Kataca.hu - Olimpia - Atlanta 1996

A gy�zelem �s az �nnepl�s koreogr�fi�ja
Kov�cs Istv�n: "�gy k�pzeltem ..."

Tervezett, v�rt, kiszurkolt, t�k�letesen ki�rdemelt, megszenvedett �s m�lt�k�ppen meg�nnepelt (hol van m�g a v�ge ...?) arany�rem az �v�. �s a magyar m�r csak olyan, hogy nagyon tudja szeretni a b�lv�nyait. K�l�n�sen, ha olimpi�r�l t�rnek haza gy�ztesen; ha k�thetes, embert pr�b�l� csat�ban harcolnak meg a bab�rkoszor��rt; ha nem b�jnak el a nyilv�noss�g el�l, hanem utols� cseppj�ig ki�lvezik a sikert; ha olyan szeretetre m�lt�, befel� t�preng� �s szer�ny, kifel� m�gis magabiztos, amolyan �nmaga �ltal "megcsin�lt" sport- �s mostant�l a sz� legigazibb �rtelm�ben vett k�zemberr�l van sz�, mint Kov�cs Istv�n.

Vagy sokkal ink�bb: Kok�.

A bokszol�, aki tudja, hogy mi j�r a gy�zteseknek. Szint�n olimpi�n j�rt sportol�nk fejtegette a minap, hogy atlantai bajnokaink k�z�l alighanem a Vasas-Bizalom Rt. �kl�z�je az, aki a legink�bb fel tudja majd �p�teni mag�t.

Val�sz�n�leg igaza van.

Ha �gy tetszik, Kov�cs Istv�n Atlant�ban �tsz�r kilenc percig "rombolt", hogy azt�n a haza�rkez�se ut�n mostant�l fogva ak�r �vekig �p�thessen.

Ki�rdemelte ...

Lesz�ll az aranyg�p Ferihegyen, �s innent�l nincs meg�ll�s. Fogad�s, k�sz�nt�, �lm�nybesz�mol�, mag�n- �s k�zbulik sora, az ilyet b�rni kell. Kok� b�rja. K�sz�lt r�, szinte megkoreograf�lta az �tj�t az aranyig - �s az arany ut�n. A CIB Bank olimpi�t k�vet� fogad�s�n olyan piros szemekkel �ll a teraszon, ak�r a h�sv�ti ny�l. " Ami�ta haza�rkeztem, nem is aludtam", mondja, de felesleges is magyar�zkodnia, akkor �ppen h�rom napja l�pett magyar f�ldre, k�nny� kisz�molni, ennyi �brenl�t kiss� megviseli az embert.

Telefon p�nteken: "Kov�cs-lak�s!", a bajnok �tveszi a mobilt, "Pillanat, beh�z�dom az �rny�kba ...". "Kov�cs-lak�s" �ppen a Velencei-t�ra k�lt�z�tt, persze, szombaton Si�fokon j�tszik a Fradi, a bajnoknak ott kell lennie ...

- J� itthon ... - mondja f�radtan. - Nem tagadom, �lvezem, hogy a nyolcvan�ves n�nit�l a t�z�ves gyerekig j�nnek hozz�m az emberek gratul�lni. Biztosan az�rt is szeretnek ennyire, mert a bokszban nyerni mindig azt jelenti: kem�ny, b�tor dolgokat csin�lt az ember. Na, nem mintha az �sz�k vagy a kajakosok nem fesz�ltek volna meg az arany�rt ...

Benc�nek csak apa vagyok

- Annyit �s olyan szeretettel emlegette a gy�zelme el�tt �s ut�n a kisfi�t, hogy �rdekelne: Bence mit sz�lt ahhoz, hogy bajnok lett a pap�ja?
- Hogy sz�lt volna, az t�lz�s, hiszen alig m�lt h�sz h�napos. Am�gy pedig tal�n � az egyetlen, akinek nem olimpiai bajnok vagyok, hanem "csak" apa. Ennek megfelel�en azt�n most hatalmasakat j�tszunk, ez az, ami borzaszt�an hi�nyzott az elm�lt h�rom h�tben. �ri�si egy�bk�nt, hogy h�sz nap alatt mennyit fejl�d�tt, m�sz�k�ra megy, haszn�lja a bilit, �j szavakat tanult, fantasztikus ...
- Sz�p j�t�kot kapott, aranyb�l van ...
- Nem nagyon szereti a nyak�ban hordani, neh�z neki. De a doboz�t m�r sikeresen sz�tszedte volna, ha nem mentem ki a kez�b�l ...
- A l�nyeg, hogy r�vid id�re siker�lt elmenek�lni�k a vil�g el�l.
- De t�nyleg csak r�vid id�re ... M�g �csi b�csival is csak v�letlen�l tal�lkoztam a haza�rkez�s�nk �ta. Az Ast�ri�n�l dud�lt r�m, ennyire kicsi a v�ros, gyorsan elmes�lt�k egym�snak az eltelt egy-k�t nap �lm�nyeit, azt�n szaladtunk tov�bb ...
- Felesleges is felvetni: ugye, �rzi az emberek szeretet�t?
- De m�g mennyire! A Fradin�l eg�sz �nneps�get kerek�tettek a tiszteletemre, gratul�l� t�viratok t�meg�t kapom, l�pten-nyomon meg�ll�tanak az utc�n, a boltban vagy a strandon, csod�latos �rz�s, valahogy �gy k�pzeltem ...
- Ehhez �tsz�r kellett bokszolnia Atlant�ban. �tsz�r r�gta le t�vig a k�rmeit Magyarorsz�g, �s �tsz�r emelt�k a magasba a kez�t ...
- A Mesa elleni d�nt� az�rt volt nagyon fontos, mert vele m�g nem bokszoltam, �s most elmondhatom: mindenkit megvertem. Malahbekov tal�n k�nnyebb lett volna, �t ismertem, de a kubaival lett teljes a k�p. Am�gy a d�nt� els�sorban az �lm�ny miatt felejthetetlen. �rdekes egy�bk�nt, hogy mennyire k�l�nb�z�tt egym�st�l az �t meccs ...
- Mennyire?
- Kara�z ellen biztosra mehettem, amolyan komoly edz�snek fogtam fel, csak arra vigy�ztam, nehogy megs�r�ljek. Haszanov s�t�t l�nak sz�m�tott, az � nev�t is bekarik�ztam a startlist�n, amikor az ismeretlenekre vad�sztam. Az els� meccs�n j� volt, azt�n ehhez k�pest k�nnyed�n vertem. J�l megjegyzett mag�nak, mert egyszer sem mulasztott el �t�lelni, amikor k�s�bb a faluban tal�lkoztunk, l�pten-nyomon azt h�rdette, hogy �n leszek a bajnok.
- Igaza lett ...
- J�tt Oltenau, akit az Eur�pa-bajnoks�gon l�ttam el�sz�r, meg kell mondanom, ez a m�rk�z�sem volt a leghajt�sabb az �sszes k�z�l. M�g akkor is, ha a gy�zelmem pontar�nya itt volt a legnagyobb. Khadpo m�r kem�ny feladat volt. Thai-boxos, �gy m�s a technik�ja, de biztos voltam benne, hogy nem b�rja majd v�gig azt a kellemetlen, be-beugr�l� harcmodort, amit az els� menetben csin�lt.
- Mi nem voltunk olyan nyugodtak ...
- Az egyetlen meccsem, amely d�ntetlenre adott menettel kezd�d�tt, a Khadpo elleni volt. De a v�g�n nekem lett igazam!
- K�zvetlen�l a rajt el�tt, az utols� hivatalos vil�granglist�n m�r az els� helyen �llt. El�jelnek semmik�ppen sem volt rossz. Felt�telezem: a mostanin sincs h�tr�bb...
- A k�l�nb�z� ranglist�k mindig kiss� szubjekt�vak. Hogy m�st ne mondjak, az elm�lt �v v�g�n Khadpo �llt az �len, pedig Eur�p�ban nem is versenyzett. Ett�l f�ggetlen�l a mostani �lcsoport minden bizonnyal re�lis ...
- A kazah f�lneh�zs�ly�, Zsirov lett az olimpiai torna legjobb bokszol�ja. A h�rek szerint erre �n sem volt es�lytelen.
- Egy olimpiai bajnok nem lehet csal�dott! Ett�l persze m�g boldog lettem volna, ha eny�m a c�m, de ... ha azt is nyerem, akkor mi c�lom lenne a folytat�sban? �gy viszont �jabb t�vlatok ny�lnak el�ttem. Komolyra ford�tva a sz�t: n�mi sportdiplom�ci�ra �s n�mi p�nzre is sz�ks�g van az ilyen fajta elismer�shez.
- Konkr�tan?
- A kazah sz�vets�g eln�ke jelent�s �sszeggel t�mogatja az �k�lv�v�st, sokat fektetett bele, �gy n�mileg ezt is honor�lt�k Zsirov kit�ntet�s�vel. �n viszont csak bokszolok. De ez k�ts�gk�v�l j�lesett, hogy �gy is rengetegen j�ttek hozz�m gratul�lni, hasonl�an, mint az Eur�pa-bajnoks�gon, amikor Vastag Feri lett a legjobb, de � maga mondta, hogy nekem j�rt volna a c�m. Puszt�n erk�lcsi elismer�sr�l van sz�, az olimpiai els�s�gem sokkal-sokkal l�nyegesebb.

K�z�s sikert akartunk

- Mennyi energi�ja maradt a t�rsaira? L�tta a m�rk�z�seiket?
- Term�szetesen igen. Ha sorba kell vennem �ket �gy, hogy Lakatos Palir�l most nem szeretn�k besz�lni, akkor Nagy Jani k�v�nkozik az �lre. �ri�si brav�r t�le, hogy k�t meccset is nyert, j� volt l�tni, ahogyan k�zd�tt, az eredm�ny�vel egyszersmind azt is bebizony�totta, hogy nem az�rt jutott ki az olimpi�ra, mert itthon nem volt n�la jobb, hanem mert t�nyleg ott van s�lycsoportj�ban a legjobb t�zben. Az argent�n Chac�n ma m�g felk�sz�ltebb buny�s n�la, de b�szke lehet a nyolc k�z� jut�sra!
- Nagy J�zsef alaposan beleh�zott ...
- �t �ppen amiatt neh�z �rt�kelni, mert r�gt�n a vil�gbajnok kubai Juan Hernandezzel kezdett. Es�lye sem volt, de remek�l harcolt. Abb�l is l�tszik, mennyire komolyan vette a meccset, hogy m�g egy s�r�l�st is �sszeszedett, �ri�si �lm�nyben lehetett r�sze, �s lesz�rhette a tapasztalatot: a kubaiak sem istenek ...
- Ebben a harmats�ly� d�nt� is meger�s�thette ...
- H�t igen, Mesa is egyfajta bizony�t�k volt ...
- Mizsei?
- A k�pess�gei alapj�n biztosan ott van a legjobb nyolcban. Nem volt szerencs�je, k�kem�ny volt a sorsol�sa, hiszen a m�sodik k�rben m�r Beyerrel bokszolt. Egy olyan versenyen, ahol Vastag a tizenhatba sem jut, nem sz�gyen kiesni a nyolcadd�nt�ben. Akkor sem biztos, hogy el�r�bb v�gez, ha kicsivel komolyabban veszi a felk�sz�l�st, de ... tal�n valamivel tiszt�bb lelkiismerettel �rt�kelhetn� mag�t. Legyen neki ez az olimpia int� jel ...
- Erdei Zsolt mennyire tette t�l mag�t a csal�d�s�n?
- �t tiszta sz�vemb�l szeretem, nagyon tudatos sr�c, t�le maxim�lisan a b�r�k vett�k el a gy�zelm�t Beyleroglu ellen. Ha aranyat nem is nyert volna, de a d�nt�je ezen m�lhatott. T�ny: nem bokszolt j�l, de a m�rk�z�svezet�i felfog�s �s az enyh�n sz�lva is furcsa pontoz�s miatt vesz�tett. Velem is t�bbsz�r el�fordult m�r hasonl�, de az �n p�ld�m is mutatja: talpra lehet �llni. Rem�lem, Zsoltnak is siker�l. Tal�n a j�v�ben, valamikor vissza fogja kapni a lehet�s�get. Fontos lett volna, hogy Atlant�ban j�l szerepeljen, az olimpi�val ugyanis megalapozhatta volna a j�v�j�t, az egzisztenci�j�t. Egy�tt k�sz�lt�nk, reggelente f�l nyolckor �n vettem fel a Hung�ria k�r�ti villamosmeg�ll�n�l, est�nk�nt pedig �n tettem ki az �rp�d h�di buszv�g�llom�son. K�z�s sikert akartunk ...
- Maradt ideje a bokszon k�v�l m�sra is Atlant�ban?
- Azt hiszem, annyi, amennyit szerettem volna - igen. Szinte mindenhol ott lehettem, ahol akartam, s�t, a MOB seg�ts�ge r�v�n m�g a kintlev� bar�taimnak is jutottak jegyek. K�r, hogy �ppen a v�zilabd�z�k Spanyolorsz�g �s a k�zis l�nyok D�nia elleni vesztes meccs�t l�thattam ... Egerszegire �s Czen�re k�sz�ltem, de sajnos m�s dolgom volt. Bokszolnom kellett ...
- Nem nyomasztotta az egyre er�s�d� elv�r�s? A relat�v sikertelens�gben v�g�l m�r mindenki �nnel �s a kajakosokkal-kenusokkal sz�molt.
- Az els� �t nap borzaszt� volt. Ahogyan Kiss Bal�zs is mes�lte, �t azzal fogadt�k, hogy "Bal�zs, kell egy arany!", �s �n is �testem ezen. Sz�rny� volt tapasztalni, hogy m�r nemcsak a saj�t magammal szembeni elv�r�soknak kell megfelelnem, de az eg�sz magyar csapat is engem figyel. Szerencs�re az�rt megoldottam valahogy ...
- "K�r�n be�lr�l" mivel magyar�zhat� a n�gy vagy nyolc �vvel ezel�ttihez k�pest gyeng�bb szerepl�s?
- Egyszer�en arr�l lehetett sz�, hogy az utols� pillanatokban, a siker kapuj�ban t�bben elbuktak. �s Czen�t lesz�m�tva nem j�tt be igaz�n nagy meglepet�s. De h�t neki is volt m�r olimpiai �rme Barcelon�b�l.

Ha k�t arany�rmem lenne ...

- Kiker�lhetetlen, mindenki �ltal fesz�lt figyelemmel k�s�rt t�ma: Kov�cs Istv�n j�v�je.
- Gy�ny�r� nyaral�som lesz, az euroleasing j�volt�b�l a csal�dommal a Kan�ri-szigeteken igyekszem kikapcsolni magam. Ott jut majd id� arra, hogy a folytat�son elm�lkedjek. Ami biztos: nem hagyom abba. De az is legal�bb ennyire bizonyos, hogy hobbib�l nem csin�lom! Az persze bizonytalan, hogy egy �v van-e m�g bennem, a budapesti v�b�ig, vagy egy teljes olimpiai ciklust v�gighajtok-e. Egy s�lycsoporttal feljebb megyek, ahol nem �letvesz�lyes a mez�ny, nem lehetetlen hasonl� sikereket el�rni. De ami a legjobb az eg�szben: a nagy �nnepl�sben annyira �sszesz�k�lt a gyomrom, hogy m�g el sem �rtem az �tvenh�t kil�t ... A pehelys�lyban am�gy Mesa a legjobb kubai ...
- Profikarrier?
- Nem tudom ... B�ven van aj�nlatom, de egyel�re csak akt�zgatok .. K�s�bb, de csak a legv�g�n, ha m�r minden letisztult bennem, akkor d�nt�k.
- A legfontosabb szem�lyr�l szinte nem is esett sz� ...
- Sz�nt� Imr�r�l, ugye? Neh�z r�la besz�lnem ... Nem edz�, nem pszichol�gus, nem orvos, nem is apa, hanem mindez egyszem�lyben, �s m�g enn�l is t�bb. Ha k�t arany�rmem lenne, minden egyszer� lenne, az egyiket � kapn�. � biztosan nem tudja majd �gy learatni a sikert, ahogyan �n, vagyis amennyire meg�rdemeln�. Ez�rt is igyekszem majd figyelni r�!
- A barcelonaihoz k�pest miben v�ltozott az a k�zeg, amely a mostani arany�remhez seg�tette?
- Soha nem tapasztaltam m�g ilyen csapatmunk�t, mint Atlant�ban vagy az olimpia el�tt. �csi b�csi mellett Balzsay K�roly, Martos doktorn� �s Berka Imre gy�r� alkotta velem egy�tt azt az �t�s fogatot, amelynek az els� hely k�sz�nhet�. Csakis ebben a fel�ll�sban sz�lethetett meg az a csoda, amit olimpiai bajnoki c�mnek h�vnak. H�la nekik, v�g�l, n�gy�vnyi v�rakoz�s, rem�nyked�s �s edz�s ut�n: megsz�letett ...

L. Pap Istv�n, Nemzeti Sport 1996.08.13.

vissza | fel | home