Összesített eredmény (a LEN ponttáblázata alapján)

Férfiak. 1004 pont (5000 euró): Sievinen, finn, 200 m vegyes, 1:55.47. 1003 (3000): Rupprath, német, 100 m pillangó, 50.77. 999 (2000): Rupprath, német, 50 m hát, 23.66. 998 (1500): Mankoc, szlovén, 100 m vegyes, 53.05. 996 (1500): Kerékjártó, magyar, 200 m vegyes, 1:56.07 és Parry, brit, 200 m pillangó, 1:52.91. 994 (1500): Mankoc, szlovén, 200 m vegyes, 1:56.28 Nôk. 1012 (5000): Moravcová, szlovák, 100 m pillangó, 56.82. 1011 (3000): Klocskova, ukrán, 200 m vegyes, 2:08.28. 1008 (2000): Klocskova, ukrán 400 m vegyes, 4:29.81. 1006 (1500): Risztov, magyar, 800 m gyors, 8:14.72 és Sheppard, brit, 50 m gyors, 24.20. 1002 (1500): Rigamonti, svájci, 800 m gyors, 8:16.16 és Price, brit, 200 m hát, 2:05.19

Szóval vasárnap 400 méter vegyes, Risztovval és Klocskovával!
Már a bemutatásnál látszik: az ukrán türelmetlen. Már menne. Elsőként lép a rajtkőhöz. A négyszáz vegyes az ő legfőbb felségterülete. Abból nem enged. És rajt! A képlet egyszerű, Klocskova hatalmas lendülettel vág neki a pillangónak. Ô is fordul elsőnek száznál, mögötte Éva és a szlovén Kejzar. Hát ... Tartani kellene a lépést. Ám Klocskova tudja jól, vagy most szakítja le magáról a magyart, vagy soha ... Nem vár tovább, egy fokozattal feljebb kapcsol. Kétszáz méter után csaknem egy testhossz az előnye. Sok, nagyon sok. Főleg, hogy a mellúszás következik. Az pedig nem Éva erőssége. Klocskova távolodik, a szlovén Kejzar közeledik. Lehet, hogy az arany helyett az ezüstért fog küzdeni? Az ukránok Janája nem lankad. Becsületbeli ügy. Megmutatni Risztovnak, nem úgy van az, kislány. Lehet, hogy jó vagy, de itt még én nyerek ... Utolsó hossz. Gyors. Itt nem lehet gond. Legalábbis az ezüsttel. Risztov lerázza magáról Kejzart, ám arra már sem energiája, sem ideje, hogy Klocskovát befogja. Nyer az ukrán, simán: 1. Klocskova 4:29.81, 2. Risztov 4:33.09, 3. Kejzar 4:33.80.
A háromszoros Európa-bajnok spartacusos Riesában korábban minden számában másodperceket javított a legjobbján. Nyolcszáz gyorson csaknem nyolcat (!), négyszáz gyorson cirka hatot (!). Négyszáz vegyesen viszont rosszabbat úszott, mint ellenfél nélkül egy ködös december eleji estén a Hajós Alfréd Uszodában. Elfáradt. Fizikailag, lelkileg egyaránt. Tudta, talán másodszor is legyőzheti Klocskovát. Amikor viszont az ukrán bekezdett, nem vette fel a kesztyűt. Talán a három arany is benne volt, de leginkább az idegi fáradtság. Mindegy, buta az, aki egy ezüstöt magyaráz (Reményi Diána amúgy hatodik lett a fináléban).
"Elfáradtam, nem bírtam úgy, ahogyan vártam. Amikor láttam, hogy Klocskova bekezd, mentem vele, de éreztem, most nincs benne annyi, hogy megverjem. Mindegy, én három aranyat nyertem Riesában, ő viszont csak kettőt" - összegzett Risztov, aki bebizonyította, már az ezüstnél is tud mosolyogni. Klocskova nem sokra méltatta az újságírókat: "Visszavágtam Risztovnak a négyszáz gyorson elszenvedett vereségért, enynyi ... "
Ebben az egy mondatban minden benne van.
Turi György szerint Éva begörcsölt, amikor megérezte, vasárnap nem tudja legyőzni az ukránt.

Vízcseppek

Jól kereshettek azok, akik kiemelkedő időeredményt tempóztak Riesában, a LEN-ponttáblázat alapján euróezreket osztottak szét a szervezők. Nos, a férfiaknál a finn Jani Sievinen érte el a legjobb időeredményt (200 m vegyes), amiért ötezer euróval lett gazdagabb. A hölgyeknél a szlovák Martina Moravcová szállította a top időeredményt (100 m pillangó), ő szintén ötezer eurót kapott. Két magyar is felkerült a listára, Risztov Éva 800 méter gyorson elért időeredménye a negyedik a hölgyek listáján (1500 eurót ér), és ugyancsak 1500 euróval gazdagodott Kerékjártó Tamás, aki a 200 m vegyesen produkált időeredményével összesítésben az ötödik helyen végzett.

"Pánik lett úrrá rajta, túlpörgött, nem úgy úszott, ahogy tud. Minden számában javított, itt nem. Meggyőződésem, ha nem az utolsó nap van a négyszáz vegyes, itt is legyőzte volna Klocskovát" - vélekedett.
És akkor két boldog bronzérmesről, időrendi sorrendben. Férfiak, kétszáz mell, a rajtkövön a pécsi Bodor Richárddal. A berlini nagymedencés
Eb-n is döntős volt, Riesában viszont érmes, az olasz Rummolo és az osztrák Podoprigora mögött végez a harmadik helyen!
"Bevallom, fogalmam sem volt arról, hogy hol végeztem, csőúszást csináltam, teljesen kizártam a külvilágot, csak arra figyeltem, hogy megfelelő ütemben ússzak. Amikor megláttam a táblán, hogy harmadik vagyok, azt mondtam magamban: na, ez azért már valami ... "- mondta a futam után Bodor.
Ez már tényleg valami. Bodor ugyanis még sohasem nyert érmet világversenyen. Ifjúságiként sem. Erre is van megjegyzése: "Tudom, hogy olimpiai bajnok sohasem leszek, de arra jó lehetek, hogy el-el csípjek egy-két érmet. Ez éltet a továbbiakban is."
És akkor a másik boldog bronzérmesről. Kovács Ágnesnek hívják. Kellett már neki némi sikerélmény. Nyáron Berlinben egyszer sem állhatott dobogóra. Riesában kétszázon lemaradt róla. A száz mell volt az utolsó lehetősége. Ötven után a német Poewe mögött a második helyen állt - századra anynyival, mint az orosz Bogomazova. A végén pedig a harmadik helyen zuhant be a célba - három századdal megelőzve Bogomazovát.
"Tényleg régen örültem ennyire egy bronzéremnek. Elégedett vagyok vele, hiszen most is torokgyulladásom van, az első nap ráadásul megfáztam, mert nem volt fűtés a szobában, nem mellékesen pedig Amerikából estem be a versenyre, így átállási gondokkal küzdök, aludni is alig tudtam. Örülök a bronznak, annak viszont még inkább, hogy Budapest rendezheti meg az Európa-bajnokságot" - így Ágnes.
Szintén döntőbe jutott 100 méter háton Horváth Péter, ám végül ott a hetedik lett, ellenben nem sikerült a fináléba kerülnie 50 pillangón Gás-
pár Zsoltnak, ő az elődöntőben vér-
zett el.
Három érmet hozott tehát a vasárnap. Összesen pedig nyolcat. Lenyűgöző. Az pedig végképp, hogy az egyéni érmek tekintetében az Európa-bajnokság legeredményesebb versenyzője Risztov Éva lett. Három aranyat és egy ezüstöt nyert. A második helyezett szlovák Moravcová és a német Rupprath csak három aranyat.
Ugye, mennyire sokat ér a vasárnapi ezüst?

Tempóról tempóra

Rövid pályás Európa-bajnokság, Riesa
Férfiak
200 m gyors. Előfutam: 1. Brembilla (olasz) 1:46.41, 2. Herbst (német) 1:46.94, 3. Svoboda (cseh) 1:47.08. Döntő. Eb: Emiliano Brembilla (Olaszország) 1:45.39, 2. Kvetoslav Svoboda (Csehország) 1:45.45, 3. Matteo Pelliciari (Olaszország) 1:45.79, 4. S. Herbst (Németország) 1:45.83, 5. S. Binevicius (Litvánia) 1:45.85, 6. S. Burnett (Nagy-Britannia) 1:45.88
100 m hát. Döntő. Eb: Thomas Rupprath (Németország) 51.51, 2. Stev Thelöke (Németország) 51.71, 3. Orn Arnarson (Izland) 51.91, 4. D. Grigalionis (Litvánia) 52.73, 5. D. Büyüküncü (Törökország) 53.22, 6. J. Alecsin (Oroszország) 53.29, 7. Horváth Péter (Magyarország) 53.39
200 m mell. Előfutam: 1. Popdoprigora (szlovák) 2:08.59, 2. Svenisson (izlandi) 2:11.31, 3. Rummolo (olasz) 2:11.40 , ... 7. Bodor (magyar) 2.11.97 - Bodor döntőbe jutott. Döntő. Eb: Davide Rummolo (Olaszország) 2:07.70, 2. Maxim Podoprigora (Ausztria) 2:09.87, 3, Bodor Richárd (Magyarország, egyesület: Pécsi Tási, edző: Sántics Béla) 2:10.62, 4. A. Bree (Írország) 2:10.70, 5. J. Sveinsson (Izland) 2:11.19, 6. K. Kasprowicz (Németország) 2:11.53
50 m pillangó. Előfutam: 1. Hard (finn) 23.81, 2 Lagun (fehérorosz) 23.86, 3. Valimaa (finn) 23.95, ... 11. Gáspár (magyar) 24.37 - Gáspár továbbjutott. Elődöntő: 1. Hard 23.49, 2. Milosevic (horvát) 23.71, 3. Lagun 23.73, ... 10. Gáspár 24.05 - Gáspár nem jutott döntőbe. Döntő. Eb: Jere Hard (Finnország) 23.47, 2. Milos Milosevic (Horvátország) 23.62, 3. Igor Marcsenko (Oroszország) 23.75, 4. A. Tzagarakisz (Görögország) 23.78, 5. P. Logun (Fehéroroszország) 23.81, 6. A. Serdinov (Ukrajna) 23.83, ... 10. Gáspár Zsolt (Magyarország)
100 m vegyes. Döntő. Eb: Peter Mankoc (Szlovénia) 53.05, 2. Jani Sievinen (Finnország) 53.58, 3. Oleg Liszogor (Ukrajna) 53.65, 4. J. Kruppa (Németország) 54.18, 5. J. Andersen (Dánia) 54.47, 6. V. Janusaitis (Litvánia) 55.04, ... 18. Cseh László (Magyarország), ... 21. Batházi István (Magyarország)
4x50 m gyorsváltó. Előfutam: 1. Hollandia 1:27.17, 2. Ukrajna 1:27.59, 3. Svédország 1:27.87. Döntő. Eb: Hollandia (Johan Kenkhuis, Gys Damen, Ewout Holst, Mark Veens) 1:26.41, 2. Olaszország (Lorenzo Vismara, Christian Galenda, Michele Scarica, Domenico Fioravanti) 1:26.63, 3. Ukrajna (Gyenisz Szilantyev, Olekszandr Volinyec, Oleg Liszogor, Vjacseszlav Sirsov) 1:26.83, 4. Németország (T. Rupprath, C. Dehmlow, S. Kunzelmann, T. Spanneberg) 1:27.27, 5. Svédország (M. Piehl, S. Nystrand, P. Nylin, J. Tilly) 1:27.45, 6. Szlovénia (P. Mankoc, M. Markic, E. Tahirovic, B. Medvesek) 1:28.38
Nők
50 m gyors. Előfutam: 1. Sheppard (brit) 24.65, 2. Herasimenyja (fehérorosz) 25.12, 3. Draxler (osztrák) 25.23. Elődöntő: 1. Sheppard 24.36, 2. Draxler 24.90, 3. Kammerling (svéd) 25.09. Döntő. Eb: Alison Sheppard (Nagy-Britannia) 24.20, 2. Alekszandra Herasmenyja (Fehéroroszország) 24.74, 3. Anna-Karin Kammerling (Svédország) 24.98, 4. C. Groot (Hollandia) 25.06, 5. D. Brandt (Németország) 25.14, 6. H. Seppala (Finnország) 25.25
200 m gyors. Előfutam: 1. Figues (francia) 1:57.94, 2. Lillhage (svéd) 1:57.97, 3. Popcsanka (fehérorosz) 1:58.28. Döntő. Eb: Alena Popcsanka (Fehéroroszország) 1:55.91, 2. Solenne Figues (Franciaország) 1:56.56, 3. Josefin Lillhage (Svédország) 1:56.57, 4. P. Dallmann (Németország) 1:57.56, 5. L. Roca (Spanyolország) 1:57.84, 6. A. Ries (Németország) 1:57.90
200 m hát. Előfutam: 1. Price (brit) 2:07.54, 2. Komarova (orosz) 2:08.13, 3. Amsennyikova (orosz) 2:09.60. Döntő. Eb: Sarah Price (Nagy-Britannia) 2:05.19, 2. Antje Buschschulte (Németország) 2:06.26, 3. Sztaniszlava Komarova (Oroszország) 2:07.57, 4. I. Amsennyikova (Ukrajna) 2:08.02, 5. L. Ornstedt (Dánia) 2:08.26, 6. K. Lee (Nagy-Britannia) 2:10.27
100 m mell. Döntő. Eb: Sarah Poewe (Németország) 1:06.67, 2. Mirna Jukic (Ausztria) 1:07.11, 3. Kovács Ágnes (Magyarország, egy: Bp. Spartacus, e: Turi György) 1:07.97, 4. J. Bogomazova (Oroszország) 1:08.00, 5. M. Baans (Hollandia) 1:08.28, 6. P. Chocova (Csehország) 1:08.84
100 m pillangó. Döntő. Eb: Martina Moravcová (Szlovákia) 56.82, 2. Anna-Karin Kammerling (Svédország) 57.94, 3. Mette Jacobsen (Dánia) 59.09, 4. V. Borochovski (Izrael) 59.45, 5. L. Hallender (Svédország) 59.94, 6. F. Segat (Olaszország) 1:00.20
400 m vegyes. Előfutam: 1. Klocskova (ukrán) 4:37.00, 2. Kejzar (szlovén) 4:39.68, 3. Risztov (magyar) 4:40.01, ... 7. Reményi (magyar) 4:47.54 - Risztov és Reményi döntőbe jutott. Döntő. Eb: Jana Klocskova (Ukrajna) 4:29.81, 2. Risztov Éva (Magyarország, egy: Bp. Spartacus, e: Turi György) 4:33.09, 3. Alenka Kejzar (Szlovénia) 4:33.80, 4. F. Biscia (Olaszország) 4:38.65, 5. P. Carballido (Spanyolország) 4:42.09, 6. Reményi Diána (Magyarország) 4:44.00