Kataca.hu - Olimpia - Atlanta 1996

A "sohasem szabad m�sodiknak lenni" gy�trelmeir�l
R�zsa Norbert: "Ny�ron egyszer�"

�rdekelt ez az ember.

Kis t�lz�ssal azt is mondhatom, az atlantai bajnokok k�z�l � �rdekelt igaz�n.

Mert reg�nye, mes�je, sztorija, t�rt�nete van.

�t n�lam sokkal jobban ismer� (valljuk be, ez nem neh�z ...) koll�gan�m mondta: a te embered!

Lehet vele besz�lgetni.

Van mir�l.

Van?

Nekem � egy h�s.

�s a h�s�kkel nem tudok mit kezdeni.

A h�s�k el�tt az ember leveszi a kalapj�t (akkor is, ha sohasem volt), tiszteleg el�tt�k, azt�n megy tov�bb.

A h�sr�l az ember azt hiszi, hogy "szoborb�l van".

Hogy az nem is k�pes m�sk�nt, csak fennk�lt m�don kommunik�lni.

- Szeretsz �szni?
- Ny�ron.
- Ny�ron egyszer�?
- Ez mi?
- Egy filmc�m. Sz�p volt. Kamaszkoromban l�ttam vagy 15-sz�r.
- Hol?
- Itt �n k�rdezek! Egy�bk�nt a M�jus 1-ben. Ma azt hiszem Atriumnak h�vj�k.
- Tudod, �n domb�v�ri vagyok ...
- Hallottam. Tudod, hogy az a v�ros egyes-egyed�l csak r�lad h�res?
- Volt egy fut� is ...
- A balh�k idej�n szerettek?
- Balh�k?
- Tudod ... A Zempl�nyi, meg a menek�l�s, valahov� Ausztr�li�ba.
- Nem szeretn�k ezekr�l besz�lni.
- �n sem.
- Akkor mi�rt tartunk m�ris itt?
- Mert ez t�led elv�laszthatatlan. Valaki r�d n�z �s azt mondja: "Ez az a R�zsa, aki ..."
- Melyik?
- Amelyik ...
- Te elhitted?
- Mit?
- Amiket r�lam h�reszteltek ...
- Nem mindegy, mit hisz egy �sz�r�l egy sport�js�g�r�, aki �let�ben most besz�lget el�sz�r �sz�val?
- Egy�ltal�n nem. S�t. Tal�n �ppen az�rt fontos nekem, mert nem vagy fert�z�tt uszodai ember.
- Tal�n �ppen az�rt nem hittem el soha egy sz�t sem. Mert nem vagyok uszodai ... Az egy�bk�nt fontos?
- N�ha igen. K�z�tt�k �lek.
- Szeretsz k�z�tt�k �lni?
- N�ha nagyon. N�ha nagyon nem.
- Mikor igen?
- Ny�ron.
- Mikor nem?
- T�len, �sszel, tavasszal.
- Ny�ron egyszer�? ...
- Nem csapsz be, tudom, M�jus 1 ...
- Szokt�l f�lni?
- N�ha.
- Embert�l?
- Att�l a legjobban.
- Mert megver?
- Az�rt soha. Ha jobb, nyerjen. Ez nem �rdekel.
- Mi riaszt?
- A gonoszs�g.
- Sokan b�ntottak?
- Amikor gyenge �s sebezhet� voltam, szinte mindenki ...
- Most?
- Most szt�r vagyok. Nyertem.
- F�lt�l, hogy kikapsz?
- Nem f�ltem, csak sz�rny� lett volna.
- Bel�lem lehetne vil�g- �s olimpiai bajnok �sz�?
- K�rdezd meg a Tam�s b�csit. � r�d n�z �s megmondja.
- Azt l�tni?
- Persze ...
- L�tod te is?
- �nnekem m�g nincs szemem hozz�.
- Lesz?
- Azt mondj�k, id�vel igen.
- �n nem l�tok semmit ...
- Mert nem vagy a Tam�s b�csi!
- Rajongsz �rte?
- Mindent neki k�sz�nhetek ...
- Ez szokott �ltal�ban egy j� nagy gy�l�let alapja lenni ... ...
- Kiz�rt.
- T�le val� f�lelmedben nyert�l Atlant�ban m�sodszor?
- El�sz�r sem az�rt kaptam ki ...
- Mi�rt?
- Jobb volt, aki megvert.
- Az ilyet m�r tudni, amikor fel�lltok a k�re?
- Nem.
- Mikor?
- Amikor elh�z melletted, s te �rzed, hogy m�r nincs er�d ut�namenni ...
- Olyan ez, mint amikor �lmodban futn�l, de nem visz a l�bad?
- POntosan.
- Az ilyenbe belehal az ember?
- Ink�bb megsemmis�l.
- MIkor �lvezted utolj�ra az �sz�st?
- Ny�ron.
- Mert akkor egyszer�?
- Fen�t. Akkor van meleg.
- Van �rtelme a te helyzetedben kock�ztatni?
- Nincs.
- Akkor mi�rt csin�lod?
- Vonz az a rohadt startk�. Fel kell �llni ...
- Azt�n j�n egy gyerek, valahonnan a semmib�l ...
- Ez benne van.
- TE is volt�l "egy gyerek a semmib�l"? ...
- Persze, Perthben. A kutya nem ismert, senki nem foglalkozott velem.
- Most az a vil�gsz�m, ha a R�zsa betlizik ...
- Mi abban a vil�gsz�m?
- Tal�n csak az, hogy az egyszer� emberek sz�m�ra borzongat� a kir�lyt bukni l�tni.
- �n ezt nem �gy �rzem. �n belehalok, ha egy nagy versenyz� vesz�t.
- Persze, mert te is egy nagy, egy nagyon nagy versenyz� vagy. �rzed ...
- Csak azt nem �rzi senki, hogy milyen az, amikor �n vesz�tek.
- Most a sz�z mell ut�n azt mondt�k ... Zempl�nyi miatt ...
- H�lyes�g!
- Pontosan ezt gondoltam �n is. Szerintem az �gvil�gon semmi �sszef�gg�s nincs a kett� k�z�tt.
- Honnan tudod?
- Te mondtad, most, az el�bb ... Nem �gy van?
- De, pontosan �gy van.
- Szerintem ott �s akkor mindenk�ppen vesz�tettem volna.
- Mi vagy te, �sz�edz�?
- Ugyan ... Csak �rzem! Ezt meg �n �rzem ...
- Igazad van.
- Tudom.
- K�rdezhetek valamit?
- Persze.
- Amikor azt hallottad, hogy a R�zs�t sz�zon porr� vert�k, adt�l b�rmi es�lyt arra, hogy k�tsz�zon nyerhetek?
- Nem vagyok �n �sz�edz� ...
- Mint mag�nember, vagy mint �js�g�r�.
- T�l didaktikus, ha most azt mondom: tuti volt ...
- Mi�rt?
- Mert az igazi vil�gklasszis ilyen. Nyer, amikor az emberek l�lekben m�r kezdik le�rni.
- Engem le�rtak?
- Nem, csak rizik�s lett volna tenni r�d ...
- �n meg �gy �reztem, az eg�sz orsz�g velem van ...
- A kett� nem z�rja ki egym�st. Hogy viselted, amikor �t�ttek-v�gtak?
- Nagyon rosszul. Abba akartam hagyni, el akartam menek�lni, azt szerettem volna, ha soha t�bb�, senkivel nem kell besz�lgetnem, aki tud magyarul.
- Most?
- Tudom, hogy nagy h�lyes�g lett volna.
- Tudod, mit nem �rtek? Hogy mi�rt folytatod?
- Mert �sz� vagyok.
- Atlanta ut�n te m�r csak vesz�thetsz. Mert ha megint nyersz, b�rmit, azt mondj�k: �s akkor mi van? Ha meg vesz�tesz, akkor bukott emberk�nt kulloghatsz el onnan, ahol most te vagy a kir�ly.
- Azt hiszem, ez az olimpiai bajnokok �r�k dilemm�ja ...
- Mi�rt v�llalod?
- Mert Sydney m�g az eny�m.
- Honnan tudod?
- Tam�s b�csi mondta ...
- � sohasem t�vedhet?
- Biztos t�ved, csak �n nem tudok r�la .
- Igaz, hogy edz�sen ti�d a nyolcas p�lya, Czen�� meg a hetes, mert "az �reg" a lel�t�r�l �gy tud a legjobban figyelni benneteket?
- Igen, eny�m a nyolcas!
- Ennek rangja van?
- A legnagyobb. A nyolcast ki kell �rdemelni ...
- Meddig lesz a ti�d?
- Am�g nyerek.
- Tudod m�r, hogy ki fog egyszer megverni?
- M�g nem. Ha megl�tom, azonnal sz�lok.
- Nem elviselhetetlen, hogy neked mindig, mindenhol csak gy�zn�d szabad?
- Rettenetes.
- A m�ltkor jutott eszembe, hogy n�latok �sz�kn�l m�g csak az sincs, ami a futballban mindennapos, hogy valaki rossz j�t�kkal nyer ... Ott egy vb-d�nt�n gy�zhetsz �gy, hogy k�zben s�r a labda ... Itt az aranyat t�bnyire �leted legjobbj��rt adj�k.
- �s sz�zadmillim�terek d�ntenek. Nem k�l�nbs�g, k�l�nbs�gek ... Mennyivel vagyok �n rosszabb �sz�, ha egy f�l k�r�mhosszal megver valaki?
- Semmivel. T�nyleg, rosszabb vagy akkor?
- Persze. Ha m�sodik vagyok, vesztettem.
- Mi lesz Sydneyben?
- Vesz�teni fogok!
- Az el�bb azt mondtad, Sydney m�g a ti�d ...
- Szeptemberben lesz az olimpia!
- Na �s?
- Nem te mondtad, hogy ny�ron egyszer�?

Lakat T. K�roly, Nemzeti Sport 1996.08.13.

vissza | fel | home