A kor�n kel� B�ta Kinga lap�tolt el�sz�r a b�jasorok k�z�tt: a borong�s id�ben dobog�s hely�t senki �s semmi nem vesz�lyeztethette. A kellemes meglepet�sk�nt ez�st�t bezsebelt h�lgynek m�g a mindenki �ltal kellemetlennek �t�lt id�j�r�s is kifejezetten a kedv�re val� volt: "J�l siker�lt a rajtom, s ezut�n m�r semmi sem zavarhatott. �lveztem, hogy megszorongathatom az olasz Idemet, aki kor�bban a nemzetk�zin h�rom-n�gy haj�val is vert. S�t, �n m�g az id�t is �lveztem, furcsa m�d kedvelem a szemerk�l� es�z�st, ilyenkor mindig sz�vesebben vagyok a szabadban..."

Hasonl�an sz�vmelenget� hangulatot aligha �lt �t a r�gvest az ut�na k�vetkez� futamban pr�b�lkoz� kenus, Zala Gy�rgy, aki balsors�ra (m�l� rosszull�t) �s a balos sz�lre is panaszkodott. E vet�lked�s folyam�n nemcsak a magyar f�rfi� nyolcadik hely�n �lm�lkodhattunk, hanem az id�n m�g alig-alig versenyz� orosz Makszim Opalev maxim�lisan �rthetetlen produkci�j�n. � az egy kilom�teres t�von kilencsz�z m�terig m�sf�l haj�nyi el�nyre tett szert, majd kis h�j�n le�llt, s szinte hagyta, hogy Martin Doktor, illetve Andreas Dittmer el�tte �rjen c�lba. A h�rmagyar�z�k m�r az orosz men� k�zelm�ltb�li, gyors meger�s�d�s�t sem �rtett�k - a sejtelmesen �rt�kel�k szerint az Opalevk�nt f�lt szt�r csillog�sa nem tiszta. Fogalmazzunk �gy: op�los f�ny?.

Az eff�le versenyz�k megszor�t�s�ra n�h�ny �v m�lva v�llalkozhat a paksi Kozmann Gy�rgy �jhull�mos kenusunk, aki Zal�hoz hasonl�an az egyesben v�rakoz�son alul szerepelt, �m a kudarc csak fokozta tettv�gy�t. �sszess�g�ben a H�ttner Csaba, Gaj�rszki �ron du� is ide sorolhat�, hab�r szombaton az �t�dik hely tellett t�l�k. �m vissza a n�gyeshez: a gy�zelemre v�gy� Gy�rgy�k kett�se k�t G�borral, F�rd�kkel �s Iv�nnal kieg�sz�lve m�r most remek csapatt� �rett. "B�ztam, b�ztunk a dobog�ban �s Zala rutinj�ban" - szer�nykedett a szombati nap egyetlen aranyszerz�s�ben r�szes paksi. Pedig vele az �len atomhajt�m�k�nt dolgozott v�logatottunk C-4-ese, j�llehet, a maghasad�st a v�g�re tartogatta. A n�gyes sok�ig a m�sodik helyen haladt, majd a hitetlenked� parti n�p szeme l�tt�ra a csod�s "masina" az �t�dik fokozatba kapcsolt. "H�tsz�z m�tern�l �szrevett�k, hogy k�zel�t�nk a rom�nokhoz, s v�rszemet kaptunk - fejtegette Iv�n. - Bevallom, ekkor �letem eddigi legkem�nyebb hajr�j�hoz fogtunk." F�rd�k el�rulta, a d�nt� ut�n sem f�rd�ztek mindj�rt pezsg�ben, boldogs�gban: "N�gyk�zl�b m�sztunk ki a partra a haj�b�l, s percekig ott zih�ltunk elter�lve. Sebaj, ut�lag �gy hiszem, az is felemel� volt, hogy egys�gesen f�jt e siker mindny�junknak."

Semik�pp sem �rt�ktelenebb, m�gis ez�st�t �r� brav�rt vitt v�ghez a Sz�dovszki �gnes, Viski Erzs�bet kajakos p�ros. Sok�ig a negyedik-�t�dik helyen haj�ztak, m�gnem a dobog�s hely elcs�p�s��rt addig-addig szorongatta �ket az ukr�n egys�g, hogy jobbnak l�tt�k, ha el�re menek�lnek. A kajakos nagyasszony, Birgit Fischer vez�relte n�met haj�t nem foghatt�k be, �m a m�sodik hely meg�rz�s�ben - s az els� hazai �rem megszerz�s�ben - biztos lengyelekkel egy�tt siklottak c�lba a k�l�nversenyt v�v� magyarok �s ukr�nok. Pontosabban dehogy egy�tt: a mieink egy arasszal el�tt�k, az ukr�nok f�llel m�g�tt�k. "Ez �letem els� feln�tt vil�gversenye, s jobb bemutatkoz�sr�l nem is �lmodtam" - lelkendezett Sz�dovszki, okkal.

Az idei k�t hazai s egy nemzetk�zi verseny�n makul�tlanul teljes�t� f�rfi p�rosunk bezzeg mor�zus volt a m�sodik hely miatt: "Ilyen id�eredm�nyre edz�sen egym�s ut�n h�sszor is k�pesek vagyunk" - jelentette ki B�rtfai Kriszti�n, aki el�rulta, f�k�nt az�rt bossz�s, mert elk�pzelhet�, hogy ez volt az utols� Eur�pa-bajnoks�ga. Ver�b Kriszti�n sem repesett, de re�lisan �rt�kelt: "Ez val�ban a h�t v�gi pihen� el�tt megszokott, amolyan p�ntek d�lut�ni forma volt, m�gsem szabad sok�ig b�nk�dnunk. Azon kell dolgoznunk, hogy a m�sodik olimpiai v�logat�n �s Sydneyben legy�nk j� form�ban."

Ezzel egybecseng�, szint�gy k�z�s felh�v�ssal fejezte be az �jabb ez�st�rmet hoz� z�r�futam �rt�kel�s�t a vil�gbajnoki c�mv�d� f�rfi n�gyes minden egyes tagja. "Sokszor m�r nem hallgatjuk meg a n�met himnuszt" - mondta a dobog�r�l lek�sz�l�d� Vereckei �kos, s a m�sik "bels�s", Storcz Botond is egyet�rtett vele: "Nem bizony, s ehhez t�nyleg csup�n annyi kell, hogy m�g t�bbet gyakoroljunk egy�tt. A szegedi Vk kudarc�hoz k�pest m�ris sokat fejl�dt�nk." Horv�th �s Kammerer sem k�slekedett csatlakozni a helyesl�k kamarak�rus�hoz. Ut�bbi az�rt - a t�bbiek kezdeti hurrog�sa k�zepette - nem �tallott el�hozakodni azzal, hogy egy �vben csak egyszer teljes�t j�l e K-4-es. Ut�bb a v�ll�t veregett�k, mert el�rulta a 2000. esztend�ben esed�kes �ldott nap d�tum�t.

Ha �n�k most az olimpiai d�nt� id�pontj�ra gondolnak, lelk�k rajta. De ne feledj�k, vas�rnap m�g az Eb-n is rendeznek n�h�ny fin�l�t.

Az Eb szombat d�lut�ni programja befejezetlen maradt, k�t rajtg�p ugyanis elromlott, �s nem siker�lt megjav�tani. Ez�rt a rendez�k �gy d�nt�ttek, hogy a C-1 (Hoffmann), a f�rfi K-1 (�d�m), K-2 (Feh�rv�ri, Heged�s) �s K-4 (Kajner, Feh�rv�ri, Be�, Heged�s) k�z�pfutamait vas�rnap, a d�lel�tti 500-as d�nt�k ut�n bonyol�tj�k le. Az el�futamok sor�n d�nt�be jutott K�b�n Rita (K-1), a Szab� Szilvia, Viski Erzs�bet du� (K-2), Buz�l Mikl�s �s V�gh Attila (C-2), valamint a Hoffmann, Kolonics, Buz�l, V�gh kenu, �s a Kov�cs, Szab�, Viski, K�b�n n�i kajak n�gyes.

Csap�sr�l csap�sra

3. s�kv�zi kajak-kenu Eur�pa-bajnoks�g, Poznan

1000 m�teres d�nt�k

F�rfiak

Kajak

K-1. Eur�pa-bajnok: Michael Kolganov (Izrael) 3:36.50, 2. Petar Merkov (Bulg�ria) 3:36.68, 3. Lutz Liwowski (N�metorsz�g) 3:37.87, 4. Merchan (Spanyolorsz�g) 3:39.53, 5. Lubac (Franciaorsz�g) 3:39.85, 6. T. Brabants 3:42.03.

K-2. Eb: Nils Fjeldheim, Erik Larsen (Norv�gia) 3:18.29, 2. B�rtfai Kriszti�n (Magyarorsz�g, edz�: F�bi�n L�szl�, egyes�let: MTK, nevel�edz�: Babella L�szl�, Csern�k K�roly, nevel�egyes�let: V�c), Ver�b Kriszti�n (Magyarorsz�g, e.: S�ri N�ndor, egy.: Csepel Alap�tv�ny, nev. e.: Rajnai S�ndor, Guba Attila, n. egy.: Di�sgy�r) 3:19.19, 3. Jevgenyij Salahov, Oleg Gorobij (Oroszorsz�g) 3:19.34, 4. Rossi, Bonomi (Olaszorsz�g) 3:19.67, 5. Ihle, Winter (N�metorsz�g) 3:20.18, 6. Sabberton, Darby-Dowman (Nagy-Britannia) 3:20.84.

K-4. Eb: N�metorsz�g (Jan Sch�fer, Mark Zabel, Bj�rn Bach, Stefan Ulm) 2:58.89, 2. Magyarorsz�g (KAMMERER ZOLT�N, egyes�let: GYVSE, edz�: S�ri N�ndor, nevel�egyes�let: G�d, nevel�edz�: Nieberl L�szl�; STORCZ BOTOND, egy.: MTK-Kenwood, e.: F�bi�n L�szl�, nev. egy.: UTE, nev. e.: Frakn�i Dalma, Horv�th P�ter; VERECKEI �KOS, egy.: Csepel-Pentaszerv�z, e.: S�ri N�ndor, nev. egy.: PGSK, nev. e.: Marczink� Gy�rgyn�; HORV�TH G�BOR, egy.: Honv�d-Westel 0660, e.: F�bi�n L�szl�; nev. egy.: Bp. Honv�d, nev. e.: Mayer G�bor), 3:00.49, 3. Bulg�ria (Milko Kazanov, Andrian Doutsev, Petar Merkov, Petar Sibinkic) 3:00.84, 4. Szlov�kia (Kadnar, Kuzel, Wiebauer, Chorvath) 3:02.20, 5. Oroszorsz�g (Tyiszin, Gankin, Ivannyik, Zarjubin) 3:03.32, 6. Lengyelorsz�g (Kotowicz, Bialkowski, Seroczynski, Witkowski) 3:04.24.

Kenu

C-1. Eb: Martin Doktor (Csehorsz�g) 4:02.22, 2. Andreas Dittmer (N�metorsz�g) 4:03.67, 3. Makszim Opalev (Oroszorsz�g) 4:06.63, 4. Pales (Szlov�kia) 4:06.63, 5. Klementjevs (Litv�nia) 4:07.43, 6. Le Leuch (Franciaorsz�g) 4:07.53, ...8. Zala Gy�rgy (Magyarorsz�g) 4:11.70.

C-2. Eb: Pawel Braszkiewicz, Michal Gajownik (Lengyelorsz�g) 3:43.66, 2. Iosif Anisim, Ionel Averian (Rom�nia) 3:43.81, 3. Alekszandr Kovaljev, Alekszandr Kosztoglod (Oroszorsz�g) 3:43.86, 4. Utess, Kober (N�metorsz�g) 3:44.57, 5. H�ttner Csaba, Gaj�rszki �ron (Magyarorsz�g) 3:46.30, 6. A. Train, S. Train (Nagy-Britannia) 3:47.31.

C-4. Eb: Magyarorsz�g (KOZMANN GY�RGY, egyes�lete: Atomer�m? SE, edz�je: Sziklenka L�szl�; F�RD�K G�BOR, egy.: Szeged, e.: K�sa Ferenc, n. e.: K�sa Ferenc, Ferenczi P�l; IV�N G�BOR, egy.: UTE, e.: Ol�h Tam�s; ZALA GY�RGY, egy.: BSE, e.: Solym�r L�szl�, ne.: FTC, negy.: Tak�cs Attila) 3:22.78, 2. Rom�nia (Gheorghe Andriev, Silvius Simiocencu, Robert Vinturis, Chirac Marcov) 3:23.95, 3. Csehorsz�g (Jan Machan, Viktor Jirasky, Petr Fuksa, Petr Netusil) 3:24.33, 4. Oroszorsz�g (I. Kovaljev, Kabanov, Polzunov, Volkonszkij) 3:25.18, 5. Ukrajna (Kamloscsuk, Bundz, Petruskin, Dimakov) 3:30.41, 6. Franciaorsz�g (Hoyer, Maucourant, Couton, Lavigne) 3:31.90.

N�k

Kajak

K-1. Eb: Josefa Idem (Olaszorsz�g) 4:04.21, 2. B�ta Kinga (Magyarorsz�g, egyes�let: UTE, edz�: F�bi�nn� Rozsny�i Katalin, nevel�egyes�let: Honv�d, nevel�edz�: Zsigmond Erzs�bet) 4:04.74, 3. Manuela Mucke (N�metorsz�g) 4:06.77, 4. Urbanczyk (Lengyelorsz�g) 4:10.87, 5. Profanter (Ausztria) 4:11.19, 6. Szimikina (Ukrajna) 4:13.27.

K-2. Eb: Birgit Fischer, Katrien Kieseler (N�metorsz�g) 3:44.43, 2. Sz�dovszki �gnes (Magyarorsz�g, egyes�lete: UTE, edz�je: F�bi�nn� Rozsny�i Katalin, nevel�egyes�lete: Honv�d, nevel�edz�je: Czibula Istv�n), Viski Erzs�bet (Magyarorsz�g, egy.: Tisza�jv�ros, e.: F�bi�nn� Rozsny�i Katalin, negy: Nagymaros, ne.: Gyimesi L�szl�) 3:48.05, 3. Aneta Pastuszka, Beata Sokolowska (Lengyelorsz�g) 3:48.35, 4. Fiklisova, Balabanova (Ukrajna) 3:48.38, 5. Karmi, Peisakhovitch (Izrael) 3:50.59, 6. Vag, Ercsova (Oroszorsz�g) 3:55.27.

(K)�r�m a k�b�n

E sport�gban szinte megszokott, hogy egy-egy d�nt�n szinte "�jul�sig" hajtj�k magukat a versenyz�k. A h�lgyek is, csakhogy �k mindek�zben k�pesek arra is figyelni: ne k�r�mszakadt�ig lap�toljanak. A nap egyik legkellemesebb meglepet�sek�nt az elny?hetetlen Birgit Fischer, Katrin Kieseler alkotta kajakp�ros m�g�tt �rt c�lba az els� feln�tt vil�gverseny�n indult Sz�dovszky �gnes �s az ugyancsak ifj� Viski Erzs�bet. Az eredm�nyhirdet�s ut�n az �rthet� �r�m�t ecsetel� Viski a k�rme m�gikus hat�s�ra is kit�rt: "Kabal�b�l valamennyi nagy nemzetk�zi versenyen piros-feh�r-z�ld cs�koz�s�ra festem mindk�t kezemen a hossz� m?k�rm�ket, �s ez eddig seg�tett." Sz�dovszki k�zbevet�leg a verseny kev�sb� tetszet�s elemeir�l is sz�lt: "A szerencse seg�dlet�re sz�ks�g�nk volt, �m nagyon kem�nyen kellett k�zdeni, hiszen az ezerm�teres t�v kapcs�n m�r-m�r �n is azt mondom, ez nem n�knek val�..." Visszat�rt�nk h�t a h�lgyek sz�m�ra kedves t�m�hoz: "A karmaimra am�gy vigy�zni kell, b�r igaz�n a nagy ig�nybev�tel mellett sem t�rnek be t�l k�nnyen" - magyar�zta v�g�l Viski, mik�zben nemzetisz�n? k�rmei m�r egy mobiltelefon billenty?zet�n kopogtak, hogy r�vid sz�veges �zenetben az otthoniak is mihamarabb osztozhassanak boldogs�gukban.

Zala fut�sa

Zala Gy�rgy n�h�ny �r�n bel�l egy-egy pocs�k �s fantasztikusan siker�lt fin�l�t z�rt. Am�g az egy kilom�teres t�von egyesben csup�n a nyolcadik helyen k�v�lygott �t a c�lvonalon, addig a n�gyesben - rutinos versenyz� l�v�n - utols�k�nt t�rdelve az � h�t�t n�zhette a kontinens sz�ne-java. Ne csod�lkozzunk a metamorf�zison, hiszen a kvartettet Eur�pa-bajnoki c�mre vez�nyl� kenus benns�j�ben is nagy v�ltoz�sok zajlottak le a d�lel�tt folyam�n. Reggel m�g �gy tetszett, a p�ly�ig sem jut el az olimpia �v�ben mag�t rendre felsz�v� BSE-s versenyz�. A Hotel Polonez egyik f�rd�szob�j�ban Zala zaklatottan kezdte a napot: rosszull�t gy�t�rte, s k�s�bb �gy fogalmazott, nem csak ker�lgette a h�nyinger... V�g�l csak-csak jobb �llapotba ker�lt, a Malta- t�hoz inalt, �s rajthoz �llt a C-1 ezerm�teres futam�n, �m tudta, ez�ttal cseppet sem kedvez neki, hogy a f�rfiak mez�ny�ben e sz�mot rendezt�k a legkor�bban. Kilenckor teh�t m�g "Nekem nyolc" felki�lt�ssal tudta le a t�vot - nyolcadik lett. Szervezete bizony�ra m�lt�nyolta, hogy nem zsigerelte ki v�gk�pp, �gy Zala a n�gyesek k�s� d�lel�tti startj�ig testben �s l�lekben felt�lt�dhetett. "Nem tehettem meg, hogy kisz�rok a t�bbiekkel, ez�rt m�g jobban igyekeztem, �s nagyon �sszekaptam magam" - magyar�zta a fel�p�l�s �s egyszersmind a gy�zelem receptj�t. Kozmann, F�rd�k �s Iv�n k�sz�nte h�sies k�zrem�k�d�s�t, �m elk�pzelhet�, hogy a gy�zelem ut�n duk�l� eb�d- vagy vacsoramegh�v�st Zala �tmenetileg visszautas�totta.

Ganczer G�bor helysz�ni jelent�se, Nemzeti Sport 2000.07.09.

vissza | fel | home