Mao Ce-tung b�lcsen n�z le r�nk a Tiltott v�ros kapuj�ban - hatalmas k�p�n j�t�kosan megcsillan a k�s� d�lut�ni napsug�r, vigy�z� tekintet�t a Tienanmen t�r s�r� forgatag�ra szegezi, �s tal�n nem is sejti odafent, hogy �vtizedekig �p�tett �s kem�nyen uralt uniformiz�lt vil�ga n�h�ny �ven bel�l a semmibe t�nik el.

J�lius k�zep�n a NOB kongresszusa Pekingnek �t�lte a 2008-as j�t�kok rendez�si jog�t, �s sokan nem n�zt�k j� szemmel, hogy sport�rt�kek helyett gazdas�gi szempontok d�nt�ttek az olimpiai helysz�nr�l. �m ezzel a gy�zelemmel K�na v�g�rv�nyesen megnyitotta kapuit a nyugati vil�g el�tt, a n�p pedig csak most eszm�lhet r�: mir�l is sz�l val�j�ban a kultur�lis forradalom!

"Be careful!" - szinte bele�g a szem�nkbe a pekingi rep�l�t�r m�rv�nyfal�n a hatalmas v�r�s felirat: l�gy �vatos! A l�pcs� nem cs�szik, a fejedet sem verheted be, tal�n csak id�ben akarnak figyelmeztetni, nehogy valami miatt alaposan meg�sd a bok�dat! - n�z �ssze az universiad�ra �rkez� magyar deleg�ci� t�bb tagja.

Hi�ba no, a vasf�gg�ny�n innen edz�d�tt emberben �lnek m�g a r�gi beidegz�d�sek!

�m ez gyorsan szertefoszlik, amikor HUN felirat� t�bl�val a kez�ben mosolyg�san el�nk p�rd�l egy �nk�ntes, aki pillanatok alatt �tvez�nyli a magyar csapatot az �tlev�l-ellen�rz�sen, �s m�r azon kapjuk magunkat, hogy l�gkondicion�lt buszokon robogunk az universiade-falu fel�.

Arcunkat az ablakra tapasztjuk, �s �rdekl�dve figyelj�k, hogyan t�kr�z�dik vissza az �vegpalot�k �rny�k�ban suhan�, szakadt ker�kp�rj�n hull�mpap�rokat �s olajos hord�t sz�ll�t� f�rfi k�pe.

K�l�n�s kontraszt.

A v�ros m�r most elk�peszt� l�pt�kben fejl�dik (a fejlett vil�g gazdas�gfejl�d�si mutat�inak dupl�j�t-tripl�j�t produk�l� orsz�ggal egyetemben), szinte minden sarkon toronydaruk emelik a hatalmas betont�mb�ket, markol�g�pek t�rj�k a f�ldet, ha az ember egy pillanatra becsukja a szem�t, szinte m�r l�tja is a t�vol-kelet New Yorkj�t, ahogy pap�rpoharas k�v�jukat szorongatva, f�nkot majszolva �lt�ny�s urak, koszt�m�s h�lgyek rohannak munk�ba.

Az eleg�ns �lt�ny helyett azonban egyel�re a sz�rke sz�vetnadr�g, a nejlonp�l� a m�di, �s a bef�ttes �vegbe reggel gondosan kim�rt z�ld te�hoz sem n�het fel m�g a pap�rpoharas k�v�...

Szerencs�re!

B�r �rezhet�, hogy az olimpiai rendez�s hatalmas lend�letet adott a v�rosnak, amely m�r most meglehet�sen kozmetik�zott k�p�t mutatja a turist�knak: ha a toronyh�zak szeg�lyezte sug�rutakr�l egy kicsit elbolyong az emberrel az am�gy "seg�t�k�szen" a legr�videbb utat keres� taxis, ne meredj�nk azonnal a taxi�r�ra, �s ne kezdj�nk el magunkban forrongani! Meg�ri a kis kit�r�, hiszen meglehet, most l�thattuk utolj�ra a sz�k utc�csk�k ment�n megh�z�d�, fallal k�r�lvett szeg�nynegyedeket, a pap�rb�l, pal�b�l �s n�h�ny t�gl�b�l �sszet�kolt kopott h�zakat, amelyek el�tt a f�ld�n �ld�g�lve fogyasztj�k az eb�dj�ket a csal�dok. A palav�rosok el�tt piros karszalagos �r posztol, figyelv�n arra is, hogy idegen ne nagyon t�vedjen erre a "fels�gter�letre".

De �r �ll az el�kel�bbnek hat� lak�telepek kapuj�ban is, amelyekhez jobb helyeken k�l�n j�tsz�t�r �s feln�tt park tartozik. D�lut�nonk�nt a munk�b�l hazat�rt sz�l�k ezekben a parkokban fel�gyelet mellett pingpongoznak, tollasoznak, l�btoll-labd�znak, �sszt�ncolnak, mik�zben az �r�k szorgosan jegyzetelnek: vajon mindenki eleget tett-e a napi k�vetelm�nyeknek.

Mert Pekingnek most nagyon kell a sportos image.

�s ismerj�k el, az universiade alatt mindent megtettek az�rt, hogy a k�zv�lem�ny azt mondhassa: val�ban j� helyre ker�lt az olimpia! Gigantikus, l�tv�nyos, olimpiai m�ret� �s sz�nvonal� megnyit��nneps�ggel kezd�dtek az egyetemi j�t�kok, amely az�rt is volt k�l�n�sen �rdekes, mert ez volt az els� multi-sportrendezv�nye K�n�nak. A sikeres lebonyol�t�s��rt a h�rek szerint t�bb mint egymilli� (!) ember dolgozott, �s valljuk be, ink�bb lelkesed�s�k, mint a nagy fizets�g rem�nye hajtotta �ket. Az universiade-faluban a h�romezer f�t befogad� �tterem kapuiban posztol� hostesz-l�nyoknak p�ld�ul �tsz�m�tva napi k�tsz�z forint volt a j�rand�s�guk, ami magyar p�nzt�rc�val m�rve sem sok.

Igaz, mint a magyar csapat mellett t�nyked� egyik tolm�cst�l megtudhattuk, ez is sokat jelent a csal�di kassz�ban. Egy m�rn�k �s egy tan�r h�zasp�r ugyanis k�r�lbel�l ezer�tsz�z j�ant (alig k�tsz�z doll�r) visz haza, ha gyermek�t egyetemre akarja j�ratni, havonta legal�bb ezer j�ant kell �ldoznia az iskol�ztat�sra...

Ha az universiade-faluk�nt szolg�l� atom- �s �rkutat�si egyetem t�bb mint h�tezer f�t (!) befogad� koll�gium�t n�zz�k, �rthet�ek ezek az �sszegek. A magyar koll�giumi viszonyokat alapul v�ve ugyanis luxussz�nvonalon alak�tott�k ki a l�tes�tm�nyt. Persze meglehet, ez is csak a kirakat-politika r�sze, okt�berre m�r puszt�n egy lecsupasz�tott vasbeton�p�let fogadja majd a vid�ki tanul�kat.

Mindenesetre, ha a magyar egyetemek �gy �lln�nak a sportl�tes�tm�nyek tekintet�ben, mint pekingi t�rsaik, akkor egy szavunk sem lehetne. A Csing Hua egyetem ter�let�n p�ld�ul egym�s mellett sorakoznak a k�l�nb�z� sportp�ly�k �s csarnokok. Lengyel Imre olyan m�ugr�- csarnokban szerezte meg bronz�rm�t, amelyr�l idehaza csak �lmodoznak a sport�g szerelmesei. (Ugyanakkor h�tborzongat� belegondolni, hogy a b�n�z�s visszaszor�t�sa �rdek�ben �prilis �ta v�grehajtott, nyilv�nos t�meges kiv�gz�sek valamelyik�t pont ezen csarnokok egyik�ben hajtott�k v�gre...)

�s hogy fokozz�k �mulatunkat, a szervez�k mindenkit megnyugtatnak: ezen sportl�tes�tm�nyek k�z�l egyik sem lesz helysz�ne az olimpiai versenyeknek!

H�t �v hossz� id� az �j v�rosk�p kialak�t�s�ra, �s ahogy l�that� volt: n�luk nem tart el egy h�tig egy buszmeg�ll� lebetonoz�sa. Ha ebben az �temben dolgoznak, a k�naiak - a h�rek szerint - megh�romszorozz�k az aut�p�lya-h�l�zatot, meghosszabb�tj�k a metr�t, �s m�s t�megk�zleked�si �tvonalakat, �s 85 ezerr�l 130 ezerre b�v�tik a sz�llodai f�r�helyek sz�m�t. A Peking �szaki r�sz�n tervezett olimpiai negyed egy 1200 hekt�ros �ri�si parkban lesz, �s a 80 ezres k�zponti stadion mellett a 17 600 f�r�helyesre tervezett olimpiai falunak, valamint 15 sport�g helysz�n�nek is otthont ad majd. A helyb�liek v�rhat�an nemcsak a belv�rost �p�tik �jj�, hanem az ipari �zemeket is sz�m�zik a v�rosb�l �s annak k�rny�k�r�l.

Az el�k�sz�letek val�s k�lts�geit tal�n sohasem tudjuk meg, de becsl�sek szerint Sydney h�rommilli�rd doll�rj�val szemben Peking k�r�lbel�l h�szmilli�rdot �ldoz majd a j�t�kokra.

Ez a h�t esztend� tal�n nemcsak a v�rosk�p fejleszt�s�re, de a teljes arculatv�lt�sra elegend� lesz.

Hiszen b�r Moszkv�ban az amerikai Weber Shandwick Worldwide �s a brit Bell Pottinger PR-c�geknek k�sz�nhet�en eleg�ns �lt�nyt visel�, angolul t�k�letesen besz�l� k�naiak adt�k el� j�l megkoreograf�lt v�laszt�si besz�d�ket, az�rt a val�s�g enn�l siralmasabb.

Tal�n az elk�vetkez� id�szak legnagyobb �zlete lesz nyelviskol�kat nyitni Pekingben, hiszen m�r most id�szer�, hogy a szervez�k �s az �nk�ntesek tisztess�gesen elsaj�t�ts�k a kommunik�ci�hoz sz�ks�ges nagy vil�gnyelveket. Mert ha pillanatnyi fejetlens�g ad�dott is az egyetemi j�t�kok sor�n, az mind amiatt t�rt�nt, mert a k�nai szervez�k h�j�n voltak a nyelvismeretnek. Az utca embere szinte egy�ltal�n nem, az �nk�ntesek pedig alig-alig besz�ltek angolul, ami olykor fennakad�st okozott az am�gy t�k�letesen fel�p�tett, megkompon�lt, sokak szerint csak olimpi�kon tapasztalt rendszerben.

A magyar csapatnak m�g nem is lett volna oka panaszra, hiszen h�rom olyan k�nai egyetemist�t is siker�lt a deleg�ci� mell� rendelni, akik a pekingi egyetemen magyarul tanulnak. Attila, J�nos �s Kinga (egyetemi tan�rukt�l kapt�k a magyar neveket) �jjel-nappal a vezet�s rendelkez�s�re �lltak, �s �k tal�n m�r most nyugodtan hajtj�k �lomra fej�ket: 2008-ban lesz munk�juk az olimpi�n is...

Tal�n ez a legnagyobb hajt�er� Pekingben.

Az olimpiai el�k�sz�letek �s a versenyek ugyanis �jabb �s �jabb munkalehet�s�get jelentenek a t�bb mint t�zmilli�s v�rosban, ahol az emberek teljes tudat�ban vannak annak, milyen lehet�s�ghez jutottak a rendez�s elnyer�s�vel. "Boldogok vagyunk, mert az olimpia a vil�g legfontosabb esem�nyei k�z� tartozik, amelyet az eg�sz vil�g figyelemmel k�s�r, �s nem mellesleg gazdas�gilag is hatalmas hasznot jelent" - mondta az universiade-faluhoz vezet� 375-�s buszon egy fiatalember, aki r�plabd�z� bar�tn�j�vel szint�n ott volt a Tienanmen t�ri fieszt�n, amikor a pekingiek gy�zelm�t kihirdett�k.

Amikor elmondtam neki, hogy Budapest is p�ly�zik a 2012-es j�t�kokra, kiss� furcs�n n�zett, hiszen nem tudta hov� tenni, vajon melyik orsz�gr�l is lehet sz�, de az�rt sok sikert k�v�nt, �s rem�ny�t fejezte ki, hogy 2008-ban ism�t ell�togatok Pekingbe.

Egy �j, teljesen �j vil�gba...

vissza | fel | home