�gban, a Kotor h�rom jugoszl�v v�logatottat tud a soraiban, m�g a g�r�g Hania az orosz CSZKA Moszkv�t b�cs�ztatta el az el�z� k�rben. A szakvezet� �gy v�li, sokat el�rul tan�tv�nyai teljes�tm�ny�r�l az, hogy a rendes j�t�kid�ben a jugoszl�vokt�l h�t, az olaszokt�l �t, a g�r�g�kt�l pedig mind�ssze n�gy g�lt kaptak. Az egyenletes produkci� k�l�n�sen annak f�ny�ben kiemelked�, hogy mind�ssze 22 �v a csapat �tlag�letkora.

"A Pro Recco elleni meccs sz�nvonalas csat�t hozott, a n�z�k �s a szakemberek �lvezt�k is, csak nek�nk nem jelentett t�k�letes sz�rakoz�st, mert vesztett�nk. Nyerni akartunk, de �rdekes k�r�lm�nyek k�z� ker�lt�nk: az olimpiai bajnok V�rit a harmadik negyedik elej�n kipontozt�k a b�r�k, majd amikor a hosszabb�t�s els� fel�ben k�tg�los el�nyt szerezt�nk, sorozatban n�gy ki�ll�t�st �t�ltek ellen�nk. Ezt a terhel�st a fi�k m�r nem b�rt�k, sem fizikailag, sem pszichikailag. Ott �lltak iszony�an f�radtan, a k�t pont n�lk�l." - eml�kezett vissza Somossy J�zsef a szombat est�re, amely ut�n tartott is a g�r�g�k elleni z�r�meccst�l, �m kider�lt - feleslegesen. A legfontosabb k�vetkeztet�st m�gis a hazaiak elleni �sszecsap�sb�l vonta le az edz�: a rendes j�t�kid�ben nem tudta megverni Somossy alakulgat� csapat�t a h�rom olasz olimpiai bajnokkal, valamint Monostori Attil�val �s az olimpiai ez�st�rmes orosz v�logatott center�vel, Rezvan Csomakidz�vel felsorakoz� Recco.

"A sors igazs�ga, hogy m�sodikk�nt is elker�lt�k a Mladost Zagrebet, amellyel semmik�ppen sem akartunk tal�lkozni a negyedd�nt�ben, mert a mostani Vasas m�g nem �rett meg egy ilyen nagy feladat megold�s�ra" - tekintett el�re az angyalf�ldiek mestere, aki szerint mindegy, melyik g�rd�t kapj�k a Mediterrani, a CN Barcelona �s a Vuliagmeni alkotta tri�b�l, mert mindh�rom csapat hasonl� st�lust k�pvisel. Mostant�l viszont a hazai bajnoks�got sem lehet elhanyagolni, mindk�t fronton helyt k�ne �llnia a Vasasnak. Csup�n egyetlen b�kken� van: Somossynak mind�ssze nyolc igaz�n hadrafoghat� p�l�sa van. Nem v�letlen h�t, ha �gy b�cs�zott: "B�rjuk, ameddig b�rjuk. De legal�bb megint letett�k a n�vjegy�nket!"

A csoportselejtez�k eredm�nyei

E-csoport (Rijeka). A v�geredm�ny: 1. Mediterrani 4 pont (az egym�s elleni m�rk�z�sek g�lk�l�nbs�ge: 23-21), 2. Primorje Rijeka (horv�t) 4 (17-17), 3. Honv�d-Domino 4 (19-21), 4. Yzme Istanbul (t�r�k) 0

F-csoport (Barcelona). CN Barcelona (spanyol)-Leonessa Brescia (olasz) 7-5, Barcelona-Partizan 064 Beograd (jugoszl�v) 13-6, Barcelona-Rapid Bucuresti (rom�n) 12-4, Brescia-Partizan 7-6, Brescia-Rapid 11-10, Partizan-Rapid 6-5. A v�geredm�ny: 1. Barcelona 6, 2. Brescia 4, 3. Partizan 2, 4. Rapid 0

G-csoport (Ath�n). A v�geredm�ny: 1. Vuliagmeni (g�r�g) 6, 2. Mladost Zagreb (horv�t) 4, 3. Conad-Pescara (olasz) 2, 4. Kontavill-Szentesi VK 0

H-csoport (Genova). A v�geredm�ny: 1. Pro Recco (olasz) 6, 2. VASAS-PLAKET 4, 3. Primorac Jugopetrol Kotor (jugoszl�v) 2, 4. NC Hania (g�r�g) 0

Kov�cs Istv�n kapusa lelk��rt agg�dik

"Nem gondoltam volna"

Catas-Trophy-v� alakult a LEN Trophy a Honv�d eset�ben, b�r arrefel� aligha �rt�kelik manaps�g a LEN-kupa �s a katasztr�fa szavakkal �z�tt angolos sz�j�t�kokat. Igaz, Kov�cs Istv�n igyekezett a pozit�vumokat is felfedezni a balul siker�lt rijekai kiruccan�st k�vet�en. "A csapategys�gnek m�g j�t is tehet mindaz, ami t�rt�nt. Pozit�vum, hogy senki sem kereste a m�sikban a hib�t, a fi�k higgadtan viselt�k el a kies�st. Csak egyetlen igaz�n nagy gondom van: hogy fogjuk Pelle Bal�zst �sszelap�tolni? Lelkiz�s t�pus szeg�ny, borzaszt� neh�z lesz talpra �ll�tani" - �sszegezte t�m�ren a kies�s konzekvenci�it a Honv�d-Domino sokat l�tott mestere.

Aki t�nyleg sokat l�tott, ilyet viszont m�g soha. "Nem gondoltam volna, hogy a horv�tok legy�z�se ut�n ki tudunk esni. Megverni a h�zigazd�t, azt�n n�gy ponttal b�cs�zni - ez p�ld�tlan. Igaz, arra sem sz�m�tottam, hogy az utols� m�rk�z�s b�r�skod�sa nem a hazai csapatnak kedvez. Elv�gre a mi meccs�nk els�lhetett volna �gy is, hogy a Rijeka b�cs�zz�k el. M�gsem akarom erre fogni, b�r k�ts�gtelen, az elej�n kem�nyen megfogtak minket, h�t kettes ki�ll�t�si ar�ny, Nagy Sanyi ugyan j� volt centerben a spanyolokn�l, �m ha neki megadt�k a f�rt, akkor t�n B�r�nynak is meg lehetett volna �t�lni azt a k�t n�gym�terest. De ne sz�ljunk semmit, a v�g�n megkaptunk a sanszot, k�l�nben is, ezt a meccset h�tul vesztett�k el, mert Bal�zska, sajnos, t�nyleg nem tudott labd�ba �rni, ami kornerre ment, az blokkr�l pattant oda. Nem, nem akarom b�ntani, m�g ha ezek t�nyek is. V�g�l is az el�z� nap �gy v�dett, mint az �lom. Csak neh�z felfogni, hogy egy ilyen tud�s� kapus, mint �. Mindegy, kiest�nk, �gy most m�r a bajnoks�gra �s a kup�ra koncentr�lhatunk. Ott azonban meg kell mutatnunk, hogy csup�n kisikl�s volt, ami vas�rnap t�rt�nt."

Orsz�gjelent�s

Orsz�g BL KEK LEN �sszesen

Olaszorsz�g 1/1 1/1 3/2 5/4

Horv�torsz�g 1/1 1/1 2/2 4/4

Magyarorsz�g 1/1 1/1 3/1 5/3

Spanyolorsz�g 1/0 1/1 2/2 4/3

G�r�gorsz�g 1/1 1/1 2/1 4/3

Jugoszl�via 1/1 1/1 2/0 4/2

Oroszorsz�g 1/1 1/1 1/0 3/2

Franciaorsz�g 1/1 1/1 1/0 3/2

N�metorsz�g 1/1 1/0 1/0 3/1

(A sz�msorok az indul�k �s a tov�bbjutott csapatok sz�m�t jel�lik - n�h�ny orsz�g LEN-kup�ban �rdekelt g�rd�ja m�r az el�selejtez�ben elv�rzett)

Fortuna Dubrovnikban

Mindh�rom kupa sorsol�s�t december 9-�n, szombaton ejtik meg a LEN dubrovniki kongresszus�n. A Bajnokok Lig�j�ban k�t csoportels� �s k�t csoportm�sodik ker�l be egy n�gyesbe, a KEK-ben �s a LEN-kup�ban a n�gy els�t a n�gy m�sodikkal hozz�k p�rba a negyedd�nt�kre, de mindh�rom sorozatra egyar�nt vonatkozik, hogy az egy csoportb�l tov�bbjut� csapatok nem tal�lkozhatnak egym�ssal. A k�zdelmek janu�r 27-28-�n folytat�dnak, a visszav�g�k k�t h�t m�lva esed�kesek (ugyanekkor v�vj�k a BL els� k�t fordul�j�t).

(csurka g. - erdei), A sz�nes Sport 2000.11.28.