Kataca.hu - Olimpia - Atlanta 1996

Aranyak, szerelem meg az Otto - a Kristin Otto ...
Egerszegi Krisztina: "Szeretn�k civil �letet �lni"

Ezerkilencsz�zkilencvenhat j�lius huszon�t�dike, h�sz �ra t�z perc, h�t m�sodperc, nyolcvanh�rom sz�zadm�sodperc ...

Egy k�z a falhoz �rt ...

Egy korszak v�get �rt ...

Igen, az a bizonyos k�tsz�z m�teres h�t�sz�s az atlantai Georgia Aquatic Centerben ... Egerszegi Krisztin�val, aki megnyerte �t�dik olimpia bajnoks�g�t, hogy azt�n a partra m�r egy m�sik Egerszegi Krisztina l�pjen ... A civil Egerszegi. Mert azt mondja, a d�nt�se v�gleges, nincs tov�bb, sz�p volt, j� volt, el�g volt ... Hogy az �sz�son t�l mi lesz? Azt mondja: lesz, ami lesz, pihen�s, hi�ny�rzet, levezet�s - �s Attila.

- Igen, befejezem, el�g volt ... - mondja Egerszegi Krisztina. - Nem titok, ha a r�mai vil�gbajnoks�g j�l siker�lt volna, akkor m�r '94-ben abbahagytam volna az �sz�st. Akkor �gy mentem ki, hogy ha nyerek, nincs tov�bb. Nem nyertem ... nem siker�lt.
- �s akkor a Foro Italico k�l�nterm�ben berendezett sajt�szob�ban elhangzott a m�r-m�r legend�s mondat, hogy ...
- ... hogy veres�ggel nem lehet b�cs�zni. Azt hiszem valami ilyesmit mondtam.
- �s a jelek szerint komolyan is gondolta ...
- Igen, b�r senkinek sem k�v�nom azt, amit �n �reztem a r�mai vil�gbajnoks�g ut�n. Neh�z volt ism�t felp�r�gn�m, neh�z volt ism�t azzal a lend�lettel k�sz�ln�m, mint kor�bban. De err�l Kiss Laci b�csi tudna sokat mes�lni. Szerencs�re t�ljutottam a holtpontokon, azt�n a '95-�s b�csi Eur�pa-bajnoks�g er�t adott arra, hogy felk�sz�ljek Atlant�ra.
- Tudom, hogy bors�zik a h�ta m�r csak a k�rd�s felvet�s�t�l is, de m�gis: tudja milyen id�eredm�nnyel nyerte a sz�z h�t olimpiai bajnoki c�m�t az amerikai Botsford?
- Igen, tudom ...
- �s?
- Nincs "�s", �n a k�tsz�z h�tra �s a n�gysz�z vegyesre k�sz�ltem, �gy a k�tsz�z h�ton �s a n�gysz�z vegyesen indultam. Nem is �rtem igaz�n, hogy mi�rt ker�lt napirendre a t�ma, hiszen mindenki nagyon j�l tudta, hiszen m�r '94 �ta nyilv�nos: az olimpi�n nem indulok a r�videbbik h�t�sz� sz�mban. �gy d�nt�ttem, d�nt�tt�nk. Nem �gy megy, hogy na, akkor, ha m�r ott vagyok, elindulok sz�z h�ton is.
- Pedig volt, aki azt mondta: titokban nevezz�k be oda is Krisztin�t, h�tha olyan kedve lesz, hogy oda �ll a rajtk�re ...
- Nem kedv k�rd�se ... Feleslegesen neveztek volna ... El�g volt nekem ez a k�t sz�m is. A sz�z h�tat am�gy sem szerettem.
- Ahhoz k�pest a "nem szeretem" sz�mban is olimpiai bajnok ... Mi lett volna, ha egy picik�t kedveli is?
- Ut�lag k�r azon r�g�dni, hogy mi lett volna, ha ... Nincs �rtelme, �n legal�bbis nem l�tom �rtelm�t. Amit v�llaltam Atlant�ra, azt �gy �rzem, teljes�tettem. �s ez igaz a n�gysz�z vegyesre is, ahol harmadik lettem. Amikor kij�ttem a v�zb�l, nem �reztem keser�s�get, csak azt, hogy ennyi volt bennem. Egy�bk�nt m�r az el�futam sor�n �reztem, hogy nem �n nyerek. De nem b�ntott, nem b�nt, tudtam, hogy m�g v�r r�m a k�tsz�z h�t. Ez a tudat pedig lek�t�tte minden energi�mat.
- �s a lek�t�tt energi�k meghozt�k az �t�dik olimpiai arany�t ...
- Siker�lt, �s ez a l�nyeg.
- �S ezzel v�ge ...
- Igen, v�ge ... Persze, edzeni m�g fogok, egyik napr�l a m�sikra nem lehet le�llni, de t�tversenyen t�bb� nem indulok. Egy-k�t megh�v�sos viadalon lehet, hogy igen, de semmi t�bb ...
- Tavaly azt nyilatkozta, a magyar bajnoks�g az�rt majd belef�r ...
- Nem tudom. M�g nem tudom ...
- Egy�bk�nt levezet�s �s p�nzkeres�s?
- Levezet�s ... Ugaz, a h�t v�g�n elindultam az Arena-g�l�n, de az�rt mert h�vtak, az�rt, mert meg�g�rtem. Nem a p�nz motiv�lt. Egy�bk�nt elmondom, nem titok, m�r most hi�nyzik az �sz�s. Tudom j�l, ha '94-ben vonulok vissza, akkor nem lettek volna ilyen �rz�seim. Akkor nagyon elegem volt az �sz�sb�l, �gy �reztem, hogy el tudok szakadni. Most is el fogok, mert el kell, de nehezebb lesz ...
- Ne haragudjon, de mi�rt kell?
- Azt mondj�k a cs�cson kell abbahagyni, �s most t�nyleg ott vagyok. Eddig az �sz�s tette ki az �letemet, most szeretn�k v�gre civil �letet �lni.
- Ez komolyan hangzik ...
- Az is, elhat�roztam magam.
- H�t, akkor itt a sz�mvet�s ideje ...
- Ez is komolyan hangzik ...
- J�, akkor maradjunk abban, hogy azt mondom: Kristin Otto ...
- Nem voltam vele j�ban, k�sz�nt�nk egym�snak, semmi m�s. Sz�ulban sz�z h�ton megvert ...
- �s ut�lag bevallotta, hogy doppingolt ...
- Laci b�csi m�r az olimpia alatt mondogatta, hogy nincsn rendben vele valami ... De �sszess�g�ben nem �rdekelt a dolog, akkor sem, amikor kider�lt.
- A m�sik n�met, Dagmar Hase ...
- K�tsz�z h�ton vert meg a '89-es bonni Eur�pa-bajnoks�gon. Szimpatikusabb l�ny, de vele sem besz�lgettem �r�kon �t.
- Ho Ce-hung kisasszony K�n�b�l ...
- Nem lehetne kihagyni?
- Mi�rt?
- H�t, nem volt a kedvencem ... Mert nem volt tisztess�ges. R�m�ban nyert sz�z h�ton, egy perc 16 sz�zadm�sodpercet �szott, persze vil�gcs�csot. Most Atlant�ban is ott volt. De elt�ntek az izomk�tegei, lefogyott, �s egy perc �t m�sodpercen k�v�l �szott ... Azt hiszem, magyar�zni sem kell az okokat ...
- Lin Li?
- � a m�sik "kedvencem" ... Barcelon�ban a n�gysz�z vegyesen okozott gondot, de v�g�l is legy�ztem. H�t ... �gy n�zett ki, mint Charles Bronson ...
- Szab� T�nde?
- Sajn�lom T�nd�t. Olimpiai ez�st�rmes, akit elfelejtettek elb�cs�ztatni. Szab� Joe-t�l, Darnyi Pucit�l illend�en elk�sz�ntek, T�nde viszont csak �gy elment csendben ...
- Azt mondom, Strasbourg, '87-es Eur�pa-bajnoks�g.
- Azt v�laszolom: deb�t�l�s, sz�z h�t negyedik hely.
- Ennyi?
- �lveztem, minden �j volt, akkor voltam el�sz�r egy�tt Darnyi Puci�kkal.
- Azt mondom, Sz�ul ...
- Szerettem azt az olimpi�t, eml�kszem, az �sz�versenyek ut�n m�g ott maradtam Pucival, �s az �sszes magyar �rdekelts�g� esem�nyre elment�nk. J� volt ...
- Bonni Eur�pa-bajnoks�g, m�g '89-ben ...
- H�rom ez�st, beteg is voltam, ennek ellen�re nem volt rossz.
- Perthi vil�gbajnoks�g - '91-ben ...
- Tetszett, �s nemcsak az�rt, mert nyertem k�t aranyat. A sz�llod�ban nagyon j� medence volt. Sz�k�kutas.
- Ath�ni Eur�pa-bajnoks�g '91-ben ...
- Vil�gcs�cs, �s eml�kszem Zempl�nyi megtiltotta, hogy elmenj�nk a bankettre. Engem Turi Gyuri �s Laci b�csi az�rt kicsemp�szett a sz�llod�b�l.
- Barcelona, olimpia ...
- H�rom arany, m�sok sikerei, ott voltam p�ld�ul �nodi Henni gy�zelm�n�l is.
- Sheffield �s a '93-as Eur�pa-bajnoks�g ...
- Hideg, kellemetlen id�j�r�s, igaz, az �sz�s az�rt ment ...
- R�ma, vil�gbajnoks�g, egy �vvel k�s�bb ...
- Annak ellen�re, hogy nem nyertem, szerettem a v�rost, az olaszokat am�gy is im�dom.
- �s a tavalyi b�csi Eur�pa-bajnoks�gr�l mi ugrik be hirtelenj�ben?
- Nyertem, de B�cs nem hozott l�zba.
- �s v�g�l Atlanta ...
- Nekem th�n, sajn�ltam, hogy a g�r�g�k nem kapt�k meg a rendez�st, nekik j�rt volna ... Atlanta rideg volt, fesz�lt, nem tetszett ... Az�rt a k�tsz�z h�t feldobott ...
- �s ezzel a v�g�re �rt�nk. J�het a civil �let ...
- M�r v�rom ...
- Lehet, hogy szerd�n m�r k�t plusszos doboz t�rsas�g�ban a Pharmavit h�zikisasszonyak�nt t�nik fel a telev�zi� k�perny�j�n?
- Az�rt az m�g od�bb van. Ami biztos, kaptam egy felk�r�st a Pharmavitt�l, de m�g nem d�lt el, hogy mi lesz. M�g nem tudom, mihez kezdek majd. Van ugye a pizz�ri�nk, lehet, hogy azzal foglalkozom majd, van ez az aj�nlat ... de nem tudom m�g ... Megl�tjuk.
- Tegy�k fel, 1998-at �runk, egy j�liusi reggel, �s cs�r�g a vekker ...
- H�ny �rakor?
- Mondjuk, reggel nyolckor ...
- Akkor "leverem" ... De komolyra ford�tva a sz�t, nem tudom, mi lesz. Most �gy k�pzelem, hogy sok�ig fogok aludni, b�r az �sz�s megtan�tott arra, hogy tudjam, ha valaki valamiben maxim�lis produkci�t akar el�rni, akkor nincs ideje arra, hogy t�zkor keljen. Tudom, hogy az �sz�s rendszert adott az �letemnek, �s ez a rendszer most megsz�nik ... Azt is tudom, hogy Laci b�csinak lesz igaza: szenvedni fogok. Azt mondta, ugyanis tavasszal: kisl�nyom, lehet, hogy most unod az �sz�stm f�j mindened, eleged van, de vissza fogod s�rni a hajnali kel�seket, a 4-5 �r�s edz�seket. Igaza lesz - de d�nt�ttem ...
- Visszat�rve a '98-as j�liusi reggelhez: feles�gk�nt fog �bredni?
- M�g erre sem tudom a v�laszt.
- Pedig kor�bban azt mondta, az olimpia ut�n 1-2 �vvel sor ker�lhet a h�zass�gra ...
- Konkr�t id�ponttal nem tudok szolg�lni. T�ny, Attila (Zubor Attila, v�logatott �sz� - a szerk.) a legt�bbet jelenti sz�momra. A "nagy �" az �letemben, de a h�zass�g m�g od�bb van. Mindketten �gy l�tjuk - most ...
- �ssze tudn� foglalni, hogy mi�rt szereti?
- Szeretem, mert tud komoly is lenni, meg komolytalan, mert �letvid�m, m�s, ha t�rsas�gban vagyunk, �s m�s, ha kettesben, �s szeretem, mert olyan, amilyen fi�r�l �lmodtam.
- Azt mondj�k, ha egy n� �let�ben v�ltoz�s �ll be, akkor k�ls�leg is megv�ltozik. Gondolok itt arra, hogy ha barna volt a haja, akkor sz�k�re festeti, ha pedig v�r�s, akkor ezent�l fekete lesz ...
- Nem ... nincs ilyen tervem, sz�ke biztosan nem leszek ...
- �s milyen terve van a pihen�sre?
- Szeretn�k elmenni p�ld�ul a Grand Canyonhoz. Egyszer majdnem elment�nk, amikor kint edz�t�borozott a v�logatott, de k�t kisrep�l�vel kellett volna menn�nk. Az "�reg" (Sz�chy Tam�s - a szerz�) viszont azt mondta, nem megy�nk, mert mi lesz, ha lezuhan az egyik g�p. Egy egys�ges csapatn�l ilyen nem fordulhat el� ... Ja, �s szeretn�k megtanulni s�elni is. Eddig nem lehetett a s�r�l�s vesz�lye miatt. De most m�r lehet. �s �gy vagyok vele: ha kimegy a bok�m, akkor kimegy a bok�m ... Mindenkivel el�fordul ... �s �n m�r a "mindenkihez" tartozom ...

Sal Endre, Nemzeti Sport 1996.08.13.

vissza | fel | home