A szám magyar olimpiai, világ- és korábbi Európa-bajnoka ezúttal a táv elején nem került jelentős hátránybe, szorosan tapadt Jukicra. Az utolsó 50 méteren azonban elmaradt a szokásos nagy hajrá, sőt, a német Anne Poleska és a Berlinben már 50-en és 100-on győztes svéd Emma Igelström is megelőzte. Kovács több mint négy másodperccel maradt el az Európa-csúcsnak számító egyéni legjobbjától. Remekül szerepelt viszont a mindössze 16 éves Reményi, aki 2:29 percen belüli idővel, ötödikként csapott a célba.

"Hát így sikerült" - mondta csalódott hangon Kovács Ágnes. "Kicsit gyorsan kezdtem, azután pedig kapkodtam. A verseny második felét nem bírtam, sokat kivett belőlem az első száz. Az edzéseredményeim ugyanolyanok voltak, mint tavaly. Nem az állóképességemmel, hanem a gyorsaságommal és a formába hozással volt baj. Nem adom fel, megmutatom, ki az a Kovács Ági. Az idén nem volt bennem az arany. Minden úszó életében van egy-egy év, amikor nem megy. Sorozatok megszakadnak, de nem biztos, hogy véget is érnek. Most az egyetlen vágyam az, hogy budapesti világversenyen mutassam meg, mit is tudok."

Kiss László szövetségi kapitány úgy látja, hogy Kovács rossz felfogásban úszta végig a távot: "Ez a fiaskó talán még jókor is jött az olimpia szempontjából. Az Európa-bajnokság után le kell ülni, alaposan elemezni kell a történteket. Nem szabad megfeledkezni arról, hogy Kovács Ági az elmúlt években szállította a győzelmeket, ő volt a magyar úszósport 'aranyhala'."

Eredmények:
nők, 200 m mell:
1. Mirna Jukic (osztrák) 2:25.83 p
2. Anne Poleska (német) 2:27.37
3. Emma Igelström (svéd) 2:27.61
4. Kovács Ágnes 2:28.16
5. Reményi Diana 2:28.92

Lengyel Imre a második helyen végzett toronyugrásban, s ezzel már a második ezüstérmét szerezte a berlini Európa-bajnokságon. Egy hete - Hajnal Andrással együtt - a szinkrontoronyugrás után állhatott fel a dobogó második fokára. Hajnal most ötödikként fejezte be a versenyt, mivel az utolsó ugrását elrontotta. A befejezés előtt még második volt.

Lengyel újabb sikerét kiegyensúlyozott teljesítményének köszönheti, az aranyérem megszerzésére ugyanakkor nem volt esélye, mert a legutóbbi két kontinensviadalon ebben a számban ezüstérmes német Heiko Meyer szinte hibátlanul ugrott.

"Az elmúlt évek eredményei feljogosítottak arra, hogy bízzak a dobogós helyezésben" - mondta Lengyel Imre. "Tíz méteren néhány klasszis hiányzott a mezőnyből, ami arra engedett következtetni, hogy ez a verseny könnyebb lesz. Minőségben persze így sem volt hiány."

Arra a hírre, hogy 2006-ban Budapesten világszínvonalú uszodában rendeznék meg az Európa-bajnokság ugróversenyeit, így reagált: "Ez még jobb hír, mint az, hogy ezüstöt nyertem." Sikerének értékét növeli, hogy toronyugrásban (egyéniben) utoljára 1958-ban állhatott magyar férfi versenyző dobogóra Európa-bajnokságon. Akkor Budapesten Márton Jenő lett harmadik.

Eredmény:
férfiak, toronyugrás:
1. Heiko Meyer (német) 492.39 pont
2. Lengyel Imre 426.27
3. Alekszandr Varlamov (fehérorosz) 400.62
...5. Hajnal András 395.22

A német Franziska van Almsick 1:56.64 perces világcsúccsal nyerte a 200 méteres gyorsúszást, s ezzel összesen már a tizenhetedik Európa-bajnoki elsőségénél tart. A korábbi rekord ugyancsak az ő nevéhez fűződött, az 1:56.78 perces időt még az 1994-es római vb-n érte el.

A sztár, aki miatt teljesen megtelt a berlini uszoda lelátója, rögtön a táv elején az élre állt és hatalmas iramot diktált. Az 50-es, a 100-as és a 150-es részideje is jobb volt a világcsúcsnál, így nem meglepetés, hogy nagy fölénnyel végzett az élen. Egy nem igazán sikeres időszak után van Almsick kimagasló produkcióval rukkolt elő a berlini Eb-n, szombaton ugyanis már a negyedik aranyérmét vehette át.

nők, 200 m gyors:
1. Franziska van Almsick (német) 1:56.64 p - világcsúcs (régi: 1:56.78, van Almsick, 1994. szeptember 6., Róma)
2. Camelia Potec (román) 1:57.80
3. Alena Popsanka (fehérorosz) 1:57.91

További eredmények:
200 m hát, férfiak:
1. Gordan Kozulj (horvát) 1:58.70 p
2. Markus Rogan (osztrák) 1:58.83
3. Marko Strahija (horvát) 1:58.89
100 m pillangó:
1. Thomas Rupprath (német) 51.94 mp
2. Andrej Szergyinov (ukrán) 52.17
3. Gyenyisz Szilantyev (ukrán) 52.36
4x200 m gyorsváltó:
1. Olaszország (Matteo Pelliciani, Emiliano Brembilla, Federico Cappellazzo, Massimiliano Rosolino) 7:12.18 p
2. Németország 7:17.59
3. Görögország 7:20.67

Risztov Éva esélyeshez méltóan a legjobb idővel (2:10.13 perccel) jutott be a 200 méteres pillangóúszás vasárnapi döntőjébe. A szeptemberben 15 éves Szepesi Nikolett 50 m háton remekül szerepelt, de 29.56 mp-es ideje - ami mindössze két tizeddel rosszabb Egerszegi Krisztina magyar csúcsánál - csak a kilencedik legjobb volt, így a fináléban a magyar tehetség már nem úszhat. Korábban 100-on tizedik, 200-on tizenkettedik lett.

Ötven méter gyorson Zubor Attila (22.93 mp) a tizenegyedik, Gáspár Zsolt (23.12) a tizenhatodik lett a középdöntő két futamának összesítése alapján, vagyis mindketten lemaradtak a fináléról.

A Magyar Úszó Szövetség szombaton Berlinben hivatalosan is bejelentette, hogy Magyarország 2006-ban Európa-bajnokságot rendezne, s otthont adna a 2005-ös ifjúsági Eb-nek is. "Az volt az érzésünk, hogy nagyobb az esélyünk 2006-ra, ha 2005-re vállaljuk az ifjúsági Eb-t" - közölte Jánosi György sportminiszter újságírókkal beszélgetve.

Korábban ugyanis arról volt szó, hogy Budapest 2004-ben lenne az ifjúsági Eb házigazdája. A 2006-os kontinensbajnokság helyszínét decemberben jelölik ki. A rendezésért folyó versenyben a legnagyobb vetélytárs Hollandia. A kontinensviadalra új fedett uszoda épülne Budapesten, a létesítmény a jelenlegi számítások szerint öt-hatmilliárd forintba kerülne. A 2005-ös ifjúsági versenynek még a margitszigeti Hajós Alfréd uszoda adna otthont.

A sportminiszter hangsúlyozta, hogy berlini tárgyalásaira kormánygaranciák, többek között az új uszoda felépítésére vonatkozó kezességvállalás birtokában, kész anyaggal érkezett, amelyet átadott a LEN vezetőinek. Arra a felvetésre, mi lesz, ha Budapest mégsem kapja meg a 2006-os verseny rendezési jogát, Jánosi György úgy válaszolt, hogy az országban amúgy is kevés az uszoda, fejleszteni mindenképpen kell.

A sportminiszter szerint három érv mindenképpen a 2006-os Eb magyarországi megrendezése mellett szól: 1. Magyarország és a nemzetközi úszósport gazdagodna egy világszínvonalú uszodával, 2. az Eb a várhatóan 2004-ben bekövetkező magyar EU-csatlakozás utáni időszak egyik első kiemelkedő eseménye lenne, 3. idén 75 éves a LEN, s a jubileumi évben méltó döntés lenne, ha Magyarország, az első Eb házigazdája kapná meg a négy év múlva sorra kerülő kontinensviadal rendezéséi jogát.

[origo] 2002.08.03.