 |  |
| |
|
 | ||||
| ||||
|
Samaranch �sszefoglalta a korrupci�s v�ls�got az El Paisnak
"�ri�si m�diabotr�ny volt az eg�sz. Ha j�l megn�zz�k, �n �gy mondan�m, hogy relat�v korrupci� t�rt�nt" - jelentette ki a Nemzetk�zi Olimpiai Bizotts�g (NOB) k�r�l az ut�bbi h�napokban t�rt�ntekr�l Juan Antonio Samaranch, a spanyol El Paisnak adott interj�j�ban, amely a lap legut�bbi k�pes magazinj�ban jelent meg.  A NOB-eln�k hangs�lyozta, hogy a korrupci� az�rt volt szerinte relat�v, mert egy eset kiv�tel�vel nem kifejezetten p�nzt fogadtak el a megvesztegetett NOB-tagok, hanem aj�nd�kokat. M�sr�szt relat�ve kis �sszegr�l van sz�, 750 ezer doll�rr�l. "Term�szetesen ak�r egy doll�rr�l, ak�r egymilli�r�l, ak�r sz�zmilli�r�l legyen is sz�, a felel�s�k megkapt�k meg�rdemelt b�ntet�s�ket. Gyorsan �s igazs�gosan d�nt�tt�nk."A NOB eln�k�nek v�lem�nye szerint a szervezet t�l van a v�ls�gon. "Samaranch azzal akarta lez�rni a v�ls�got, hogy a NOB plen�ris �l�s�n bizalmi szavaz�st k�rt: 86 tag mellette voksolt, �s csak kett� ellene" - �gy az El Pais. "Most pozit�v �rtelemben kell kihaszn�lnunk a v�ls�got. Meg kell pr�b�lnunk megv�ltoztatni a strukt�r�t. Ezt k�t bizotts�g r�v�n szeretn�nk megval�s�tani: egy etikai bizotts�ggal, amelyet NOB-on k�v�liek alkotnak, valamint az �gynevezett NOB 2000-rel, amelynek a sportot ir�ny�t� szem�lyis�gek a tagjai. Szerintem a kr�zissel kapcsolatos probl�ma 60 vagy 70 sz�zal�kban megold�dott, vagy megold�d�ban van" - fogalmazott Samaranch, aki szerint a v�ls�g lehet�s�get k�n�lt a NOB moderniz�l�s�ra. A m�di�nak a NOB-botr�nnyal kapcsolatos szerep�r�l Samaranch azt mondta: az angolsz�sz sajt� igazs�gtalanul �t�lte el �t. Az El Pais eml�keztetett r�, hogy a NOB-botr�ny "krimibe ill� k�r�lm�nyek k�z�tt" robbant ki 1998 december�ben a sajt�ban: valaki hozz�jutott a NOB komputeriz�lt bels� �s bizalmas anyagaihoz, �s nyilv�noss�gra hozta azokat. Az �gy j� ideig a vil�gsajt� egyik legf�bb t�m�ja volt, �s olyan sajt�hatalmak, mint a The New York Times, a londoni The Times �s a Le Monde Samaranch lemond�s�t k�vetelt�k. Az El Pais Samaranch ezen mondat�t v�lasztotta interj�ja c�m��l: "Az�rt kellett megfizetnem, mert 18 �vig minden a lehet� legjobban ment." T�bbek k�zt 9 olimpi�n (4 ny�rin �s 5 t�lin), amelyek k�z�l a 1992-es barcelonai volt a cs�cs a NOB t�rt�net�ben. "Olimpiai karrierem legnagyobb t�ved�se az volt, hogy nem vonultam vissza 1992-ben vagy 1997-ben" - vallotta be az interj�ban Samaranch. Az El Pais megvonta a 78 esztend�s Samaranch 18 �ves NOB-eln�ki tev�kenys�g�nek egy�rtelm�en pozit�v m�rleg�t, �s megk�rdezte �t karrierj�nek, munk�j�nak �s �let�nek el�z� id�szakair�l is. Magyarorsz�gon is sokan tudj�k, hogy Samaranch a sport el�tt a diplom�ci�ban, a politik�ban �s m�s ter�leteken is kimagasl� feladatokat l�tott el. � volt p�ld�ul Spanyolorsz�g els� moszkvai nagyk�vete Franco 1975-�s hal�la ut�n. Franco idej�ben tev�kenykedett a spanyol korm�ny sport�gyi titk�rak�nt �s katal�n megyei k�pvisel�k�nt is. "R�szt vettem a spanyol demokratikus �tmenetben, ahogy tudtam. De ahhoz, hogy az ember a politika ter�let�n tev�kenykedjen, lelkesed�sre van sz�ks�g, �s r�j�ttem, hogy az �n id�mnek v�ge a spanyol politik�ban. Mert m�r csak a NOB eln�ks�ge �rdekelt: akkor eln�kjel�lt voltam. Sz�momra mindig is fontosabb volt a sport, mint a politika. Sokkal fontosabb. Voltam j�t�kos, orsz�gos klubeln�k, a Spanyol Olimpiai Bizotts�g eln�ke, a NOB tagja, majd eln�ke... �s politikai posztjaimon mindig igyekeztem a sportot is maxim�lisan t�mogatni" - fogalmazott Samaranch. Az El Pais �js�g�r�j�nak azon k�rd�s�re, hogy mi a legnagyobb vesz�ly a sport j�v�je szempontj�b�l, Samaranch �gy v�laszolt: "A politiz�l�d�s. Amikor a politikusok belesz�lnak a sportba, akkor elkezd�dik a baj. Ennek bizony�t�ka volt a moszkvai �s a Los Angeles-i j�t�kok bojkottja." Az olimpiai j�t�kok egyes alapelveit komment�lva Samaranch elmondta, hogy felt�tlen�l t�vol k�v�nja tartani a j�t�kokat a rekl�mok �s a m�rk�k t�ls�gosan kereskedelmi szellem�t�l. A NOB m�sik fontos alapelve a j�t�kok telev�zi�s jogainak �rt�kes�t�sekor az, hogy a legfontosabb esem�nyeket mindig mindenki �ltal hozz�f�rhet�, ingyenes �s nyilv�nos ad�sban kell k�zvet�teni (�s csak a kev�sb� fontos esem�nyeket lehessen k�dolt vagy el�fizet�ses mag�ncsatorn�kon sug�rozni). [origo], 1999. m�jus 10. |
FONTOS
K�NYVAJ�NL�
