Samaranch magabiztosan v�rja a washingtoni meghallgat�st
"Ha probl�m�m lesz az FBI-jal, ahol janu�rban kell megjelennem, akkor ezt a mesters�gem kellemetlen velej�r�j�nak fogom tekinteni" - jelentette ki a spanyol El Pa�s keddi sz�m�nak adott interj�j�ban Juan Antonio Samaranch, a Nemzetk�zi Olimpiai Bizotts�g eln�ke. Az interj� Lausanne-ban k�sz�lt, k�zvetlen�l azel�tt, hogy Samaranch Washingtonba indult, hogy megjelenjen az amerikai kongresszus el�tt �s v�laszoljon a NOB korrupci�s botr�ny�val kapcsolatos k�rd�sekre.
 Samaranch nyertes poz�ci�ban utazik Washingtonba | "A NOB most, a v�ltoztat�sok ut�n jobb, mint azel�tt. A reform az el�re meghat�rozott id�ben, az �v v�ge el�tt megt�rt�nt. Minden t�k�letesen siker�lt. A megold�s kulcsa az a bizalom volt, amelyet a tagok bel�m fektettek: lemondtak bizonyos jogaikr�l, amelyek tarthatatlanok voltak" - fogalmazott Samaranch.
Elmondta, hogy a NOB-ot sok k�ls� kritika �rte, de az a fontos, ami bel�l t�rt�nik. "Ha a v�ltoz�sokat nem fogadt�k volna el, nem maradt volna m�s h�tra, mint hogy lemondjak. Erre persze nem volt id�m gondolni sem. Csak azt tudtam, hogy vagy siker�l a dolog, vagy r�m tov�bb nincsen sz�ks�g. Ha minden er�fesz�t�sem ellen�re nem ker�l elfogad�sra a javaslatom, az azt jelentette volna, hogy a NOB-tagok visszavont�k a bel�m fektetett bizalmat." Samaranch szerint azoknak, akik azt hangoztatj�k, hogy a reform nem elegend�, tulajdonk�ppen az � szem�lye ellen van kifog�suk. "Azt akarj�k, hogy b�cs�zzak el. El is fogok b�cs�zni, 2001. j�lius 16-�n, Moszkv�ban, ugyanott �s ugyanazon a napon, ahol �s amikor 1980-ban megv�lasztottak" - jelentette ki a 79 �ves eln�k.
Juan Antonio Samaranch keser� hangon �s felh�borodottan vallott azokr�l a szem�lye elleni t�mad�sokr�l �s kritik�kr�l, amelyek a k�lf�ldi sajt�ban jelentek meg a NOB-botr�ny kirobban�sakor. "Ann�l, amit r�lam �sszehordtak, t�bbet kital�lni sem lehet. Hogy helikopteren j�rok a hivatalba, hogy v�r�s sz�nyeget k�vetelek, amikor lesz�llok a rep�l�r�l, hogy Franco nevezett ki Spanyolorsz�g moszkvai nagyk�vet�v�, amikor Franco nem is �llt diplom�ciai kapcsolatban a Szovjetuni�val. Ez az orsz�gunk jelenkori t�rt�nelm�nek nem ismer�s�t bizony�tja. �n pedig mindig ugyan�gy v�laszolok: a spanyolok probl�m�it Spanyolorsz�gban kell megoldani. Meg is oldottuk a demokratikus �tmenetet, m�gpedig t�k�letesen, szerencs�nk volt az akkori politikusainkkal, �s els�sorban az eg�sz folyamat koordin�l�j�val, a kir�llyal, aki mellesleg kinevezett engem moszkvai nagyk�vett�. Ism�tlem: probl�m�inkat nek�nk kell megoldanunk, nem pedig egy k�lf�ldi �js�g�r�nak. Azt pedig tapasztalatb�l tudom, hogy a sajt�val nem lehet harcba sz�llni. Olyan fegyvereik vannak, mint senki m�snak. Ha megt�madnak, nem lehet m�st tenni, mint elviselni. M�g megc�folni sem �rdemes a h�reiket, mert �gysem k�zlik."
"Ennyi v�daskod�s ut�n elengedhetetlen a k�rd�s: milliomos lett �n a NOB-eln�ks�g alatt?" - k�rdezte az El Pais cikk�r�ja. Samaranch �gy v�laszolt: "Egy�ltal�n nem lettem milliomos a NOB-eln�ks�g alatt. Kifizetik a k�lts�geimet, ennyi az eg�sz. K�l�nben is, mindig ugyanazon a sz�nvonalon �ltem: j� sz�nvonalon, de diszkr�ten. Nincsenek jachtjaim, se luxusaut�im, se luxusvill�im, se semmim. Amim van, az a csal�domt�l van, meg a munk�mb�l."
Az El Pa�s az interj� mellett k�l�n kis cikkben t�rgyalta az egyik olyan v�dpontot, amellyel kapcsolatban Samaranch magyar�zatot kell hogy adjon az amerikai kongresszus el�tt. Arr�l a k�t hivatalos �tr�l van sz�, amelyeket az eln�k feles�ge, Bibi Samaranch tett f�rje nev�ben �s k�pviselet�ben 1990-ben a d�l-karolinai Charlestonba, majd a georgiai Atlant�ba, az 1996-os olimpiai j�t�kok sz�nhely�re. Samaranch �gy fogalmazott az �gyr�l: "A feles�gem ment el egy bar�tn�j�vel, mert �n nem �rtem r�. Most ezt is el�szedt�k. Megk�rdeztem t�le, hogy eml�kszik-e az utakra, �s erre el�keresett egy levelet, amelyben az akkori eln�khelyettes, Dan Quayle megk�sz�ni az �tjait, �s �dv�zli ottani jelenl�t�t. Itt van a zsebemben, ha kell, b�rkinek megmutathatom."
[origo], 1999. december 14.
vissza | fel | home
|