�s akkor Szremk� Krisztina orr�b�l elkezdett �mleni a v�r.

M�r eln�z�st a felett�bb bulv�ros kezd�s�rt, de a magyar n�i v�logatott eddigi barcelonai tart�zkod�s�nak legkritikusabb, mondhatni legr�miszt�bb pillanata volt, amikor az eleddig centert, �m mostans�g ink�bb v�d�t j�tsz� p�l�sunk riadt szemekkel n�zett a kapit�nyra. Farag� Tam�son is az ijeds�g jeleit lehetett felfedezni, azon nyomban kih�vta j�t�kos�t a v�zb�l. Az er�s v�rz�s, no �s orvos hi�nya miatt neh�z volt meg�llap�tani, nem s�lyos-e a s�r�l�s. Nagynehezen, n�mi tapogat�s ut�n der�lt ki: h�la istennek nem t�r�tt el Szremk� orra.

"M�r csak az hi�nyzott volna!" - k�nnyebb�lt meg a kapit�ny, aki majdnem elvesz�tette egyik kulcsember�t az Eb el�tt egy h�ttel.

Mindez a meg�rkez�st k�vet� napon, szerda este t�rt�nt, amikor is a spanyol f�v�rosban edz�t�boroz� olasz v�logatott helyett v�llaltak legjobbjaink egy edz�meccset a hazaiak ellen. A tr�ning v�gefel� fejelte le a spanyol a mi l�nyunkat, ami kis h�j�n v�gzetesnek bizonyult...

Egy�bir�nt minden a legnagyobb rendben a csapat k�r�l, ide�lis k�r�lm�nyek k�z�tt v�rja a h�lgykoszor� a j�v� heti kontinensviadal el�tti egyetlen felk�sz�l�si torn�j�t. Egyetlen, hiszen sajn�latos m�don h�rom hete a g�r�g�k az utols� pillanatban mondt�k le az �ltaluk szervezett m�rk�z�ssorozatot - neh�z helyzetbe hozva ezzel Farag� Tam�st, aki �gy k�nytelen volt az otthon elt�lt�tt edz�sprodukci�k alapj�n d�nteni a tizen�t�s keret�t illet�en. R�ad�sul a decemberi, Komj�di uszod�ban rendezett g�l�t kiv�ve (ahol nem is voltak ott a l�gi�sok) nem is j�tszott komoly meccset a csapata, azaz most el�sz�r l�thatja majd �lesben a kiv�losztottjait.

Az mindenesetre kider�lt, ha nem j�n k�zbe semmi, az Eb-n az els�, nagyon fontos meccsen nem felt�tlen�l kell majd idegeskednie. Elv�gre azzal a spanyol egy�ttessel kezd majd a v�logatott, amely ellen a fentebb v�zolt "v�res" edz�meccset siker�lt megnyernie. Az els� k�t g�lt ugyan a hisp�nok szerezt�k, �m egy-k�t j�tan�cs, �s �ri�si fordulatot vett a csata. Sorra szerezte g�ljait a Dr�vucz-Pelle-R�dei-Stieber-Valkay �gnes tengely, mik�zben centerben Tiba szorgoskodott. A kapuban S�s Ildik� egy poty�t kiv�ve els�rang�an v�dett, majd a kezd�csapatot v�lt� alakulat folytatta az el�ny n�vel�s�t.

"Apr� hib�kat v�ltem felfedezni a j�t�kunkban, ami j�, hogy most j�n ki. Van id� kijav�tani, elemezgetni a szitu�ci�kat. Egy�bk�nt el�gedett voltam a produkci�val. Mindenestre a spanyolokat a p�nteken kezd�d� n�gyes torn�n is kifigyelhetj�k, csak�gy, mint az olasz �s a g�r�g egy�ttest " - �rt�kelt Farag�, miut�n a Wilson Hotel el�ter�ben cs�t�rt�k reggel tan�cskozott a j�t�kosokkal.

A talj�n kapit�ny, Pierluigi Formiconi �s Farag� Tam�s megvitatt�k a n�i p�l� dolgait (�s r�j�ttek, 1970-ben a v�zben tal�lkoztak egym�s ellen...) �s bizony mindent megadn�nak az�rt, hogy j�nius 23-�n �gy f�l hat t�jban, miel�tt a kispadra �ln�nek, folytatn�k a diskurzust. Azon a napon, 18 �rakkor a n�i Eb d�nt�t rendezik...

Sz�val, p�ntek este pont az olaszokkal j�tszanak a mieink (szombaton a spanyolokkal, m�snap a g�r�g�kkel) - az orrt�r�st meg�sz� Szremk� Krisztin�val a fed�lzeten. �s a helysz�nre meg�rkez� doktorral, G�bor Antallal, akinek rem�nyeink szerint nem akad majd semmi k�l�n�sebb dolga. M�g a spanyolok elleni meccset k�vet�en sem...

AZ, Nemzeti Sport 2001.06.08.

OLASZORSZ�G-MAGYARORSZ�G 10-8 (1-3, 4-2, 1-2, 4-1)

Olimpiai uszoda, 200 n�z�. V: David (francia), Teule (spanyol)

OLASZORSZ�G: Conti, MICELLI 2, Allucci, DI MARIO 2, Consoli, MALATO 1, Czeco 1
CSERE: Ragusa, Ovengo, MASSUNECI 2, Lancia 1, Sciolti 1, Bosuczi
Sz�vets�gi kapit�ny: Pierluigi Formiconi

MAGYARORSZ�G: S�s, Tiba 1, Sipos, Stieber 2, Dr�vucz 1, Pelle, VALKAY �. 3
CSERE: Dancsa, R�dei 1, Valkay E., Prim�sz, SZREMK�
Sz�vets�gi kapit�ny: Farag� Tam�s

G�l - emberel�nyb�l: 17/8, ill. 9/3
N�gym�teresb�l: -, ill. 2/1

Sz�p Brigitta szerencs�s kapusnak vallhatja mag�t. Szerencs�snek, hiszen p�ntek d�lel�tt a fakultat�v edz�s sor�n maga a kapit�ny l�v�ld�z�tt neki. Igen, igen, Farag� Tam�s is v�zbe sz�llt a kisebbik olimpiai uszod�ban, �s ha m�r ott volt, tesztelte egy kicsit az �ltala vezetett v�logatott m�sodik sz�m� kapus�t! Mr. G�l t�z l�v�sb�l mind�ssze egyszer pr�b�lkozott "norm�lisan", kiny�jtott k�zzel (mint ismeretes, a v�ll�t kellett anno oper�lni, emiatt hagyta abba a j�t�kot) - a t�bbi esetben csavart. De milyeneket...

A medence m�sik fel�ben tr�ningez� olaszok ( a n�gyes torna els� ellenfelei) azon nyomban le�lltak, Formiconi kapit�nnyal egy�tt csak n�zt�k a v�zilabdavil�g egyik legnagyobb alakj�t, avagy meg�llt egy pillanatra az id� a csodasz�p uszod�ban...

Este azt�n Farag� m�r k�k nadr�gban, feh�r p�l�ban �s az �ri�sok boltj�ban v�s�rolt szand�lban t�rt vissza a tett sz�nhely�re. Ez�ttal nem a v�zbe ugrott. A kispadra �lt. A v�logatott kispadj�ra. El�sz�r.

"J�, t�nyleg, ez lesz a bemutatkoz�som! Nem is gondoltam eddig r�" - elm�lkedett a tavaly megv�lasztott tr�ner, aki eg�szen j�l t?rte a kezdeti megpr�b�ltat�sokat. Csak az �t�dik sikertelen t�mad�sunkn�l �llt fel a hely�r�l, s magyar�zta el, mi a hiba oka. M�rmint el�l. A v�dekez�se ugyanis kifog�stalan volt a mieinknek ebben a peri�dusban, ellens�lyozva az olaszok kapuja el�tti bizonytalans�got.

A kapit�nyi intelem azt�n megtette a hat�s�t, hiszen k�t perc alatt h�romszor is r�vbe �rtek az Eb-re g�zer�vel k�sz�l� l�nyaink. Valkay �gnes akci�g�lt l�tt, Dr�vucz emberel�nyben volt eredm�nyes, m�g Stieber egy n�gym�terest �rt�kes�tett. Az el�ny azonban, �gy t?nt, elaltatta a csapatot, hiszen a m�sodik j�t�kr�sz elej�n m�r 3-3-at mutatott az eredm�nyjelz�. Zsin�rban l�v�ld�zt�k be a talj�nok a l�tsz�mf�l�tti helyzeteiket (rengeteg ki�ll�t�s volt v�logatottunk�l, k�t kulcsember, Dr�vucz �s Sipos hamar ki is pontoz�dott), �gy a meccs fel�n�l eg�lban voltak a felek (5-5).

V�ltozatosra sikeredett a folytat�s is, elv�gre Valkay �gi �s Stieber r�v�n �jra k�t g�llal elh�ztak a mieink, �m Miceli a hetedik el�nyg�lj�t l�tte az olasz egy�ttesnek, amivel a negyedik negyed els� perc�ben egyenl�tett.

Ezt k�vet�en j�tt a feketeleves. Di Mario bel�tte csapata els�, majd m�sodik akci�g�lj�t, majd Czeco is betal�lt a t�rsai �ltal kiszolg�ltatott helyzetben hagyott S�s kapuj�ba. Legjobbjaink telejesen leblokkoltak, elvesz�tett�k a ritmust �s az �nbizalmukat is. Emberel�nyben p�ld�ul k�t esetben sem l�ttek kapura a z�r� h�t percben, s ez v�gzetesnek bizonyult. V�g�l 10-8-ra nyertek a tulajdonk�ppen v�gig emberf�rban j�tsz� olaszok (sokat szab�lytalankodtak feleslegesen �s l�tv�nyosan a mieink), amivel k�ts�gk�v�l nagy-nagy tekint�lyt v�vtak ki maguknak az Eb kezdete el�tt.

Na de rem�lj�k, odahaza m�sk�nt t�rt�nik majd minden. Tal�n a ki�ll�t�sok sz�ma k�z�tt sem lesz ennyire sz�mottev� k�l�nbs�g. A lecke mindenesetre j�kor j�tt...

AZ, Nemzeti Sport 2001.06.09.

SPANYOLORSZ�G-MAGYARORSZ�G 2-8 (1-3, 0-0, 0-4, 1-1)

Olimpiai uszoda, 300 n�z�. V: David (francia), Vukovics (jugoszl�v)

SPANYOLORSZ�G: Ungo de Velasco, Ribera, Valles, S�nchez 1, Lopez 1, Ram�rez, Fuentes
CSERE Dominguez, Ventura, Yubero, de Haro
Sz�vets�gi kapit�ny: Gaspai Ventura

MAGYARORSZ�G: S�S, Tiba, STIEBER, R�dei, PELLE 4, VALKAY �. 1, PRIM�SZ 3
CSERE Dancsa, DR�VUCZ, Valkay E., Sipos, SZREMK�, Gy�re
Sz�vets�gi kapit�ny: Farag� Tam�s

G�l - emberel�nyb�l: 12/2, ill. 6/4

Tov�bbi eredm�nyek: Spanyolorsz�g-G�r�gorsz�g 4-7 (1-1, 1-2, 1-2, 1-2), G�r�gorsz�g-Olaszorsz�g 5-5 (2-1, 1-0, 0-2, 2-2). A torna �ll�sa: 1. G�r�gorsz�g 3 pont (12-9), 2. Olaszorsz�g 3 (15-13), 3. Magyarorsz�g 2, 4. Spanyolorsz�g 0

"Mamma mia!" Az olasz sz�vets�gi kapit�ny csak ezt hajtogatta a kispadon. Formiconi �r cs�v�lta a fej�t, m�rgel�d�tt, amint l�nyai verg�dtek a v�zben.

Bezzeg huszonn�gy �r�val ezt megel�z�en... Akkor m�s volt a helyzet. M�s, hiszen az egyik legnagyobb riv�lis, a nyakunkon l�v� Eb h�zigazd�ja, azaz a mieink ellen szipork�ztak a k�k sapk�sok. T�n egy k�t "mamma mia" Farag� Tam�s sz�j�b�l is kik�v�nkozott a p�ntek esti meccsen (ahol 10-8-ra nyert a Malato vezette olasz h�lgykoszor�). Egyr�szt csapata, m�sr�szt a b�r�k produkci�ja l�tt�n. El�bbire nem �rdemes sok sz�t fecs�relni, l�v�n a spanyolokkal szemben bebizonyosodott, amit tudtunk, sokkal jobb teljes�tm�nyre is k�pesek Stieber�k. Ellenben a j�t�kvezet�i felfog�s meg�r egy mis�t... A torna ellen�re, Fuchs �r a technikai �rtekezleten ha nem mondta el sz�zszor, akkor egyszer sem, hogy ki�ll�t�st ne nagyon v�rjanak az egy�ttesek. Hogy valakit kik�ldjenek a b�r�k, ahhoz egetver� szab�lytalans�got kell l�tniuk. Erre mi t�rt�nik? Nem kevesebb, mint tizennyolcszor (!) ker�lt emberh�tr�nyba v�logatottunk a talj�n riv�lis ellen...

Hamar bebizonyosodott h�t, ami m�r a f�rfiak torn�j�n, Pozsonyban is tapasztalhattunk: mindenre lehet k�sz�lni, csak a b�r�skod�sra nem.

"Meg kell pr�b�lni f�ggetlen�teni magunkat a j�t�kvezet�i �t�letekt�l. Hasonl� szitu�ci�kban is meg kell tal�lni a m�dj�t a gy�zelem kiv�v�s�nak. Ilyen egyszer? az eg�sz" - v�zolta Farag� Tam�s. Na igen, sz�m�ra sosem akadt megoldhatatlan feladat. Ha ez tan�tv�nyaira is �tragad, akkor...

Na de ne szaladjunk ennyire el�re, n�zz�k mi t�rt�nt Barcelon�ban a hazaiak ellen. Az �sszecsap�s Pelle Anik� nagyjeleneteivel indult: a klubid�nyt Amerik�ban t�lt� p�l�s k�tszer pattintott gyors egym�sut�nban Ungo kapuj�ba. A t�loldalon n�mi szerencs�vel, blokkal egy�tt sz�p�tett emberf�rban Lopez, �m a mieink h�ts� fala ezt k�vet�en �tt�rhetetlennek bizonyult. M�g h�tr�nyban sem tudt�k �tl�ni a hisp�nok, hiszen a magyar kezek mindenhova oda�rtek. Ha pedig m�gis eljutott a labda a kapuig, akkor S�s avatkozott k�zbe els�rang�an.

A v�dekez�s kit?n� volt, �gy tulajdonk�ppen �szre sem vett�k, hogy a m�sodik negyedben nem j�tt �ssze a g�lszerz�s. Ezt r�ad�sul hamar feledtette Prim�sz �gi, aki k�t vill�mgyors tal�lattal nyitotta a harmadik h�t percet (�gy t?nik, az idegess�get levezet� �nekl�se az uszod�ba vezet� �ton megtette a hat�s�t...), majd csakhamar Pelle z�rk�zott fel mell� kettej�k k�l�nverseny�ben. A k�t h�rom g�ln�l j�r� j�t�kosunk nagyszer?en v�zilabd�zott, de ez az eg�sz csapatra elmondhat�: ez�ttal nem akadt gyenge pontunk. Valkay �gnes meg�sz�sb�l n�velte 7-1-re az el�nyt - nem volt egy s�lycsoportban a k�t egy�ttes.

Hi�ba kapt�k sorra az emberel�ny�ket a spanyolok, egy percre sem hagyott

al�bb Farag� tan�tv�nyainak figyelme. Lopez csak nagy nehezen hozta �ssze csapata m�sodik g�lj�t, de kit �rdekelt ez azok ut�n, hogy Stieber �lompassz�t Pelle l�tv�nyosan h�zta a kapuba. �gy sim�n, 8-2-re m�lt�k fel�l a mieink azt az ellenfel�ket, akik ellen majd az Eb-n kezdeni fognak. Ha �gy j�tszanak, biztosan nem lesz mamma mia...

AZ, Nemzeti Sport 2001.06.10.

MAGYARORSZ�G-G�R�GORSZ�G 9-4 (2-0, 4-1, 1-1, 2-2)

Olimpiai uszoda, 150 n�z�. V: Teule (spanyol), Vukovics (jugoszl�v)

MAGYARORSZ�G S�S, TIBA, STIEBER 1, Dr�vucz 1, Szremk� 1, PELLE 3, Prim�sz
CSERE: Valkay E. 1, Dancsa 1, VALKAY �. 1, T�th A., Sipos, Sz�p (kapus)
Sz�vets�gi kapit�ny: Farag� Tam�s

G�R�GORSZ�G Ellinaki, Asilian, Petsali, Kozomboli, Oikonomopoulou, MORAITIDOU 2, Mastori
CSERE, Kanellopoulou 2, Pateru, Karapataki, Moraiti, Antonakou, Lara
Sz�vets�gi kapit�ny: Foudesz Noubatsziosz

G�l - emberel�nyb�l: 4/1, ill. 4/2
Spanyolorsz�g-Olaszorsz�g 6-10 (1-3, 1-1, 1-2, 3-4)

A torna v�geredm�nye: 1. Olaszorsz�g 5 pont, 2. Magyarorsz�g 4, 3. G�r�gorsz�g 3, 4. Spanyolorsz�g 0

K�l�nd�jasok. A g�lkir�ly: Giusy Malato (olasz, 9 g�l). A legjobb kapus: S�s Ildik�. A legjobb j�t�kos: Pelle Anik�

Farag� Tam�s saj�t bevall�sa szerint is izgult kiss�. Le-f�l j�rk�lt az uszod�ban, mik�zben l�nyai a medenc�ben meleg�tettek. A montreali bajnok szok�s�hoz h�ven sztorizgatott ugyan, pr�b�lta levezetni a fesz�lts�g�t, de az csak nem akart csillapodni.

Mellesleg Teule b�r�t�l tartott. A spanyol j�t�kvezet� p�ntek este hihetetlen�l megsz�rta csapat�t, az olaszok ellen csak k�ldte, k�ldte kifel� a mieinket, rendre ki�ll�t�sokkal b�ntetve �ket. Ha most is �gy tesz... - de nem is folytattuk a mondatot.

Mint k�s�bb kider�lt, nem is volt r� sz�ks�g. Nem, hiszen a torna z�r�napj�n homlokegyenest m�s b�r�skod�snak voltunk szem- �s f�ltan�i. Ut�bbihoz sz�ljegyzetk�nt csak annyit: szeg�ny centerek �v�lt�s�t, sik�t�s�t t�n az olimpiai uszod�hoz k�zeli dombok is visszhangzott�k.

Mind�ssze n�gy-n�gy ki�ll�t�st f�jt a b�r�kett�s, azaz ism�telten (sz�zadszorra is) bebizonyosodott: j�t�kvezet�i felfog�sra k�sz�lni lehetetlens�g. Elv�gre ugyanolyan kem�nyen (�s j�l!) v�dekezett v�logatottunk az olaszok, mint most a g�r�g�k ellen. Na, akkor hogy is van az, hogy ott 18, itt meg 4?

A legfontosabb azonban: �r�m volt l�tni ezt a csapatot. K�rem, higgy�k el - �s itt ne egyfajta propagandasz�vegre gondoljanak -, �rdemes szurkolni legjobb n�i p�l�sainknak. Eg�sz egyszer?en meg�rdemlik, hogy az Eb-n az � meccseiken is tele legyen a lel�t�, hogy sz�ljon a "Hajr� magyarok!", hogy odahaza t�nyleg otthon �rezhess�k magukat.

Megh�l�lja a csapat, ha �gy lesz - hadd �g�rjem meg a l�nyok nev�ben. Persze, nincs neh�z dolgom, mivel egy igen �g�retes, sz�prem�ny? egy�ttesr�l van sz�.

Csoda, hogy a z�r��nneps�gen a h�romb�l k�t k�l�nd�j is a mieink kez�be ker�lt?

S�s Ildik�. A legjobb kapusnak v�laszott�k. A vak is l�thatta, "Man�nak" eg�szen kiv�teles k�pess�gei vannak. A nyit�meccsen, az olaszok ellen m�g kereste igazi �nmag�t, a spanyolok, majd a g�r�g�k ellen �tverhetetlen volt. Vas�rnap d�lel�tt nem z�poroztak fel�je a l�v�sek, lankadhatott volna a figyelme, de koncentr�lt. V�gig. �gy amikor brav�rra volt sz�ks�g, gond n�lk�l kitorn�zta a labd�t a sarkokb�l. A n�gy g�lr�l nem tehetett - egy�bk�nt is, ha mostant�l mindig csak ennyit kap...

Vagy vegy�k Pelle Anik�t. Dr�vucz Rita, majd Szremk� Krisztina sz�p tal�lata ut�n sz�p�t a g�r�g�k tizenh�rmasa, meleg lehetne a helyzet. Ha kiegyenl�tenek... Az amerikai egyetemista (aki a spanyolok kapus�t n�gyszer mattolta szombaton) gy�ny�r? akci�g�lt l�. Azt�n hamarj�ban m�g egyet. Az els� be a r�vid fels�be, a k�vetkez� magas �vben, ejtve a kapus f�l�tt. Itt d�lt el a meccs. Stieber Merc�desz ugyanis a k�t eszm�nyi g�l k�z�tt az�rt pattintott egyet, 5-1-n�l pedig nem maradt nyitott k�rd�s. Mindenesetre Anik� v�gott egy harmadikat is az utols� negyedben - tal�n a legl�tv�nyosabbat. A torna legjobb j�t�kosa c�m nem is ker�lhetett volna jobb helyre, mint az � kez�be. Minden elfogults�got mell�zve.

Mint ahogy a 10-4-es gy�zelmet k�vet�en a m�sodik hely�rt j�r� serleg is joggal b�relte ki Stieber t�sk�j�t. A klasszis, a "cs�k�" hihetetlen�l nagyvonal�an j�tszott mindh�rom m�rk�z�sen, elv�llalta a zongoracipel�st, osztotta a jobbn�l jobb passzokat, �sszefogta a csapatot. Azt a csapatot, amelynek minden tagj�ra b�rmikor lehet sz�m�tani (a t�bbi kapit�ny mondta: "�n�kn�l van a legjobb cseresor"). Bizony�totta ezt p�ld�ul Valkay Erzs�bet is, aki be�llt, felm�rte a g�r�g v�d�k erej�t, majd se sz�, se besz�d, feliratkozott a g�lszerz�k k�z�. Csavarg�llal. Nem mindennapi csavarg�llal - tegy�k hozz�.

Farag� Tam�s teh�t hamar megnyugodhatott a meccsen, a tan�tv�nyok ugyanis fikarcnyi es�lyt sem adtak az ellenf�lnek (meg a b�r�knak). Az olaszok ugyan megnyert�k a torn�t, �m a z�r�meccs�k�n is l�tszott, igenis sebezhet�ek. A k�z�ns�g buzd�t�sa mellett minderre f�nynek kell der�lnie az Eb-n.

�gyhogy, h�lgyeim �s uraim, m�g kaphat�k jegyek a n�i meccsekre!

AZ, Nemzeti Sport 2001.06.11.