Negyedd�nt�

Magyarorsz�g-N�metorsz�g 15-4 (4-0, 2-2, 5-0, 4-2)

Firenze, 1000 n�z�, V: Bras (holland), Rakovec (szlov�n)

MAGYARORSZ�G: K�sz - T�th F. 1, K�S�S 2, Steinmetz B. 1, dr. Moln�r T. 1, V�RI 2, Kiss G. 1. Cs: MÄRCZ 2, VARGA ZS. 2, Sz�kely, FODOR 2, Vincze 1, Kov�cs Z. (kapus). Sz�vets�gi kapit�ny: dr. Kem�ny D�nes.

N�METORSZ�G: Tchigir - Weissinger 1, Reinhardt 2, Mackeben, Politze, Reimann, Tomanek. Cs: Kaiser, Schertwitis 1, Wollthan, Ingenlath, Pohlmann, Zellmer (kapus). Sz�vets�gi kapit�ny: Uwe Sterzik.

G�l - emberel�nyb�l: 6/3, ill. 6/2

N�gym�teresb�l: 1/1, ill. 0

Tov�bbi eredm�nyek. A 11. hely�rt. Szlov�nia-Hollandia 8-7 (4-0, 2-1, 1-3, 1-3). A 9. hely�rt. Rom�nia-Szlov�kia 9-8 (4-1, 1-2, 0-2, 1-1, 2-1, 0-1, 1-0), Negyedd�nt�. Olaszorsz�g-Oroszorsz�g 7-6 (1-1, 2-4, 2-1, 2-0), Horv�torsz�g-Jugoszl�via 9-7 (3-2, 1-1, 1-2, 2-2, 0-0, 2-0), G�r�gorsz�g-Spanyolorsz�g 7-6 (1-2, 4-2, 0-0, 2-2).

K�s�s Tam�s (labd�val) k�tszer vette be Tchigir (szemben) h�l�j�t

Re�lis. M�rmint a n�metek hozz��ll�sa. Dietmar Helm, a germ�n p�l�sok csapatf�n�ke p�ld�ul a magyar-n�met el�d�nt� el�tt kijelentette: "Tudjuk, hogy a magyarok a p�l� braziljai, �ppen ez�rt h�romg�los veres�g eset�n nagyon boldog lenn�k, de m�g akkor sem esn�k k�ts�gbe, ha �t g�llal gy�zn�nek le minket." M�g miel�tt arra gondoln�nak, hogy Helm "megetetett" minket, sz� sincs r�la. A n�metek val�ban es�lytelennek v�lt�k magukat a meccs el�tt. Tegy�k hozz�, joggal, ny�ron k�tszer tal�lkoztak a csapatok (spanyol torna, Unicum-kupa) �s k�tszer nyert laz�n a magyar v�logatott (13-2, 15-4).

Dietmar Helm esete egy�bk�nt nem mindennapi. A n�metek csapatvezet�je k�t �ve, a sevillai Eur�pa-bajnoks�gon egy romlott sal�t�t�l olyan s�lyos v�rusos fert�z�st kapott (hatvanan betegedtek meg, de � j�rt a legrosszabbul), hogy tol�kocsiba k�nyszer�lt. Az orvosok azt mondt�k, sohasem �ll fel bel�le. H�t h�nap ut�n ism�t j�rt, �s most itt van Firenz�ben is. Helm a magyar meccs el�tt fogadalmat tett: "Nyugodtan �rja le, ha valami csoda folyt�n legy�zz�k a magyarokat, akkor veszek k�t Nike-cip�t �s N�metorsz�gig futok, de �gy, hogy k�zben minden templomban meg�llok h�laim�t mondani Istennek..."

Nem lehet azt mondani, hogy k�nnyelm� �g�retet tett. �s m�g egy Helm-mond�s z�r�sk�nt. A csapatf�n�k szerint az esti meccsen T�th Frank lesz a legjobb n�met. Ehhez persze tudni kell, a magyar v�logatott kettes sapk�j� j�t�kosa, n�met-magyar "egy�ttm�k�d�s gy�m�lcse", Erfurtban l�tta meg a napvil�got.

A n�metek a veres�gben, a mieink pedig a gy�zelemben voltak biztosak. Mert h�t ez a n�met p�l� kor�ntsem egyenl� a nyolcvanas �vekben l�tottal. Az Otto, Stam f�mjelezte g�rda a m�lt�, a Spandau 04 BEK-sikereit is r�gen elfelejtette N�metorsz�g (h�t m�g a pont t�z�vvel ezel�tti bonni Eb-gy�zelmet...). A jelenlegi n�met p�l� veget�l. A j�t�kosok vegytiszta amat�r�k, m�g hivat�sos katona is van k�z�tt�k. Ett�l persze m�g az amat�r�k is okozhatnak meglepet�st (l�sd a magyar fociv�logatott p�ld�j�t!), de nem a Kem�ny-g�rd�nak.

A nap kr�nik�j�hoz tartozik, hogy Bartolo Consolo, az Eur�pai �sz�liga (LEN) eln�ke t�rgyal�asztalhoz invit�lta a magyar p�l�s vez�rkart. Dr. Martin Gy�rgy sz�vets�gi eln�k �s P�zm�nyi G�bor f�titk�r a LEN k�zvetlen vezet�s�g�vel a 2001-ben esed�kes Eur�pa-bajnoks�gr�l v�ltott sz�t. A megbesz�l�sen Consolo jelezte, �r�ln�nek, ha Magyarorsz�g beny�jtan� a p�lyamunk�j�t, mert szerint�k Budapest ide�lis helysz�ne lehetne a k�vetkez� p�l�s Eb-nek. Dr. Martin - tarsoly�ban Deutsch Tam�s sportminiszter sz�beli t�mogat�s�val - jelezte, hamarosan elk�ldik a hivatalos p�ly�zatot. A 2001-es esem�nyre Horv�torsz�g is bejelentkezett, �m a h�rek szerint a LEN vezet�s�g�nek nem tetszik, hogy m�ris a p�ly�zat gy�ztesek�nt hirdetik magukat, arr�l nem is besz�lve, hogy a horv�tok sz�tsz�rva, �t v�rosban rendezn�k meg az esem�nyt.

De vissza a medenc�hez! Helyoszt� meccsel - a 11. hely�rt csat�ztak - kezd�d�tt a versenynap. N�mi meglepet�sre a szlov�nok legy�zt�k Hollandi�t (8-7), majd a 9. hely sorsa is eld�lt, miut�n Rom�nia - hosszabb�t�s ut�n - megverte a szlov�kokat (9-8). �s akkor a negyedd�nt�kr�l, r�gvest a minket �rint� olasz-oroszr�l. K�t negyedig �gy tetszett, Oroszorsz�g jut tov�bb - 5-2-re is vezetett -, �m a folytat�sban Szmirnov kapus t�bb poty�t is beszedett. R�ad�sul el�l is �rthetetlen megold�sokat v�lasztottak a keletiek, �gy az egy�ltal�n nem cs�csform�ban p�l�z� olaszok ford�tani tudtak (7-6). A horv�t-jugoszl�v csata - ak�r sz� szerint lehet �rteni... - remek meccset hozott, a horv�tok csak a hosszabb�t�sban tudtak nyerni (9-7).

�s m�g a mieink meccse el�tt j�tt a j�kora meglepet�s, az olimpiai �s vil�gbajnok spanyolok kikaptak G�r�gorsz�gt�l (7-6). �s akkor n�zz�k a magyar tal�lkoz�t.

Remek�l indult, k�t perc sem telt el, V�ri irt�zatos er�vel l�tt Tchigir kapuj�ba, majd Kiss Gergely v�ltott g�lra egy magyar emberel�nyt, nem sokkal k�s�bb pedig K�s�s bomb�zott meg�sz�s ut�n a n�met kapuba. H�rom-null, majd n�gy, miut�n Märcz villant meg, bekeretezve a csod�s els� szakaszt (4-0).

A m�sodik negyed elej�t kiss� �taludta a csapat, �gy fordulhatott el�, hogy Reinhardt hamarj�ban k�tszer is bevette K�sz kapuj�t. Majd ism�t mi j�tt�nk, pontosabban dr. Moln�r, aki n�gym�teresb�l ism�t h�romg�losra n�velte az el�nyt, majd Vincze szok�s�hoz h�ven nem ejtett, hanem �gy h�t m�terr�l bomb�zott a n�met kapuba. Az annyi, mint hat-kett�. Ekkor mondta valaki a lel�t�n, hogy lehet k�sz�l�dni az olaszok ellen.

Lehet! K�s�s �lompassz�t Steinmetz v�gta be a harmadik negyed elej�n, majd Varga Zsolt k�t lefordul�s ut�n is mattolta a n�met h�l��rt. 9-2 - ki�t�s... �s m�g egy pofon, ezt Fodor adta. Nem is csoda, hogy kapust cser�ltek a germ�nok. Mi is - Kov�cs j�tt be -, K�sz pihentet�se v�gett. A negyed v�g�n T�th Frank is g�lt l�tt, �gy pedig csak az�rt szurkolhattunk, hogy Sz�kely is g�lt l�jj�n a mez�nyj�t�kosaink k�z�l... (11-2)

�s nem volt v�ge a g�lgy�rt�snak. Märcz �s K�s�s g�ljaira m�g �rkezett v�lasz, a tizennegyedik magyar g�lra, V�ri�ra majd Fodor�ra m�r nem. Az annyi mint 15-4. Leny�g�z�!

G�lpar�d�, ki�t�s, el�d�nt� az olaszok ellen.

�s Herr Helm sem fog N�metorsz�gig futni...

V�zt�k�r

Az �sszes nagy versenyen �sszefutnak. Ilyenkor mindenki felajz�dik, m�g a semlegesek is. Horv�tok a jugoszl�vokkal, na, az m�r valami. Holott a meccseik nem jelentenek valami f�ld�nt�li �lvezetet. D�lszl�v �ll�h�bor�, kock�zatok n�lk�l, v�zzel telt l�v�sz�rkokkal. Ki ront kevesebbet - ez d�nt.

Nem is ez�rt izgalmas kettej�k tal�lkoz�ja.

Hanem h�tha lesz egy kis skandalum. Medenc�ben, lel�t�n, mindegy. F� a balh�. Azt im�dj�k az emberek. R�szoktak az ut�bbi �vekben. V�rt nekik, de legal�bbis v�rben forg� szemeket!

A v�rakoz�s am�gy nem volt alaptalan most sem.

J�l eml�ksz�nk m�g Atlant�ra, amikor a nemzetk�zi porondra el�sz�r visszaengedett szerbek ellen aratott gy�zelem ut�n a horv�t t�bor nem az �v�it �ltette, hanem percekig ord�totta szinte �nk�v�letben: "Vukovar! Vukovar!"

Ath�n �s Sevilla valahogy kiesett 1997-ben, pedig ott is �sszecsaptak - igaz, kiz�r�lag a v�zben. Onnan kij�ve az id�sebb, f�l �vtizede m�g egy�tt j�tsz� gener�ci� tagjai rendre �ssze�lelkeztek, ak�r a horv�tok kerekedtek fel�l (mint a Vil�gkup�n), ak�r a jug�k (mint az Eb-n).

Ez azonban az elvadult szurkol�kat kev�sb� �rdekelte. Perth-ben a b�k�s ausztr�lok legnagyobb elk�ped�s�re a magyar-jugoszl�v m�rk�z�sen esett egym�snak a k�t brancs. Mind�ssze annyi kellett hozz�, hogy egy b�f�be men� horv�tot valaki megl�kj�n a szerb t�borb�l. H�tborzongat� volt v�gign�zni, ahogy az adok-kapok elharap�dzott a trib�n�n.

Mag�n a horv�t-jugoszl�v m�rk�z�sen m�r semmi k�l�n�sebb nem t�rt�nt, miut�n t�bb rend�r volt a lel�t�n, mint ah�ny szurkol� tobz�dott. Ut�bbiak ugyancsak gyal�zkodtak, rigmusaik mell� ekkoriban ink�bb "Szrbij�t" ord�tottak, mint "Ju-gosz-la-via!"-t, a t�loldalon erre el�szedt�k Vukovart, egysz�val �rezhet� volt n�mi vibr�l�s. H�l' Istennek a derbi 6-6-tal z�rult, �gy mindenki nyugodtan t�rhetett meg a sz�ll�shely�re.

Mostanra megv�ltozott a helyzet. Szerbia helyett Jugoszl�vi�t k�nt�lt�k emitt kitart�an, a NATO-bomb�z�s �ta m�giscsak az egys�g volna a fontos, k�l�nben is, akad a csapatban egy csokorra val� montenegr�i, ut�bbiak politikai vezet�i meg �pp a kiv�l�son mesterkednek. A horv�tok is legfeljebb f�ty�ltek, �m a lebomb�zott Vukovar szinte feled�sbe mer�lt, sz�jukat csak buzd�t� szavak hagyt�k el. M�r rend�r�k sem kellettek k�z�j�k. Egym�st�l n�h�ny m�ternyire �lltak, b�k�ben, saj�t magukkal foglalkoztak, nem gy�l�lk�dtek.

Ami megnyugtat�. Meglehet, a k�rnyezet is szerepet j�tszott a t�z kihuny�s�ban, hiszen az eur�pai kult�ra egyik f�v�ros�nak atmoszf�r�ja a legelvetem�ltebbekbe is olt valami visszafogotts�got. Mint ahogy igaz lehet r�juk is J�zsef Attila meg�llap�t�sa, hogy a harcot, melyet �seik v�vtak, b�k�v� oldotta az eml�kez�s.

K�z�s dolgaikat imm�r kiz�r�lag a v�zben rendezt�k, igaz, a hosszabb�t�sban. Ez volt az � munk�juk, s mondhatni: nem is kev�s.

Kontrafault

Fogy�eszk�z... A magyar v�logatott �ltal b�relt kisbuszokr�l van sz�. Hamarj�ban mindkett� felmondta a szolg�latot. Lehet, hogy a Firenze �s a sz�lloda k�z�tti hegyi szakasz �rtott meg nekik, �m a l�nyeg, h�tf�re mindkett� haszn�lhatatlann� v�llt (a harmadik, egy Renault aut� m�g megy, csak a bal oldali visszapillant� t�kre lett a firenzei forgalom �ldozata...). Az aut�s c�g embere hamar levonta a k�vetkeztet�st: "A magyarok nem tudnak vezetni." Az m�r nem jutott az esz�be, hogy tal�n m�szakilag sem voltak rendben a Fiat kisbuszok. Hogy most mivel k�zlekedik a csapat? Ha kis buszt nem is, k�t szem�lyaut�t adott a morcos olasz, �m m�r most kil�t�sba helyezte, ha a kocsik is sz�tesnek, mehet a csapat m�s �gyn�ks�ghez...

A magyar meccsnek v�ge, a j�t�kosok a zuhanyz�ban. Egy mank�s ember biceg a foly�son. A bar�tj�hoz j�tt. Gratul�lni. Megpillantj�k egym�st. �ssze�lelkeznek. A mank�s �s a magyar j�t�kos alig �rti a m�sik nyelv�t. M�gis j� bar�tok. M�g a Vasasban tal�ltak egym�sra. "Hogy vagy, �reg bar�tom?" - k�rdezi a magyar j�t�kos. "J�l... j�l" - mondja t�rt magyars�ggal a mank�s. "Mikor mehetsz v�zbe?" - k�rdez ism�t a magyar. "Kett�... k�t h�nap" - mondja a mank�s. �s ez �gy folytat�dik m�g percekig. K�sz Zolt�n (a magyar) �s az egykor a Vasasban p�l�z� �s jelenleg s�r�lt orosz Dmitrij Gorskov (a mank�s) bar�tok. Val�di orosz-magyar bar�ts�g az �v�k. Nem olyan, mint a negyven�ves...

Aligha szorul bemutat�sra a sport�g abb�l a szempontb�l, hogy a v�z mellett mekkora m�rk�z�sek mennek olykor a parton is. Most egy ilyen "derbi" kell�s k�zep�n tal�lta mag�t dr. Kiss Ott� (aki Cs�sz�r Gy�rggyel a magyar b�r�kat k�pviseli Firenz�ben). A szlov�n-holland helyoszt�n kellett f�jnia azzal a tudattal, hogy este a magyar-n�met m�rk�z�st a Bras, Rakovec kett�s dirig�lja. T�rt�netesen egy holland �s egy szlov�n j�t�kvezet�. "A csapat �rdek�ben musz�j volt m�g jobban koncentr�lni" - mondta Kiss, miut�n norm�lisan v�gigvezette a m�rk�z�st, nem t�l sok kontrafaultot f�jva...

Az idegek m�r pattan�sig fesz�ltek. A k�t, parton v�rakoz� csapat tagjai ler�gt�k a k�rm�ket, a n�z�k t�k�n �ltek - �s nem t�rt�nt semmi. Az olasz-orosz negyedd�nt�t megel�z� rom�n-szlov�k helyoszt�n ugyan �pp' a legizgalmasabb r�sz volt soron, a hirtelen hal�l, �m az �ra megmakacsolta mag�t. A harmadik hosszabb�t�sban ugyanis nem visszafel� sz�molj�k a m�sodperceket, hanem null�r�l indulnak, ezt viszont nem tudt�k �sszehozni a 35-�s t�mad�id�vel, amit a kis �r�k "lefel�" p�rgetnek. Beletelt �t percbe, m�g megtal�lt�k a megold�st, igaz, a negyedd�nt�nek m�r t�z perce el kellett volna kezd�dnie... Nem sokkal k�s�bb �gy t�nt, v�gre v�ge - csakhogy a rom�n Sanda kihagyta a n�gym�terest. H�t �gy j�tszottak n�h�ny ezer r�juk egy�ltal�n nem k�v�ncsi olasz el�tt, majdhogynem addig, am�g meg nem haltak...

Rudics m�r a d�nt�ben l�tja az olaszokat

"A vil�g egyik legjobb egy�ttese v�r r�nk"

Kiszenvedt�k... Az oroszok elleni 7-6-os gy�zelem azt jelenti, hogy Olaszorsz�g ott lesz az Eur�pa-bajnoks�g legjobb n�gy csapata k�z�tt, s�t, a magyarok ellen meccselnek a fin�l��rt. A firenzei Eur�pa-bajnoks�gon m�r volt egyszer egy olasz-magyar. M�g szeptember m�sodik�n, a nyit�napon. Akkor 5-2-re is vezetett a magyar v�logatott, �m 7-7 lett a tal�lkoz� v�ge. Ratko Rudics, az olaszok sz�vets�gi kapit�nya csak annyit tudott mondani a nyit�meccs ut�n: "L�ttam b�ztat� jeleket." �s hogy mit mond a cs�t�rt�ki olasz-magyar el�tt?

- A nyit�meccset nem lehet �sszehasonl�tani a cs�t�rt�kivel, m�s volt a t�t, m�s a motiv�ci� - mondja a jugoszl�v Rudics, aki hossz� olaszorsz�gi kapit�nykod�sa alatt (t�bbek k�z�tt) vil�gbajnoki c�met (1994) �s Eur�pa-bajnoki els�s�get hozott Olaszorsz�gnak (1995). - Azt tudjuk, hogy a magyar v�logatott nagyon er�s, azt is, hogy remek l�v�ik vannak, �m �rz�sem szerint ott lehet�nk a d�nt�ben.

+ Azon k�v�l, hogy a magyaroknak j� l�v�ik vannak, mi a benyom�sa a Kem�ny-csapatr�l?

- A vil�g egyik legjobb egy�ttese v�r r�nk. K�pzett, j� j�t�kosokb�l �ll. De azt is tudom, hogy az olasz �s a magyar v�logatott k�z�tt nincs nagy differencia, egy-k�t g�ln�l semmik�ppen sem t�bb. Ez�rt v�lem azt, hogy ott lehet�nk a d�nt�ben.

+ Az oroszok elleni el�d�nt�ben k�t negyedig egy�ltal�n nem remekeltek, �s akkor m�g enyh�n fogalmaztunk.

- Gyeng�n kezdt�nk, k�zel voltunk ahhoz, hogy padl�ra ker�lj�nk. De �t-kettes orosz vezet�sn�l sem fordult meg a fejemben, hogy kieshet�nk. Szerencs�re a csapat sz�ve �s legf�k�ppen az esze a hely�n volt.

++ A csoportmeccsek alatt kikaptak Horv�torsz�gt�l, a magyarokkal d�ntetlent j�tszottak, de szenvedtek a szlov�kok �s a g�r�g�k ellen is. Mi volt a baj?

- V�geredm�nyben semmi, hiszen ott vagyunk az el�d�nt�ben. De t�ny, a hazai medence kicsit "megfogta" a csapatot, r�ad�sul Bencivenga megs�r�lt, �s, sajnos, Attolico sem v�dett megfelel�en. Szerencs�re a helyettese, Gerini eddig kiv�l�an megoldja a feladat�t.

+ Kor�bban felmer�lt, hogy ausztr�l sz�vets�gi kapit�nyk�nt folytatja. Mi�rt d�nt�tt a marad�s mellett?

- Volt sz� r�la, hogy elmegyek, de csak felvet�s szintj�n.

+ Az olasz v�logatott a kilencvenhatos atlantai olimpia �ta nem ker�lt vil�gversenyen a legjobb n�gy k�z�. Egyszer sem hallott kor�bban olyan hangokat, hogy Rudics jobban tenn�, ha lemondana?

- Biztos van, aki ezt mondta, �m most nem aktu�lis a felvet�s. Visszat�rve m�g a magyarokhoz: nem mellett�nk sz�l az, hogy m�g mi az oroszok ellen �les meccset j�tszottunk, a magyarok k�nnyebb ellenf�len kereszt�l jutottak a n�gy k�z�. Az�rt b�zom abban, hogy minden j�t�kosom felk�sz�l fizik�lisan �s lelkileg a cs�t�rt�k esti meccsre.

+ �rulja el, megvan m�r a gy�ztes taktika?

- Igen...

Olyan ez, mint a r�gi rekl�m: "B�rmerre j�rsz, b�rmerre m�sz: �F�SZ." Azaz, b�rhol is akar az ember cs�t�rt�k�n el�d�nt�t n�zni a p�l� Eb-n, a prat�i �s a firenzei uszod�ban is magyar-olasz �sszecsap�sba botlik.

A l�nyok gyakorlatilag m�r k�t napja erre k�sz�lhetnek, elv�gre a n�i p�l�ban nincsenek csod�k. Pontosabban: vannak, de csak azonos szint� csapatok eset�ben (ez �gyben tal�n tess�k megsz�molni a kapit�ny, dr. T�th Gyula �sz hajsz�lait). Azaz, ami�ta a mieink kvartettj�k �l�n v�geztek, szinte biztosra vehett�k, hogy a B-csoportban rosszabb g�lk�l�nbs�ggel m�sodik helyre szorult, �pp ez�rt "el�-el�d�nt�re" k�nyszer�l� olaszokkal ker�lnek majd �ssze. Elv�gre sok mindent lehetett felt�telezni, azt azonban aligha, hogy a spanyol h�lgykoszor� k�l�n�sebb ellen�ll�sra lesz k�pes a h�zigazd�k ellen. Voltak�ppen az is brav�rnak sz�m�tott, hogy h�rom percig meg�szt�k kapott g�l n�lk�l...

De ne ragozzuk tov�bb, 8-2-vel Formiconi mester egy�ttese jutott a n�gy k�z� (mellesleg a kapit�ny Benedek Tibor edz�je is egyben a r�mai f�rfig�rd�n�l), m�g a m�sik �gr�l a g�r�g�kkel ugyancsak megszenved� oroszok estek be.

Hogy azt�n "ki nyer ma?", jobb j�t�kkal, muzsika n�lk�l, megj�solhatatlan. T�th Gyula ugyan amond�, ett�l a csapatt�l m�r a bronz is sz�p eredm�ny lenne, s csup�n annyit "engedett meg", hogy fegyelmezett j�t�kkal ak�r a brav�r is �sszej�het. K�ts�gtelen, a talj�nok az es�lyesebbek, mindazon�ltal l�ttunk m�r kar�n varj�t. P�ld�ul �t �ve R�m�ban, szint�n az el�d�nt� f�zis�ban, a vb-n.

Igaz, egy �v m�lva mi �lltunk �gy, mint aki kar�t nyelt: a b�csi Eb d�nt�j�n megvoltak a lehet�s�geink, m�gis kikaptunk. (A f�rfiak kop�rozt�k a nem t�l sz�vet melenget� mutatv�nyt.) Sevill�ban m�r legal�bb az �tven sz�zal�k megvolt az �jabb kett�scsat�ban: ekkor a negyedd�nt�kben tal�lkoztunk, a fi�k nyertek, a l�nyok csak nyerhettek volna, ha 5-2-n�l kicsit jobban odafigyelnek (ehelyett elbukt�k a hosszabb�t�st). A perth-i vb-n azonban visszav�gtak, igaz, mik�zben �k az utols� n�gyb�l h�rom meccset vesz�tve hetedikek lettek, addig az els� h�rom tal�lkoz�jukat elveszt� Malat��k a v�g�n a dobog� tetej�n fesz�tettek.

A legfrissebb eml�k pedig a winnipegi Vil�g-kupa nyit�m�rk�z�se, amely nem �ppen az ott csapott g�lfesztiv�lr�l h�res�lt el (1-1). Enn�l gyan�that�an t�bbsz�r z�rd�l a h�l�, rem�lj�k, a k�z�ns�gnek viszont csak a h�rd�l�s marad, a tombol�st meghagyj�k a mi kicsiny t�borunknak...

Negyedd�nt�: Olaszorsz�g-Spanyolorsz�g 8-2 (2-0, 4-0, 1-1, 1-1), Oroszorsz�g-G�r�gorsz�g 6-3 (2-1, 1-1, 0-1, 3-0)

A 7. hely�rt: N�metorsz�g-Franciaorsz�g 12-6 (5-1, 3-4, 3-1, 1-0)

"Vizes" men�

Szeptember 9. (cs�t�rt�k). Firenze. F�rfiak. Az 5-8. hely�rt. N�metorsz�g-Oroszorsz�g 14, Jugoszl�via-Spanyolorsz�g 15.15. El�d�nt�. Horv�torsz�g-G�r�gorsz�g, 20.15, Olaszorsz�g-MAGYARORSZ�G 21.30. Prato. N�k. Az 5. hely�rt. G�r�gorsz�g-N�metorsz�g 14.30. El�d�nt�. Olaszorsz�g-MAGYARORSZ�G 17, Hollandia-Oroszorsz�g 18.15.

Nemzeti Sport 1999. szeptember 9.

vissza | fel | home