- Ak�r szerencs�snek is tekintheti mag�t, hiszen eml�kezetesre sikeredett a b�cs�ja...
- Az biztos. Huszon�t �vi b�r�skod�s sor�n ilyen rosszul m�g egyetlen meccsen sem �reztem magam, mint a Szuperkupa-d�nt�n. G�l�ra k�sz�ltem, azt�n �lethal�lharc lett bel�le.

- Mint ahogy manaps�g szinte minden p�l�meccsb�l, amelyet egyenrang� felek v�vnak komoly t�t�rt. Lehet egy�ltal�n m�g ebben a sport�gban mindk�t f�l megel�ged�s�re b�r�skodni?
- Lehet. Tavaly p�ld�ul Firenz�ben a KEK-d�nt� ut�n mindk�t edz� odaj�tt hozz�m, �s megk�sz�nte a b�r�skod�st, pedig a Barcelona n�gy g�llal kikapott. Minden azon m�lik, hogy a csapatok j�tszani akarnak vagy verekedni. Ha csak az egyik is az ut�bbit v�lasztja, b�rmit tesz a b�r�, j�l nem j�het ki bel�le.

- Mert ha az �rott bet�nek megfelel�en, mondjuk m�r az els� negyedben v�gleg, csere n�lk�l ki�ll�tja a sz�nd�kosan, v�z felett �t�t, azzal v�dolj�k meg, hogy � d�nt�tte el a meccset?
- P�ld�ul. �s a b�r� is ember, szeretne el�r�bb jutni a rangl�tr�n, ezt pedig nem seg�ti, ha egy vil�gversenyen, a szab�lyoknak megfelel�en ugyan, de m�gis � d�nt el m�rk�z�st. Mert ut�bb m�r csak annyi eml�k marad r�la, hogy t�nyleg eld�nt�tte.

- Amikor megkezdte a j�t�kvezet�st, akkor sem kisebb t�t�rt zajlottak a meccsek, akkor sem voltak gy�keresen m�sok a szab�lyok, m�gis norm�lis mederben folyt a j�t�k, �s nem felt�tlen�l ki�ltotta ki b�nbakk� legal�bb az egyik f�l a b�r�t. Mi v�ltozott?
- A szab�lyok �rtelmez�se. A nemzetk�zi sz�vets�g, a FINA tartja mag�t a le�rtakhoz, az eur�pai, a LEN azonban arra �szt�n�z: ha nincs ott a labda a tett helysz�n�n, ne s�poljunk. �gy azt�n olykor nemcsak a k�z�ns�g nem �rti, mi t�rt�nik, hanem m�r mi sem. Tavaly p�ld�ul egy ath�ni nemzetk�zi torn�n a deleg�tusok el�re felh�vt�k a figyelmemet arra, strigul�zz�k majd, h�ny �t�letet hozok az eg�sz m�rk�z�sen, de 35-n�l nem nagyon kellene t�bbet. Mi m�st tehettem volna, mint tartottam magam ehhez, a meccsek ut�n pedig rendszeresen odamentem az edz�kh�z eln�z�st k�rni.

- A p�l�b�r� helyzete am�gy is k�l�n�sen neh�z, hiszen kosaras, k�zilabd�s koll�g�it arra intik: azt f�jd, amit l�tsz! V�zilabd�ban ez k�ptelens�g, hiszen a t�rt�n�sek nagy r�sze a v�z alatt zajlik...
- Ha minden szab�lytalans�got lef�jn�k, akkor 0-0 lenne a v�geredm�ny, �n pedig pillanatnyi sz�net n�lk�l v�gigs�poln�m a m�rk�z�st.

- K�l�n�sen, mondjuk szoros emberfog�sn�l, amikor egyazon pillanatban hat p�r cs�peli egym�st a medenc�ben. Ilyenkor a b�r� d�nt, melyiket veszi �szre, de minek alapj�n hat�roz?
- Mindegyiket �szre kell venni, de egy r�sz�t el kell n�zni. �t�lni akkor kell, ha a szab�lytalans�g az akci�, a j�t�k, a m�rk�z�s k�p�t, menet�t befoly�solja.

- Csakhogy ezzel szabadabb kezet kap a j�t�kvezet�, mint b�rmelyik m�s labdaj�t�kban, �s ak�r �gy is �lhet vele, mint a Klaric, Kratochvill kett�s �prilisban a Komj�di uszod�ban, a Ferencv�ros-Olympiakosz Pireusz BL-k�z�pd�nt�n. Akkor �ltal�nos volt a v�leked�s, hogy azt a meccset k�szakarva elcsalt�k. �n is �gy l�tta?
- Koll�g�r�l az�rt nem fogalmazhatok ilyen �lesen. Ink�bb a deleg�tust id�zem, aki azt mondta, �t s�lyos hib�t k�vettek el, mindet a Fradi k�r�ra.

- �nnel el�fordult p�lyafut�sa sor�n, hogy megpr�b�lt�k r�b�rni n�h�ny s�lyos hiba elk�vet�s�re?
- H�la Istennek, nem. Ez �gyben k�ztudottan kem�ny fej� voltam. De az ut�bbi �vekben vil�gszerte is csak k�t nemzetk�zi j�t�kvezet�t meszeltek el.

- Az megesett, hogy v�letlen�l ugyan, de olyan rosszul b�r�skodott, hogy az meghat�rozta a m�rk�z�s v�gkimenetel�t?
- Egy r�gi Eger-BVSC meccsen �t�ltem k�t v�gleges ki�ll�t�st, amit a mai eszemmel m�r nem tenn�k meg, egy m�g r�gebbi BVSC-Vasasr�l pedig ut�lag tudtam meg, hogy bunda volt, �s a csapatok sz�pen bevittek az erd�be, ebbe a m�rk�z�sbe belebuktunk. Hogy hib�zik az ember, az term�szetes. Amikor a lel�t�n �l�k, egy-egy �t�letet v�giggondolva k�nnyen kijelentem, ez h�lyes�g volt, de azt�n arra jutok, hogy a medence sz�l�n, egy tizedm�sodperc alatt val�sz�n�leg �n is �gy f�jtam volna.

- Ha ez j�t�kvezet�s k�zben is lej�tsz�dik a b�r�ban, akkor kezd kompenz�lni?
- Nem, az tilos. Mindenki t�vedhet, de a tudatos kompenz�ci� m�r csal�s.

- Egyes v�lem�nyek szerint a p�l� akkor v�lna k�vethet�v�, ha gyakorlatilag mindent enged�lyezn�nek, kiv�ve a v�z feletti �t�st, r�g�st �s a kim�sz�st a medenc�b�l. Egyet�rt ezzel?
- Nem. Ezt a j�t�kot m�r kital�lt�k, "vikt�ri�nak" h�vj�k, �s edz�sen alkalmazz�k is az er�nl�t jav�t�s�hoz. Ha valakinek a "vikt�ria" nem sokat mond, hozz�teszem, hasonl�t a pankr�ci�hoz, �s nem ig�nyel j�t�kvezet�t.

- Ha az egyik csapat ezt a bizonyos pankr�ci�t j�tssza, m�ghozz� b�ntetlen�l, mi a m�sik f�l teend�je, amennyiben nem akarja be�rni a szimpatikus �ldozat szerep�vel?
- Fel kell vennie a keszty�t.

- �s ha nem teszi? Mint a magyar v�logatott a tavaly j�niusi Eb egyes m�rk�z�sein, f�leg a jugoszl�vok ellen? Akkor verj�k sz�t?
- Szerintem akkor az volt a baj, hogy nem hitte el a csapat, hogy itthon, a Margitszigeten a jugoszl�vok �lhetnek majd a hazai p�lya el�ny�vel.

- Ezt m�sok �gy fogalmazz�k meg: a hazai j�t�kvezet�s nem illeszkedik a nemzetk�zihez, kezdve az edz�k magatart�s�nak szankcion�l�s�n�l eg�szen a centerj�t�k meg�t�l�s�ig...
- Ami engem illet, soha nem f�jtam m�sk�nt k�lf�ld�n, mint itthon. Ink�bb az az igazs�g, hogy a k�lf�ldiek fegyelmezettebbek, mint ahogy a magyarok is, ha nem itthon j�tszanak. Egyszer �rdemes lenne megn�zni, Benedek, K�s�s vagy Fodor mit �ll ki Olaszorsz�gban. M�ghozz� sz� n�lk�l, mert k�l�nben v�gj�k is ki, a partra.

- Ezzel vissza is kanyarodhatunk a decemberi Szuperkup�hoz, illetve a bajnoks�gban v�rhat� Honv�d-Vasas-p�rharchoz. Mindk�t klub j�t�koskerete annyi p�nzbe ker�l, hogy ennyi�rt megbocs�thatatlan "csak" m�sodiknak lenni. A j�t�kosok �rzik ezt, val�sz�n�leg tudatos�tott�k is benn�k, ez�rt alakulhatott ki ez a "vagy mi, vagy �k" hangulat. J�t�kvezet�k�nt hogyan lehetett volna, hogyan lehet m�g ennek g�tat szabni?
- A Szuperkupa-d�nt�n csak v�gleges ki�ll�t�sokkal, de m�r mondtam, nem erre k�sz�lt�nk. N�h�ny j�t�kosnak azonban t�l nagy lett az �nbizalma, �s ezzel ar�nyban cs�kkent az �nkontrollja. A bajnoki m�rk�z�seken a b�r�nak majd el kell d�ntenie, a csapatok kem�nykednek vagy durv�skodnak, �s a sapka- vagy fejt�p�seket ki�ll�t�sokkal kell b�ntetnie. Persze ezt �gy kimondani k�nny�, de a playoffban, egy �tmeccses sorozat m�sodik m�rk�z�s�n eltiltatni, a folytat�sb�l is kirekeszteni valakit m�r nehezebb.

- A bajnoki fin�l�ban �ldja majd a sorsot, ami�rt m�r visszavonult, vagy ink�bb hi�nyozni fog a j�t�kvezet�s?
- Soha nem riadtam meg semmilyen feladatt�l, az elm�lt tizen�t �vben szinte minden v�gj�t�kban ott voltam. Nem hiszem, hogy �pp 2002-ben ijedtem volna be.

Ballai Attila, N�pszava 2002.01.10.

Egy hete m�r, hogy a g�lam�rk�z�sb�l h�bor�ba torkoll� Vasas-Honv�d Szuper Kupa-tal�lkoz�n (hosszabb�t�s ut�n 10:9) a piros-k�k klub p�l�sai kis h�j�n "levonultak" a medenc�b�l; hogy tr�ner�k, Somossy J�zsef megrugdalta a Komj�di uszoda rekl�mt�bl�j�t; hogy Steinmetz �d�m �t�se nyom�n f�lszakadt Biros szemh�ja; hogy Hesz jobbegyenessel rendszab�lyozta meg Kiss Gergelyt; hogy Kov�cs Oliv�r f�lre�rthetetlen sz�nd�koss�ggal V�ri fej�hez v�gta a labd�t; hogy Moln�r elk�sz�n�sk�ppen m�g let�pte Steinmetz sapk�j�t. Nem csoda, hogy akadnak, akik v�ltozatlanul nem t�rnek napirendre a t�rt�ntek f�l�tt, s az sem, hogy k�z�j�k tartozik Martin Gy�rgy, a sz�vets�g els� embere, aki kijelentette: a sport�gi vez�rkar fegyelmi elj�r�st kezdem�nyez Somossyval szemben. Az eln�k k�z�lte azt is, hogy a j�v�ben sz�vets�gi rendezv�nny� k�v�nj�k tenni a bajnok �s a kupagy�ztes - jelenleg a hazai sportszerforgalmaz�k egyik legjelent�sebbje �ltal szponzor�lt - �sszecsap�s�t.

Az esem�nyek vihar�ban szinte elf�jta a sz�l az inform�ci�t, miszerint a m�rk�z�st a negyedsz�zados j�t�kvezet�i p�lyafut�sa utols� tal�lkoz�j�n k�zrem�k�d� Kosztol�nczy Gy�rgy dirig�lta. Sz�p kis b�cs� volt - tehetn�nk hozz�, �m megteszi ezt helyett�nk maga az �rintett.

- G�lameccsre k�sz�ltem, olyannyira, hogy nem is vittem magammal se piros, se s�rga lapot - eml�kezik csek�ly �r�mmel a hangj�ban az egy olimpi�n, h�rom vb-n, h�t Eur�pa-bajnoks�gon �s egy-egy BEK-, illetve KEK-d�nt�n f�ll�p� b�r�. - F�l nem foghatom, mif�le indulatok szabadultak el, de egy biztos: ha ez a sz�vets�g �gisze alatt rendezett bajnoki vagy kupam�rk�z�s, akkor Somossyt a m�sodik negyedben elk�ld�m a padt�l, k�t j�t�kost csere n�lk�l, n�gyet-�t�t cser�vel ki�ll�tok, el�bb-ut�bb pedig sz� n�lk�l lef�jom a tal�lkoz�t. Elismerem: �n mindv�gig tartottam magamat a beharangozott �nnephez, �s szemet hunytam n�h�ny kir�v� szab�lytalans�g f�l�tt, mert �gy �reztem, a b�r� nem vethet v�get egy, a telev�zi� nyilv�noss�ga el�tt zajl� g�lael�ad�snak.

Kosztol�nczy szerint a hazai mez�nyb�l kiemelked� k�t csapat j�t�kosai k�z�tt m�r-m�r t�rhetetlen a gy�l�lk�d�s, ez�rt v�lhat egy val�j�ban t�t n�lk�li �sszecsap�s - a sz� szoros �rtelm�ben - v�res �tk�zett�. �gy v�li, a t�mogat� �ltal a gy�ztesnek felaj�nlott egy- �s a vesztesnek j�r� f�lmilli� forint k�z�tti differencia nem lehet el�gs�ges ok az elcsattant pofonokra, az edz�i toporz�kol�sokra.

- Mindent egybevetve m�gis azt mondom, hogy a meccsen t�rt�nteknek nem szabad a kellet�n�l nagyobb jelent�s�get tulajdon�tani, mert a m�lt szombatihoz hasonl� hiszt�riasorozat bizonyosan nem ism�tl�dik meg a bajnoks�gban - �gy a j�t�kvezet�. - Amit sajn�lok, az az, hogy keser� sz�j�zzel kell abbahagynom a b�r�skod�st, pedig a medenceparton v�gigs�t�lt huszon�t �vem sor�n nem volt ehhez foghat�an botr�nyos m�rk�z�sem.

Kosztol�nczy egy�bk�nt nem szakad el a sport�gt�l: a j�v�ben a b�r�bizotts�g vezet�jek�nt, illetve ellen�rk�nt l�togatja az uszod�kat. R�ad�sul azt mondja, ha vissza lehetne p�rgetni az id�t, sz�vesen nekikezdene m�g egyszer a Vasas-Honv�d Szuper Kupa-meccsnek.

A j�t�kvezet�i elsz�nts�got elismer�ssel konstat�lva jegyezz�k meg: a magunk r�sz�r�l ink�bb pihenn�nk egy kicsit e s�lyos szombat esti "fr�szra".

BG, N�pszabads�g 2002.01.06.

vissza | fel | home