Valamikor a t�li h�napokban t�rt�nt, s�t, meglehet, a BL-selejtez� november v�gi rajtja el�tt, egy K��r utcai edz�sen. A Domino-BHSE j�t�kosai egy p�l�csapat tr�ningj�n k�telez�nek mondhat�, hars�ny vit�ba bonyol�dtak, amelyben sok "vel�" nem volt, hanem egy mondat m�gis megragadt az ember eml�kezet�ben: "Ide figyelj, engem m�s nem �rdekel, csak az, hogy m�jus 25-�n, az utols� meccsem ut�n felemelhessem a BL-serleget." T�th Imre mondta mindezt, a maga ut�nozhatatlan hanglejt�s�vel. Az a T�th Imre, aki m�r az am�gy rossz eml�k�, 1986-os madridi vil�gbajnoks�gon is elvar�zsolta a szakembereket n�h�ny klasszismegold�s�val - �s aki most, �t h�nappal a 39. sz�let�snapja el�tt fejezte be a j�t�kot. Csak a serleg, az hi�nyzott a kez�b�l...

"Nem adt�k ide - mosolyodott el a Honv�d csapatkapit�nya, amikor felid�zt�k neki eme kijelent�s�t. - Meg nem is nagyon akartak odaengedni..."

Azt term�szetesen az akt�v p�lyafut�s�t szombaton k�t remek g�llal lez�r� fenom�n is elismeri, remek eredm�ny, hogy mind�ssze n�gyszer h�t percre �lltak az �lom beteljes�l�s�t�l - elv�gre h�napokkal kor�bban aligha gondolhatott b�rki is igaz�n komolyan a tr�fea magasba emel�s�re. "Iszonyatosan f�radt volt a csapat, �n m�r azon csod�lkoztam, hogy a Posillipo ellen gy�zt�nk, elv�gre az olaszoknak t�bb meccslabd�juk is akadt. Akkor is f�k�pp az akaratunk domin�lt, m�snap, a g�r�g�k ellen pedig csak az, fizik�lisan null�k voltunk a d�nt�n."

Arra a felvet�sre, hogy a tavalyi Eb-bronz ut�n a mostani BL-ez�st nem valamif�le Budapest-f�bia eredm�nye-e, a csapatkapit�ny egy�rtelm� nemmel felel: "Nem a mili� miatt vesz�tett�nk az Olympiakosz ellen. P�nteken az el�d�nt�ben is ugyanakkora volt a fesz�lts�g, m�gis siker�lt �tl�pn�nk a saj�t �rny�kunkat, hiszen a N�poly er�sebb n�lunk. Mondtam a sr�coknak, az i bet�t m�r megrajzoltuk ezzel, csup�n a pontot kell felrakni r�. De nem maradt er�nk, amit a sok gyermeteg hiba is mutatott: norm�lis esetekben ilyeneket nem szoktunk elk�vetni. A legszebb az, hogy a v�g�n nekem kellett mondanom a t�bbieknek: ti mi�rt vagytok szomor�ak? Ahhoz k�pest, hogy az �n b�cs�meccsem volt, �n pr�b�ltam lelket verni bel�j�k, holott ez ford�tva lett volna t�rv�nyszer�. Mindegy, ez a realit�s, s�t ha �sszel valaki a BL-d�nt�vel j�n, sz� n�lk�l al��rjuk a m�sodik helyet. Nem egyszer� m�faj egy ilyen n�gyes torna: ha a pap�rform�t veszem, mondhatom, a k�t favorit j�tszott a harmadik hely�rt."

Ugyanakkor azt is megjegyezt�k csendben, hogy h�t m�giscsak az Olympiakosszal m�rk�zhetett a Domino az els� hely�rt, ami - szint�n csup�n r�n�z�sre - k�nnyebb feladatnak l�tszott (volna) h�napokkal ezel�tt, mintha a Jug Dubrovnikot vagy a Posillipo Napolit rakjuk a hell�nek hely�re. "Ez igaz - v�laszolja T�th -, �m be kell l�tnunk, a Pireusz t�nyleg j� csapat, �s ezen a k�t napon jobban j�tszott, mint a t�bbiek. Azt�n a g�r�g�k p�ld�ja is mutatja: meg kell m�szni a szam�rl�tr�t. A tizedikre nem lehet csak �gy felugrani, oda fokozatosan kell feljutni."

M�s k�rd�s, hogy erre T�thnak legfeljebb parti seg�dk�nt lesz alkalma - ha minden igaz, valamif�le min�s�gben a bajnokcsapat mellett marad -, j�t�kosk�nt m�r nem. �m miel�tt visszakanyarodn�nk a "csup�n n�gyszer h�t perc hi�nyzott" probl�mak�r�hez, a b�rsonykez� ir�ny�t� elv�gja a fonalat: "Rosszabbra gondoltam. Azt�n nem volt semmi gond. Eg�sz j�l �ltem meg a t�rt�nteket..."

CSG, Nemzeti Sport 2002.05.28.

vissza | fel | home