Kataca.hu - Kajak-kenu

Pr�baper, avagy szeretik-e Szofit a kajakosok?

47 milli� forintot k�vetel a British American Tobacco magyarorsz�gi �rdekelts�geit�l a Magyar Kajak-kenu Sz�vets�g, mert jogtalanul �s a felperes szerint t�rv�nys�rt� m�don haszn�lt�k fel a sporteszk�zeiket a rekl�mjukban. Az �gy a Pest Megyei B�r�s�g el�tt van, az �zenet ism�t a doh�nykonszernek gonoszs�ga, a t�t az erk�lcsi k�rt�r�t�s mint olyan kis haz�nkban.

Dr. Bar�th Etele, a Magyar Kajak-kenu Sz�vets�g (MKKSZ) eln�k�nek t�j�koztat�sa szerint az 1999 j�lius�ban, Gy�rben megrendezett maratoni kajak-kenu vil�gbajnoks�gon rekordot �rtek el a szponzor�ci� ter�n, �s konkr�t �sszegekr�l nem besz�lt ugyan, �ll�t�sa szerint a nemzetk�zi sz�vets�g k�l�nb�z� tal�lkoz�in �s konferenci�in p�ldak�nt emlegetik mind az 1998-as szegedi vil�gbajnoks�got, mind a gy�ri esem�nyt, amelyek a sport�g legjobban szervezett versenyei voltak az ut�bbi id�szakban.

- T�bb c�g image-jav�t� sz�nd�kkal v�llalt szponzori feladatot a magyar rendez�s� vil�gbajnoks�gokon, �gy amikor a cigarettakamp�ny felt�nt az �js�gokban �s az �ri�splak�tokon, m�g a szakm�n bel�l is azt hitt�k, mi tal�ltuk meg a doh�nygy�rat mint t�mogat�t - mondta Bar�th Etele azon a sajt�besz�lget�sen, amelyet a kajak-kenu sz�vets�g sz�kh�z�ban a British American Tobacco (BAT) magyarorsz�gi le�nyv�llalata(i) elleni per kapcs�n szerveztek. - Versenyz�k, szakvezet�k telefon�ltak, mondv�n: ezek meg�r�ltek, a doh�nyrekl�mokat tiltja a nemzetk�zi sz�vets�g.

A h�res-h�rhedt kajakos cigirekl�m

Miut�n hazai p�ly�n tiszt�zt�k a helyzetet, j�tt Ulrich Feldhoff, a Nemzetk�zi Kajak-kenu Sz�vets�g (ICF) eln�k�nek telefonja, amelyben figyelmeztette Bar�th�kat: b�ntet�s lesz a v�ge, ha nem t�nnek el a cigarett�t a kajak-kenu sporteszk�zeivel egy�tt felt�ntet� rekl�mok a k�zterekr�l.

Bar�th szerint a BAT rendk�v�l j�l id�z�tette a "cs�kos" kamp�ny els� tagj�nak sz�m�t� kajakos rekl�mj�t, amely �ppen a gy�ri maratoni vb ideje alatt jelent meg, �s amelyen - a kajak-kenu sz�vets�g �ll�spontja szerint - megs�rtik a rekl�mt�rv�ny 12. paragrafus�t, amely kimondja: "Tilos a doh�nyz�st eg�szs�ges tev�kenys�gk�nt felt�ntetni." A kajakosok persze nem emiatt ind�tottak pert.

Annak idej�n t�bbsz�r t�rgyaltak a BAT egyik magyar le�nyv�llalat�nak, a buda�rsi sz�khellyel bejegyzett British American Hungary Kft.-vel (BAH), azzal az egy�rtelm� c�llal, hogy t�ntess�k el a plak�tokat az utak mell�l, illetve a hirdet�seket az �js�gokb�l, �s a hely�kre tegy�k ki a vb rekl�mjait. A kft. az id� r�vids�g�re hivatkozva csak letakartatni, illetve sztorn�ztatni tudta a megvett fel�leteket (a rep�l�t�r �s Gy�r k�z�tti �tszakaszon val�ban tiszta feh�rek voltak a t�bl�k, de p�ld�ul Gy�r belv�ros�ban �ppen a maratoni vb plak�tja mellett volt l�that� a BAT hirdet�se), a sz�vets�g ig�ny�nek a sportesem�ny rekl�moz�s�ra nem tettek eleget. M�rpedig az ICF �ltal kil�t�sba helyezett b�ntet�s szor�totta a kajakosokat.

�rtak egy szerz�d�stervezetet, amelyben a doh�nygy�rat k�l�nb�z� t�rgyi jelleg� k�rorvoslatra k�telezt�k volna (hirdet�si fel�letek stb.), de ezt a BAH k�pvisel�i nem �rt�k al�. Ekkor m�r musz�j volt b�r�s�g el� vinni az �gyet, m�r csak a gesztus�rt�ke miatt is, hiszen hogyan m�sk�pp lehetett volna bebizony�tani az ICF-nek, hogy �rtatlan az MKKSZ?

Ha m�r l�d...

Dr. Moln�r M�ria, az MKKSZ jog�sza h�rom helyre, a Gazdas�gi Versenyhivatalhoz, a Fogyaszt�v�delmi Fel�gyel�s�ghez, illetve a Pest Megyei B�r�s�ghoz fordult jogorvoslat�rt. A versenyhivatal azzal utas�totta el a k�rv�nyt, hogy b�r�s�gi v�gz�sre van sz�ks�ge b�rmif�le b�rs�g kiszab�s�ra, �s hogy egy�bk�nt sem versenyt�rsak a peres felek.

A Fogyaszt�v�delmi Fel�gyel�s�g szint�n nem l�tta ok�t a b�rs�gol�snak, �gy maradt a b�r�s�g. Az MKKSZ 47 milli� forintos k�rt�r�t�st k�vetel a BAH-t�l, ebb�l - �ll�t�lag bizony�tottan - 27 milli� a konkr�t vagyoni h�tr�ny, a fennmarad� 20 milli� pedig a nem vagyoni, azaz az erk�lcsi k�r. Jogi szaksz�val a szem�lyhez f�z�d� jogok megs�rt�se miatt ind�tott k�rt�r�t�si pert a kajak-kenu sz�vets�g.

Erk�lcsi k�ron a sport�g j� h�r�t kell �rteni, ez s�r�lt azzal, hogy a haj�k a cigarettarekl�mon szerepeltek. Az MKKSZ nem akart hatalmas pert, pedig beperelhette volna a rekl�m�gyn�ks�get, a plak�t kiagyal�j�t (ahogy mondani szokt�k, a kreat�vot), az �js�gokat, amelyek lek�z�lt�k a hirdet�st (k�zt�k a legnagyobbakat, mint a N�pszabads�g �s a Magyar H�rlap) �s az �ri�splak�t-c�get is. A per l�nyege sz�mukra nem is maga a p�nz, hanem az a naiv �s j�szolg�lati misszi�, hogy kider�ts�k, l�tezik-e n�lunk egy�ltal�n olyasmi, hogy anyagi k�vetel�s erk�lcsi s�relem miatt - ilyen �sszegben m�g sosem k�rtek k�rt�r�t�st, az eddigi legnagyobb k�vetel�sek 3-4 milli�r�l sz�ltak. Az MKKSZ pr�bapernek nevezi az �gyet, de ha meg�t�lik nekik, biztosan precedens �rt�k� lesz a per.

Az a per, amelyet - mint az els� t�rgyal�si napon, m�rcius 17-�n az MKKSZ legnagyobb felh�borod�s�ra kider�lt - nem is a BAH, hanem a BAT m�sik magyar c�ge, a P�csi Doh�nygy�r ellen kell hogy folytassanak, �s amely bizonyos n�zetb�l a gonosz doh�nykonszernek versus �rtatlan polg�rok koreogr�fi�t k�veti. Egy, a magyar �llamnak �vente 60-70 milli�rd forintnyi ad�t befizet� nemzetk�zi nagyv�llalat b�dzs�j�ben nyilv�n csak l�gypiszok ez a 47 milli�, m�gsem val�sz�n�, hogy egy�ltal�n akarnak egy ilyen l�gypiszkot az elsz�mol�sukban. A per v�rhat�an �vekig h�z�dik majd, �gy legal�bb att�l nem kell f�lnie a kajakosoknak, hogy a sydneyi, v�rhat�an nagyszer� szerepl�s�ket be�rny�kolja.

�rdekes egy�bk�nt R�cz G�bornak, a BAH k�pvisel�j�nek az �rvel�se, miszerint: kinek jutna esz�be az �lsportot �s a doh�nyz�st �sszek�tni? H�t nekik. Legal�bbis a plak�t szerint.

Egy csap�sra

Bar�th elmondta, hogy a lapokban megjelentekkel szemben nem �rez szankcion�l�si sz�nd�kot az ICF r�sz�r�l, �s biztosan j� n�ven veszik, hogy az MKKSZ "nem hagyja mag�t", k�l�nben is j� a kapcsolat a nemzetk�zi sz�vets�ggel. Ha megnyerik, a p�nzt, mintha b�rs�g volna, teljes eg�sz�ben k�zhaszn� c�lra, mag�ra a sportra fogj�k k�lteni. Bar�th azt is fontosnak tartotta hangs�lyozni, hogy MSZP-s k�pvisel� volta ellen�re nem k�v�nja az �gybe bevonni a politik�t, b�r szerinte az ISM-et bizony�ra k�nosan �rintette, hogy �ppen a vb alatt "A sport legyen a szenved�lyed!" mott� alatt futott az els� igazi kamp�nya.

Az alkalmat felhaszn�lva Angyal Zolt�n, a kajak-kenu v�logatott sz�vets�gi kapit�nya elmondta, hogy a vil�g h�rom k�l�nb�z� r�sz�n (Sevilla, D�l-Afrika, Sydney) k�sz�lnek melegvizes edz�t�borokban a legjobbak, �s hogy a napokban t�rnek haza, mint ahogy a legkorszer�bb haj�kb�l �ll� flotta 90 sz�zal�ka is megvan, �s a marad�k is hamarosan �rkezik. �prilis 10-t�l h�rom �s f�l h�tig Dunavars�nyban k�sz�l a v�logatott, majd egy hazai v�logat�, illetve egy Vil�gkupa-futam k�vetkezik Szegeden, azut�n az Eur�pa-bajnoks�g, amelyen az ut�np�tl�s is szerepet kap, v�g�l augusztus 12-�n hirdeti ki az olimpi�ra utaz� keretet a kapit�ny.

A cigiper k�vetkez� t�rgyal�si napja nagyj�b�l f�l�ton, m�jus 10-�n lesz.

[m�cs], [origo] 2000. m�rcius 28.

K�t jogs�rt�s egy f�st alatt?
A doh�nygy�r �s a sportszer�s�g

"Nem vagyok megr�gz�tt doh�nyz�sellenes, b�r �n nagyritk�n, csup�n egy j� szivart sz�vok el a bar�ti k�rben elk�lt�tt vacsor�k ut�n. A kajak-kenu j� h�rnev�nek meg�rz�s��rt, s a jog�llamban elv�rhat� gazdas�gi magatart�si norm�k megszil�rd�t�s��rt k�zdve azonban hiszem, hogy pert lehet nyerni egy olyan doh�nykonszern ellen, amely milli�rdokat fizet be �vente az �llamkassz�ba" -- �sszegzett dr. Bar�th Etele, a Magyar Kajak-kenu sz�vets�g eln�ke azon jogvit�ra eml�keztetve, amelynek z�rult�val -- irathalmok k�z�tti �gyes lap�tol�s folyt�n -- a magyar sport �s a honi jogrendszer t�rt�net�ben is precedens �rt�k� d�nt�s sz�lethet.

Az MKKSZ kontra British American Tobbaco-per el�zm�nyek�nt, egy tavaly j�liusi rekl�mkamp�ny nyom�n ny�jtott be keresetlevelet a kiemelten k�zhaszn� szervezetk�nt m�k�d� -- �s ekk�nt a sport�g vagyoni jogainak kiz�r�lagos birtokos�nak tekinthet� -- szaksz�vets�g. Az �ggyel kapcsolatos keddi h�tt�rbesz�lget�sen a felperes jogi k�pvisel�je, dr. Moln�r M�ria elmondta: a hirdet�seken l�that� versenykajakok �s a cigaretta egy�ttes megjelen�t�se egy�rtelm�en s�rti a rekl�mt�rv�nyt, valamint az MKKSZ j� h�rnev�t (eg�szen pontosan: szem�lyhez f�z�d� jogait).

�rdemes megjegyezni, hogy a hazai �s a nemzetk�zi kajakf�der�ci� azonnali tiltakoz�s�ra, s az akkor k�zelg� gy�ri VII. Kajak-kenu Maraton Vil�gbajnoks�gra val� tekintettel a BAT Hungary Kft. buda�rsi telephely�n int�zkedtek, s n�h�ny helyen lefedt�k a plak�tokat, tov�bb� lemondtak egy-k�t �js�ghirdet�st. Ezzel elismert�k hib�jukat, �m megnyugtat� j�v�t�telre nem hajlottak, p�ld�ul f�stbe ment terv maradt, hogy egyez� fel�leten a kajak-kenu sportot t�nylegesen p�rtol� kamp�nyt jelentessenek meg.

A Pest Megyei B�r�s�gon m�rcius folyam�n megtartott els� t�rgyal�si napon ugyancsak elod�z� magatart�st tanus�tottak a doh�nykonszern k�pvisel�i, tudniillik azzal �lltak el�: nem a magyarorsz�gi vez�rk�pviselet, hanem a BAT P�csi Doh�nygy�r Kft. volt a rekl�mok megrendel�je. Ez ut�bbi c�g perbefog�sa miatt �j t�rgyal�si napot (m�jus 10.) jel�ltek ki: "Tehetetlenek vagyunk, pedig nek�nk, k�l�n�sen az olimpia �v�ben, az az �rdek�nk, hogy mihamarabb megsz�lessen az �t�let -- mondta F�leky Andr�s, az MKKSZ �gyvezet� igazgat�ja. -- A doh�ny- �s alkoholrekl�mokat tilt� nemzetk�zi sz�vets�g vezet�i kis h�j�n minket s�jtottak p�nzb�rs�ggal, �m igazunk�rt k�zd�nk, �gy alighanem ett�l v�g�l eltekintenek. Szponzorainknak, t�mogat�inknak ellenben nehezen magyar�zzuk meg, hogy m�g sosem l�ttuk Kolonics Gyurit cigivel a sz�j�ban kenuzni, j� h�r�nket szennyezt�k, avagy f�st�lt�k be."

A jogs�rt�s �ra 47 milli� forint lenne: magyar b�r�s�g ez id�ig legfeljebb tizedekkora �sszeget �t�lt meg hasonl� perben. Az �gyben �rdekeltek �s az �rdekl�d�k sz�m�ra t�mpontot adhat a t�rgyk�rben alapm�v� v�l�, Bennfentes c�m� vadonat �j mozifilm.

GG, Nemzeti Sport 2000. m�rcius 29.

A BAT k�sz b�k�t k�tni a kajakosokkal

A Magyar Kajak-kenu Sz�vets�ggel perben �ll� BAT doh�nykonszern jogi k�pvisel�je kijelentette: c�ge nyitott a p�rbesz�dre, a vit�s k�rd�sek rendez�s�re. A c�g jogi k�pvisel�je szerint eddig is igyekeztek mindent megtenni a b�ke �rdek�ben.

A Magyar Kajak-kenu Sz�vets�g egy kor�bbi �ll�sfoglal�s�ban lesz�gezte, hogy a British American Tobacco mint rekl�moz� tavaly ny�ron az MKKSZ tudta �s hozz�j�rul�sa n�lk�l jelen�tette meg hirdet�sein a kajak-kenu sport�g jellegzetes versenyeszk�zeit, a haj�kat. Az eml�tett rekl�mban a BAT a doh�nyz�st az eg�szs�ges kajak-kenu sport "t�rsak�nt" t�ntette fel. Az MKKSZ meg�t�l�se szerint a rekl�moz�, a rekl�mszolg�ltat�, valamint a rekl�m k�zz�tev�i nem csak a rekl�mt�rv�ny el��r�sait s�rtett�k meg, hanem jogs�rt� magatart�sukkal jelent�s erk�lcsi �s anyagi k�rt is okoztak a sz�vets�gnek, amely - mivel a k�rt�r�t�sr�l nem tudott megegyezni a BAT-tal - decemberben keresetlevelet ny�jtott be a Pest Megyei B�r�s�ghoz.

Moh�csi Andr�s, a c�g jogi k�pvisel�je elmondta: a rekl�mok megjelen�s�t k�vet�en a kajak-kenu sz�vets�g kezdem�nyez�s�re megindultak a t�rgyal�sok, amelyek �sszel - szint�n az MKKSZ d�nt�s�nek k�vetkezt�ben - meg is szakadtak.

A jogi k�pvisel� szerint c�ge igyekezett mindent megtenni annak �rdek�ben, hogy a s�relmezett plak�tokat a sz�vets�g k�r�s�nek megfelel�en lefedesse. Arra a felvet�sre, hogy az els� megbesz�l�seket k�vet�en m�gis maradtak kint k�zt�ren plak�tok, azt v�laszolta: a megegyez�snek megfelel�en a vezet�s hat�rozatot hozott, de elk�pzelhet�, hogy err�l nem mindenhol �rtes�ltek idej�ben.

- Ha kapunk egy telefont, hogy itt meg itt m�g l�that�k a plak�tok, azonnal int�zkedt�nk volna - mondta az �gyv�d, aki m�g hozz�tette: bizony�t�sra v�r, hogy az eml�tett id�pontban val�ban maradtak-e kint hirdet�sek.

Moh�csi lesz�gezte: nem az�rt egyeztek bele a kamp�ny r�szleges le�ll�t�s�ba, mert beismert�k a jogs�rt�st, hanem m�lt�nyolt�k, hogy a kajak-kenu sz�vets�get zavart�k a hirdet�sek. Az �gyv�d szerint a val�di p�rbesz�d hi�ny�ra utal, hogy a sz�vets�gben nem tudt�k; ki ellen kell megind�tani az elj�r�st.

- Ha megk�rdeznek minket, biztosan elmondtuk volna, hogy a BAT melyik c�g�t perelj�k be - fogalmazott.

Mag�val a rekl�mkamp�nnyal kapcsolatban kifejtette: olyan v�zi eszk�z�ket kerestek, amelyek cs�kos hat�st keltenek, �gy v�lasztott�k ki a kajakokat. Igaz�b�l nem is gondoltak arra, hogy ezek sporteszk�z�k.

- Term�szetesen nek�nk is le kell sz�rn�nk n�h�ny tanuls�got, �gy p�ld�ul �t kell gondolnunk a rekl�mkamp�nyaink enged�lyez�si folyamat�t - mondta Moh�csi.

A peres elj�r�son a b�r�s�g arra keresi majd a v�laszt, hogy a c�g okozott-e erk�lcsi �s anyagi k�rt a sz�vets�gnek. A perben, amelyben az MKKSZ 47 milli� forintot k�vetel, m�jus 10-�n ker�l sor a k�vetkez� t�rgyal�sra.

[origo], 2000. m�rcius 31.

A doh�nyc�g hajlik a kompromisszumra
Nem volt c�l a lej�rat�s

Az eml�tett rekl�mban a BAT a doh�nyz�st a kajak-kenu "t�rsak�nt" t�ntette fel. Az MKKSZ meg�t�l�se szerint a rekl�moz�, a rekl�mszolg�ltat�, valamint a rekl�m k�zz�tev�i nem csak a rekl�mt�rv�ny el��r�sait s�rtett�k meg, hanem jogs�rt� magatart�sukkal jelent�s erk�lcsi �s anyagi k�rt is okoztak a sz�vets�gnek, amely decemberben keresetlevelet ny�jtott be a Pest Megyei B�r�s�ghoz.

Moh�csi Andr�s, a Magyar Kajak-kenu-sz�vets�ggel perben �ll� BAT doh�nykonszern jogi k�pvisel�je kijelentette, c�ge nyitott a p�rbesz�dre, a vit�s k�rd�sek rendez�s�re. Az �gyv�d szerint, b�r a rekl�mok megjelen�s�t k�vet�en a sz�vets�g kezdem�nyez�s�re megindultak a t�rgyal�sok, ezek szint�n a MKKSZ-nek tulajdon�that�an meg is szakadtak, pedig c�ge igyekezett mindent megtenni annak �rdek�ben, hogy a s�relmezett plak�tokat a sz�vets�g k�r�s�nek megfelel�en lefedesse. Elk�pzelhet�nek tartotta viszont, hogy a d�nt�sr�l nem mindenhol �rtes�ltek id�ben.

"Ha kaptunk volna egy telefont, hogy itt meg itt m�g l�that�k a plak�tok, azonnal int�zkedt�nk volna'' - mondta az �gyv�d, aki m�g hozz�tette, bizony�t�sra v�r, hogy az eml�tett id�pontban val�ban maradtak-e kint hirdet�sek.

Moh�csi lesz�gezte: nem az�rt egyeztek bele a kamp�ny r�szleges le�ll�t�s�ba, mert beismert�k a jogs�rt�st, hanem m�lt�nyolt�k, hogy a sz�vets�get zavart�k a hirdet�sek. Mag�val a rekl�mkamp�nnyal kapcsolatban kifejtette, olyan v�zi eszk�z�ket kerestek, amelyek cs�kos hat�st keltenek, �gy v�lasztott�k ki a kajakokat. Igaz�b�l nem is gondoltak arra, hogy ezek sporteszk�z�k.

A perben - melyben az MKKSZ 47 milli� forintot k�vetel a c�gt�l - a b�r�s�g arra keresi majd a v�laszt, hogy a c�g okozott-e erk�lcsi �s anyagi k�rt a sz�vets�gnek.

Nemzeti Sport, 2000.04.02.

vissza | fel | home